ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿ ಬರೆದ 8 ಪುಸ್ತಕಗಳು

ಇಸಾಬೆಲ್ ಅಲೆಂಡೆ

ಇಸಾಬೆಲ್ ಅಲ್ಲೆಂಡೆ, XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಡಿಪಾರು ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು.

ಇಸಾಬೆಲ್ ಅಲೆಂಡೆ ಒಮ್ಮೆ ಹೇಳಿದರು «eಗಡಿಪಾರು ತನ್ನ ಗಾಯಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕುತ್ತಾ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ; ವಲಸಿಗನು ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಅವಕಾಶಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಿದ್ಧ. " ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಪಂಚದ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ ಅದು: ಅನ್ಯಾಯದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳಿಗೆ ಅಲರ್ಜಿಯಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ದೇಶದಿಂದ ದೂರವಿರುವುದು ಲೇಖಕನು ತಾನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ ಕಥೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಮತ್ತೊಂದು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯಿರಿ. ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ, ಸ್ಪೇನ್ ಅಥವಾ ನೈಜೀರಿಯಾವನ್ನು ಉತ್ತಮ ಜೀವನವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಮೂಲಕ ಈ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿದ್ದ ಅನೇಕರು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿ ಬರೆದ 8 ಪುಸ್ತಕಗಳು

ದಿ ಡಿವೈನ್ ಕಾಮಿಡಿ, ಡಾಂಟೆ ಅಲಿಘೇರಿ ಅವರಿಂದ

ಯುನೈಟೆಡ್ ಇಟಲಿಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು med ಹಿಸಿದ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಪರವಾಗಿ ಪೋಪಸಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದ ನಂತರ, ಡಾಂಟೆಯನ್ನು ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್‌ನಿಂದ ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1302 ರಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಗಡಿಪಾರು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬರೆದ ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವಾದರೂ, ವನವಾಸದ ಮೊದಲ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಡಾಂಟೆ ಇದರ ಭಾಗವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ ದಿ ಡಿವೈನ್ ಕಾಮಿಡಿ, ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಮತ್ತು ನವೋದಯ ಚಿಂತನೆಯ ನಡುವಿನ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಹಂತ, ಇದರಲ್ಲಿ ಲೇಖಕನು ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಮರಣಾನಂತರದ ಜೀವನದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಿದ್ದಾನೆ.

ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ ಅವರಿಂದ ಲೆಸ್ ಮಿಸರೇಬಲ್ಸ್

cosette-los-miserables-winor-Hugo

ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ನ ಲೇಖಕ ನೆಪೋಲಿಯನ್ III ಉತ್ತೇಜಿಸಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಪರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವನನ್ನು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಜರ್ಸಿ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಚಾನೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕ ಗರ್ಭಧರಿಸಿದ ದಿ ಮಿಸರೇಬಲ್ಸ್, ಇದನ್ನು 1862 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಲೆಸ್ ಮಿಸರೇಬಲ್ಸ್ ರಾಜಕೀಯ, ಕಲೆ ಅಥವಾ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಮೂಲಕ ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಅನುಭವಿಸಿದ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪ್ರಾಣಿ, ಜುವಾನ್ ರಾಮನ್ ಜಿಮಿನೆಜ್ ಅವರಿಂದ

ಜುವಾನ್ ರಾಮನ್ ಜಿಮಿನೆಜ್ ಅವರ Photo ಾಯಾಚಿತ್ರ

ಲೊರ್ಕಾ ಅದನ್ನು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮಚಾದೊ ವಿದೇಶಿ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಿಂದ ಸ್ಪೇನ್ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಲು ಆಲ್ಬರ್ಟಿ ಅನೇಕ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಜಿಮಿನೆಜ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಲೇಖಕ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ಗೆ ತಲುಪಲು ಮತ್ತು ಅನಿಮಲ್ ಡಿ ಫೊಂಡೊದಂತಹ ಕೃತಿಗಳ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಒಂದು ಅತೀಂದ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು, ಅವನು ಅದನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ ಕೃತಿ «ದೇವರನ್ನು ಅಪೇಕ್ಷಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅಪೇಕ್ಷಿಸುವುದು»ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಬಹುಪಾಲು ಯಾರನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು.

ಪುರಾಣ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಜಗತ್ತು, ವೋಲ್ ಸೊಯಿಂಕಾ ಅವರಿಂದ

ಉಣ್ಣೆ-ಸೋಯಿಂಕಾ

ಇದು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರನ ಹಳೆಯ (ಮತ್ತು ದುಃಖದ) ಕಥೆ: ವಿದೇಶಿ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವುದು, ಭ್ರಷ್ಟ ಸಮಾಜದ ನಿಷೇಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದು. ನೈಜೀರಿಯಾದ ಸೋಯಿಂಕಾ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, 1986 ರಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಲೇಖಕ, ಅವನ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ 22 ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಗಡಿಪಾರು 1972 ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಅದು ಅವನ ಅತ್ಯಂತ ಸೃಜನಶೀಲ ಅವಧಿಗೆ ಆರಂಭಿಕ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಲೇಖಕರಿಂದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕೃತಿಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ (ಅಮೆಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು ರಹಸ್ಯದಲ್ಲಿ ನೌಕೆ), ಅವರ ಪ್ರಬಂಧ ಮಿಥ್, ಲಿಟರೇಚರ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಅವರ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿಯ ಮೂಲಾಧಾರವಾಗಿದೆ.

ಇಸಾಬೆಲ್ ಅಲ್ಲೆಂಡೆ ಬರೆದ ದಿ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಪಿರಿಟ್ಸ್

ಇಂದು ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರುವ ತೊಂದರೆಗೀಡಾದ ಚಿಲಿಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕುಟುಂಬದ ಕಥೆಯನ್ನು ಅಲೆಂಡೆ ಎ ಜನವರಿ 8 ನ 1981 ತನ್ನ ನೂರು ವರ್ಷದ ಅಜ್ಜನಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮೃತಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ಪಿನೋಚೆಟ್ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ. ಅಂದಿನಿಂದ, ಇಸಾಬೆಲ್ ಅಲ್ಲೆಂಡೆ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟನಾದ ನಂತರ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಧ್ವನಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಆ ಕುಖ್ಯಾತ ಜನವರಿ ದಿನವನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೊಸ ಕಾದಂಬರಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭದ ಹಂತವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ.

ರಾತ್ರಿಯ ಮೊದಲು, ರೀನಾಲ್ಡೋ ಅರೆನಾಸ್ ಅವರಿಂದ

ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಬಾ ಎಂದಿಗೂ ಉತ್ತಮ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಅದರಲ್ಲೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ 60 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರವು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಿತು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಅನ್ನು ಕಿಟಕಿಯನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದಾಗ ಸೆವೆರೊ ಸರ್ದುಯ್ ಅವರಿಗೆ ಅದು ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಸುಗೆಗಳ ಕ್ಯೂಬಾ, ಲಾ ನೋವಿಯಾ, ಅಹ್ಮೆಲ್ ಎಚೆವರ್ರಿಯಾ ಅವರಿಂದ, ಗ್ರೇ ಕ್ವಿನ್ಕ್ವೆನಿಯಮ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅರೆನಾಸ್ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು. 80 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು 1990 ರಲ್ಲಿ ಏಡ್ಸ್ ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ XNUMX ರಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಬರಹಗಾರ ಜೇವಿಯರ್ ಬಾರ್ಡೆಮ್ ಸಿನೆಮಾದಲ್ಲಿ ಜೀವವನ್ನು ನೀಡಿತು ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದೆ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಬಿಫೋರ್ ನೈಟ್ ಫಾಲ್ಸ್, ಇದು ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.

ಹೆಕ್ಟರ್ ಬಿಯಾನ್ಸಿಯೊಟ್ಟಿ ಅವರಿಂದ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕಿಯ ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತನ್ನು ಹಾಗೆ

"ನನ್ನ ಮೊದಲ ಜನ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗದೆ ಕಾಲು ಶತಮಾನಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಳೆದಿದೆ" 2000 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಬಿಯಾನ್ಸಿಯೊಟ್ಟಿಯ ಕೃತಿಯ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಇದು. ಸಾಕಷ್ಟು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಈ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ಜನ್ಮಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರಬೇಕು ಅಥವಾ ಅದು ಮೊತ್ತವಾಗಿದ್ದರೆ ಗುರುತಿನ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ನೀವು ವಾಸಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ. ಅವರ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, 1955 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೂಲ ಪಂಪಾಸ್‌ನಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳಗಳು ಸ್ಪೇನ್, ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್. ಬಿಯಾನ್ಸಿಯೊಟ್ಟಿ 2012 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.

ಮೈ ಮೊರಾಕೊ, ಅಬ್ದೆಲೆ ತಯಾ ಅವರಿಂದ

2000 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮೈ ಮೊರಾಕೊ, ತಿಯಾ ಜನಿಸಿದ ದೇಶದ ದೇಹಗಳು, ಸುವಾಸನೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, 2006 ರಲ್ಲಿ ಟೆಲ್ ಕ್ವೆಲ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಲಿಂಗಕಾಮವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಕಲಾವಿದ, ಮೊರಾಕೊದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಹಗರಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣನಾದ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಜಿನೀವಾದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ ವನವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಅನೇಕ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಜಗತ್ತು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ.

ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಹೇರಿದ ಅಥವಾ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ, ಗಡಿಪಾರು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅನೇಕ ಚಿಂತಕರು ಖಂಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇವುಗಳಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿದ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಪುರುಷರು ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿ ಬರೆದ 8 ಪುಸ್ತಕಗಳು ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಅನನ್ಯ ಕೃತಿಗಳಾಗುತ್ತವೆ. ಹಿಂದಿನ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂದಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ.

ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿ ಬರೆದ ಇತರ ಯಾವ ಪುಸ್ತಕಗಳು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿವೆ?


ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಿಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜಾಗ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ *

*

*

  1. ಡೇಟಾಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿ: ಮಿಗುಯೆಲ್ ಏಂಜೆಲ್ ಗಟಾನ್
  2. ಡೇಟಾದ ಉದ್ದೇಶ: ನಿಯಂತ್ರಣ SPAM, ಕಾಮೆಂಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆ.
  3. ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆ: ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆ
  4. ಡೇಟಾದ ಸಂವಹನ: ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  5. ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ: ಆಕ್ಸೆಂಟಸ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು (ಇಯು) ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾಬೇಸ್
  6. ಹಕ್ಕುಗಳು: ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮರುಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಬಹುದು.