ಜ್ಯಾಕ್ ಲಂಡನ್. ಅವರ ಸಾವಿನ ಶತಮಾನೋತ್ಸವ. ಅದರ ಅವಶ್ಯಕ.

ಜ್ಯಾಕ್ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಒಂದೆರಡು ಕ್ಲಾಸಿಕ್‌ಗಳು

ಜ್ಯಾಕ್ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಒಂದೆರಡು ಕ್ಲಾಸಿಕ್‌ಗಳು

ದಿ ಸಾವಿನ ಶತಮಾನೋತ್ಸವ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಜ್ಯಾಕ್ ಲಂಡನ್ (ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ, ಜನವರಿ 12, 1876 - ಗ್ಲೆನ್ ಎಲ್ಲೆನ್, ನವೆಂಬರ್ 22, 1916) ಕೇವಲ 40 ವರ್ಷ ಬದುಕಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ತೀವ್ರತೆಯಿಂದ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಜೀವನವು ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಸಾಹಸವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ರಚಿಸಿದವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬರೆಯಬೇಕೆಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ದೊಡ್ಡ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. ಯುದ್ಧ ವರದಿಗಾರ, ಬದ್ಧ ಸಮಾಜವಾದಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಬದ್ಧನಾಗಿರುವ ಲಂಡನ್ ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಮರೆಯಲಾಗದ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು.

ಅವರ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಬಹುದೊಡ್ಡ ಗೌರವವೆಂದರೆ ಪ್ರಕೃತಿ, ಮತ್ತು ಅದರ ಶಕ್ತಿ, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಾರವನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದು ಆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಾಹಸದಲ್ಲೂ ಇದೆ.. ಅವಳ ಬಗೆಗಿನ ಅವನ ಬದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರಮುಖ ತೀವ್ರತೆಯು ಅವನನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿತು. ಅವರ ಕೃತಿ ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಇನ್ನಷ್ಟು ಜೀವಂತವಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವಯಸ್ಸಿನ ಓದುಗರಿಂದ ಓದಬಹುದು. ಬಕ್ ಅಥವಾ ವೈಟ್ ಫಾಂಗ್ ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರು.

Es ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಕೆಲವು ಸಾಲುಗಳಾಗಿ ಸಾಂದ್ರೀಕರಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಅನುಭವಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಅವರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ. ಹವಾಯಿ, ಜಪಾನ್, ಮೆಕ್ಸಿಕೊ, ಜ್ಯಾಕ್ ದಿ ರಿಪ್ಪರ್ಸ್ ಲಂಡನ್, ಅಲಾಸ್ಕಾ ಆಫ್ ಗೋಲ್ಡ್ ರಶ್… ಅವರು ಅವರೆಲ್ಲರ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದರು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಅನೇಕ ಉತ್ತಮ ಪಾತ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು ಸಹ ಅಸಾಧ್ಯ. ನಾನು ಅತ್ಯಂತ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೂವರು: ನಾಯಿಗಳು ಮತ್ತು ತೋಳಗಳು.

ಕಾಡಿನ ಕರೆ (1903)

(…) ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ತಂಪಾದ ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಗೊರಕೆಯನ್ನು ಯಾವುದೋ ನಕ್ಷತ್ರದ ಕಡೆಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ತೋಳದಂತೆ ಕೂಗಿದಾಗ, ಅದು ಅವನ ಪೂರ್ವಜರು, ಸತ್ತರು ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಧೂಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟರು, ಅವರು ಮೂಗುಗಳನ್ನು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಕೂಗಿದರು. ಮತ್ತು ಬಕ್ ಅವರ ಕ್ಯಾಡೆನ್ಸ್ ಅವರ ಕ್ಯಾಡೆನ್ಸ್, ಅವರು ತಮ್ಮ ದುಃಖವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಕ್ಯಾಡೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೌನ ಮತ್ತು ಶೀತ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆ ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ.

ನಾನು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಬಂದವನು ನಾನು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ನಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ. ನನ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯರು ಬೇಟೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬೇಟೆಯಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲುವುದು ಏನು ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ. ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಬಕ್‌ನಂತಹ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಓದುವುದೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ.

ಧೈರ್ಯ, ದೃ mination ನಿಶ್ಚಯ, ಪ್ರಯತ್ನ, ನಷ್ಟ, ಜಯಿಸುವುದು ಮತ್ತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ, ನಿಷ್ಠೆಯು ನಾವು ಬಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಗರಿಷ್ಠ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು.. ನಾವು ನಮ್ಮ ಯಜಮಾನ ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಕಠೋರತೆಯನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ನಿರಾಶ್ರಯ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಯ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇತರ ಮಾನವರು.

ಆದರೆ ನೀವು ಬದುಕಬೇಕು, ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ. ಆದ್ದರಿಂದ ಶಾಶ್ವತ ಹಿಮ ಮತ್ತು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಮೇಲೆ ಭಾರವಾದ ಸ್ಲೆಡ್ಗಳನ್ನು ಎಳೆಯುವಾಗ ನಮ್ಮ ಸ್ನಾಯುಗಳು ಸಹ ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ. ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಅವಕಾಶವು ನಮ್ಮನ್ನು ಥಾರ್ನ್ಟನ್ಗೆ ತರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸಿದಾಗ ನಾವು ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಆದುದರಿಂದ ನಾವು ಆತನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಅವನನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ದೇವರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಷ್ಠರಾಗಿರುತ್ತೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಮ್ಮ ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ.

ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕಾಡಿನ ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾತ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ರಕ್ತದ ದೂರದ ಭಾಗದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಆ ಕರೆ ಇದೆ. ಯಾವುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸೋಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ನಮ್ಮಂತೆಯೇ ಹೆಚ್ಚು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಹೆಚ್ಚು. ಅವರು ನಮ್ಮಿಂದ ಥಾರ್ನ್ಟನ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ ಆ ಶಬ್ದವು ಒಳಗಿನಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಿರುಚುತ್ತದೆ. ನಾವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ವೈ ನಾವು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಓಡುತ್ತೇವೆ.

ಬಿಳಿ ದಂತ (1906)

ತೋಳಗಳು ಭೂಮಿಯ ಶಾರ್ಕ್ಗಳಾಗಿವೆ. ಅವರು ನಮಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅವರು ನಮ್ಮ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಾರೆ. 

ಈ ಉಲ್ಲೇಖವು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಕೆಲವೇ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಹಿಂದಿನದಕ್ಕಿಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಸಮ್ಮಿತೀಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ತೋಳಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ವೈಲ್ಡರ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ವೈಟ್ ಫಾಂಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ನಾಯಿಗಿಂತ ನಾಯಿಯ ಚರ್ಮಕ್ಕೆ ಕಾಲಿಡುವುದನ್ನು ಯಾರು ವಿರೋಧಿಸಬಹುದು? ಹೆಸರು ಮಾತ್ರ ಈಗಾಗಲೇ ಉಗ್ರತೆ ಮತ್ತು ಹೋರಾಟವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ನಾಯಿಮರಿಯಾಗಿದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಬದುಕಿದ್ದೇವೆ.

ಆದರೆ, ಈಗ, ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಮಾನವ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಅದಮ್ಯದಿಂದ ಅರೆ-ಕಲಿಸಬಹುದಾದ ಹಿಮ್ಮುಖ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.. ಗ್ರೇ ಕ್ಯಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರ ನಾಯಿಯ ದುರುಪಯೋಗವು ಹ್ಯಾಂಡ್ಸಮ್ ಸ್ಮಿತ್ ನಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಇರಿಸುತ್ತದೆ. ಒಳ್ಳೆಯದು ವೀಡನ್ ಸ್ಕಾಟ್ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು. ಅವನೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಪ್ರೀತಿ ಏನು, ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಯಾರು ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಲಿಸಿದ ಮತ್ತು ನಾವು ಪ್ರೀತಿಸುವವರು ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಆ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಷಣ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಹತಾಶೆಯನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ.

ಸಿನೆಮಾಗೆ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಹಲವಾರು ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಬಹುಶಃ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿದೆ.

ವೈಟ್‌ಹಟ್ಪ್ಸ್: //www.youtube.com/watch? V = EBrV_mgkIuw

ಸಮುದ್ರ ತೋಳ - (1904)

ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ತೋಳಗಳು, ನಾವು ಘೋಸ್ಟ್ ಎಂಬ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಒಬ್ಬರ ಅಧಿಪತ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ: ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಲೋಬೊ ಲಾರ್ಸೆನ್. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಮೊಹರುಗಳನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕ, ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಯುವ ಹಂಫ್ರೆ ವ್ಯಾನ್ ವೀಡೆನ್‌ರಂತಹ ಹೆಚ್ಚು ಆದರ್ಶವಾದಿ ಒಗೆದವರು. ಲಾರ್ಸೆನ್ ಕ್ರೂರ, ನಿರ್ದಯ ಮತ್ತು ನಿರ್ಲಜ್ಜ. ನಾವು ಅವರ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಲಾರ್ಸೆನ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರಪಂಚದ ಕಠೋರತೆ ಮತ್ತು ದೌರ್ಬಲ್ಯವನ್ನು ವ್ಯಾನ್ ವೀಡೆನ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ನೀವು ಅವನಿಂದಲೂ ಕಲಿಯುವಿರಿ.

ಕೆಲವು ಇವೆ ಉತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಬಗ್ಗೆ. ನಾನು ಮೈಕೆಲ್ ಕರ್ಟಿಜ್ ಅವರ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ (1941) ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಮರಣೀಯ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಜಿ. ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಮತ್ತು 2009 ರ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸಮಕಾಲೀನರೊಂದಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

ಅವುಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಓದಬೇಕು

ನಾಗರಿಕತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ನಡುವಿನ ಘರ್ಷಣೆ, ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದರ ನಡುವಿನ ನಿರಂತರ ಹೋರಾಟ, ಸೂಕ್ತವಾದ ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆ, ಆನುವಂಶಿಕ ನಿರ್ಣಾಯಕತೆ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ... ಅದರ ಶುದ್ಧ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಹಸ. ಮತ್ತು ಅದು ಜ್ಯಾಕ್ ಲಂಡನ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ. ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಈಗಾಗಲೇ ಒಂದು ಅನನ್ಯ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.


ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲು ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಿ

ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಿಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜಾಗ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ *

*

*

  1. ಡೇಟಾಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿ: ಮಿಗುಯೆಲ್ ಏಂಜೆಲ್ ಗಟಾನ್
  2. ಡೇಟಾದ ಉದ್ದೇಶ: ನಿಯಂತ್ರಣ SPAM, ಕಾಮೆಂಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆ.
  3. ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆ: ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆ
  4. ಡೇಟಾದ ಸಂವಹನ: ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  5. ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ: ಆಕ್ಸೆಂಟಸ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು (ಇಯು) ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾಬೇಸ್
  6. ಹಕ್ಕುಗಳು: ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮರುಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಬಹುದು.