ಜೋಸ್ ಜೇವಿಯರ್ ಅಬಾಸೊಲೊ. ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯ ಲೇಖಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನ

ಜೋಸ್ ಜೇವಿಯರ್ ಅಬಾಸೊಲೊ (ಬಿಲ್ಬಾವೊ, 1957) ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತಾನೆ ಮೈಕೆಲ್ ಗೊಯಿಕೊಎಟ್ಸಿಯಾ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಿನಿಮಾ ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಹೊಸ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ. ಇದು ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಕಪ್ಪು ಪ್ರಕಾರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಉತ್ತಮ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನದು ಡೆಡ್ ಲೈಟ್, ವೈಟ್‌ಚಾಪೆಲ್ ಪ್ರಮಾಣ ಅಥವಾ ಜೆರುಸಲೆಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ, ಅನೇಕರಲ್ಲಿ. ಇದನ್ನು ನನಗೆ ನೀಡುವ ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ಮತ್ತು ದಯೆಯನ್ನು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ.

ಜೋಸ್ ಜೇವಿಯರ್ ಅಬಾಸೊಲೊ - ಸಂದರ್ಶನ

• ACTUALIDAD LITERATURA: ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿ ಇದು ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಕಾದಂಬರಿ. ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ನಮಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಗೊಯಿಕೊಟ್ಸಿಯಾ ಖಾಸಗಿ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಆಗಿ ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

ಜೋಸ್ ಜೇವಿಯರ್ ಅಬಾಸೊಲೊ: ಕಾದಂಬರಿ ಯಾವಾಗ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಗೊಯಿಕೊವನ್ನು ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿಯು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ನ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಕೆಲವರ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಬಿಲ್ಬಾವೊದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಅಪರಾಧಗಳು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಪತ್ರಿಕೆಯು "ಬಾಣದ ಶಿಲುಬೆಯ ಅಪರಾಧಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿತ್ತು.

ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಅದು ನಿಶ್ಚಲ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗದ ಏಕೈಕ ಪ್ರಕರಣ ಅವನು ಎರ್ಟ್‌ಜೈನಾ ಆಗಿದ್ದಾಗ, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ ಅದು ಎ ಎಂದು ಅವನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲು ಅವಕಾಶ ಆತನನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿರುವ ಕೆಲವು ಕೊಲೆಗಳ ತನಿಖೆಯನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಏನಾಯಿತು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರದ ನಡುವಿನ ಹೋಲಿಕೆ (ಬಿಲ್ಬಾವೊ ಬದಲಿಗೆ ಅಲಬಾಮಾ, ಯುಎಸ್ಎಯ ಕಳೆದುಹೋದ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ) ಎಂದು ಅವನು ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಕೋಪವನ್ನು ಮರೆಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಪತ್ತೇದಾರಿ ಗೋಯಿಕೊ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರಂತೆ, ಅವನು ತನ್ನದೇ ನಿಯಮಗಳಿಂದ ಆಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಅಶಿಸ್ತಿನವನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವನು ತಂಡವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ.

• ಎಎಲ್: ನೀವು ಓದಿದ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ? ಮತ್ತು ನೀವು ಬರೆದ ಮೊದಲ ಕಥೆ?

ಜೆಜೆಎ: ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿದ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ನಾನು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಎಲ್ ಲಜಾರಿಲ್ಲೊ ಡಿ ಟಾರ್ಮೆಸ್, ಎಲ್ ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಡಿ ಮಾವೊ ಸಿಡ್, ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಮತ್ತು ಕೊರಾಜಾನ್ಎಡ್ಮುಂಡೋ ಡಿ ಅಮೀಸಿಸ್ ಅವರಿಂದ. ನಾನು ದೊಡ್ಡವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಚರ್ಚ್‌ನ ನಿಷೇಧಿತ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಸೂಚಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಾಗ, ನನಗೆ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ನಾನು ಬರೆದ ಮೊದಲ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ - ಅಥವಾ, ಬದಲಿಗೆ, ನಾನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ-, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ XNUMX ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಸಾಗಿದ ಪಿಕಾರೆಸ್ಕ್ ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರಯತ್ನ (ನಾವು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇವೆ, ನಾನು ಹಿಂದಿನ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವನು), ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್.

• ಎಎಲ್: ಮುಖ್ಯ ಬರಹಗಾರ? ನೀವು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಯುಗಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. 

ಜೆಜೆಎ: ಇದು ಉತ್ತರಿಸಲು ಕಷ್ಟ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ದಿನ ಅಥವಾ ನನ್ನ ಮನಸ್ಥಿತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಆದರೆ ಕಪ್ಪು ಪ್ರಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತನಾಗಿ, ನಾನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರನ್ನು ಪುನಃ ಓದುತ್ತೇನೆ ರೇಮಂಡ್ ಚಾಂಡ್ಲರ್ ಅಥವಾ ಡಶೀಲ್ ಹ್ಯಾಮೆಟ್. ಇದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇದು ಬಹಳ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ವಿಷಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಕಪ್ಪು ಪ್ರಕಾರದ ಹೊರಗೆ, ಪಿಯೋ ಬರೋಜಾ. ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದೆ ವೋಡ್‌ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ ಜಾರ್ಡಿಯಲ್ ಪೊನ್ಸೆಲಾ.

• ಎಎಲ್: ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ ಯಾವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ರಚಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?

ಜೆಜೆಎ: ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವಾಗ ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಉತ್ತರಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಓದುವುದು ಅಥವಾ ನನ್ನ ಮನಸ್ಥಿತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ನಾನು ಒಂದು ದಿನದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ದಿನಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಬಹುದು, ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ನಾನು ಪಾವೊ ಬರೋಜಾ ಕಾದಂಬರಿಯ ನಾಯಕನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ , Alaಲಾಕಾನ್ ಸಾಹಸಿ.

ನಾನು ಯಾವ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ರಚಿಸಿದವರಿಗೆ ನಾನು ನೆಲೆಸುತ್ತೇನೆ. ಅವರು ಇತರರಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿಕರರಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ನನ್ನ ಭಾಗವಾಗಿರುವುದರಿಂದ.

• ಎಎಲ್: ಬರೆಯಲು ಅಥವಾ ಓದುವಾಗ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಅಥವಾ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು?

ಜೆಜೆಎ: ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ, ಅವರು ಬರೆಯುವಾಗ ಉನ್ಮಾದವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು "ತುಂಬಾ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ" ಎಂದು ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರೂ, ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ನನಗೆ ಉನ್ಮಾದವಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಉನ್ಮಾದವಿದೆ.

• ಎಎಲ್: ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಮಯ?

ಜೆಜೆಎ: ಮೊದಲು ನಾನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನನಗೆ ಆದ್ಯತೆಗಳಿಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಕ್ಷಣ ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿರಬಹುದು. ಸಹಜವಾಗಿ, ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರತಿದಿನ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ನನಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಲ್ಲ, ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನನ್ನ ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್ ಅನ್ನು ದೇಶ ಕೋಣೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಚಿಕ್ಕವರಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಆಡುವಾಗ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಶಬ್ದದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡೆ. ಈಗ ನಾನು ಬರೆಯುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

• ಎಎಲ್: ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಇತರ ಪ್ರಕಾರಗಳಿವೆಯೇ?

ಜೆಜೆಎ: ಒಳ್ಳೆಯ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ ಪ್ರಕಾರಗಳಿವೆಯೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ಅವು ಯಾವ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ ಎಂದು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಒದ್ದೆಯಾಗಲು ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗೆ ದೌರ್ಬಲ್ಯ (ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ತುಂಬಾ ಅಸಿಮೊವಿಯನ್) ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಕಾರಆದರೆ ಮಹಾನ್ ರಾಜರು ಮತ್ತು ಸೇನಾಪತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವವನಿಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇತಿಹಾಸದ "ನೊಂದವರ" ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನಹರಿಸುವವನಿಗೆ.

• ಎಎಲ್: ನೀವು ಈಗ ಏನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಮತ್ತು ಬರೆಯುವುದೇ?

ಜೆಜೆಎ: En ಬಾಸ್ಕ್ ನಾನು ಪುನಃ ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಗ್ರೇಟಾ, ಜೇಸನ್ ಒಸೊರೊ, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವ ಒಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಕಾದಂಬರಿ. ಮತ್ತು ಒಳಗೆ ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲಿಯನ್ ನಾನು ಓದಲು ಆರಂಭಿಸಿದೆ ರಾತ್ರಿ ಹೊರಹೋಗುವಿಕೆಥಾಮಸ್ ಅವರಿಂದ Chastain,, ನಾನು ಕಳೆದ ಕಪ್ಪು ವಾರವನ್ನು ಗಿಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ. ಇದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಲೇಖಕರ ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಅದು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಲೇಬಲ್ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿರುವ ಜೆಕಾರ್ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ, ಇದು ನನಗೆ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಬರವಣಿಗೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ನಾನು ಬರೆಯುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಿಲ್ಬಾವೊದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲು ಬಯಸುವ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ಫ್ರಾಂಕೋನ ಸೈನ್ಯವು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು.

• ಎಎಲ್: ಪ್ರಕಾಶನ ದೃಶ್ಯ ಹೇಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? 

ಜೆಜೆಎ: ಸತ್ಯ ಅದು ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲ ಆ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ. ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಾನು ಎರಡು ಬಾಸ್ಕ್ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ EREIN ಮತ್ತು TXERTOA ಯಲ್ಲಿ, ಆದರೂ ಇದರಲ್ಲಿ ವಿರಳವಾಗಿ. ಅವರು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಿಸಿಕೊಂಡ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ದೃಷ್ಟಿಕೋನವು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಬೇಕು.

ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರಕಟಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಇದು ನನಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಡನೆಯದರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅನಿಸಿಕೆ ನನಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು, ಎಲ್ಲಾ ಗೌರವದಿಂದ, ಅದು ತಪ್ಪು ಸ್ಥಾನ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಗುಣಮಟ್ಟವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣದಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ.

• ಎಎಲ್: ನಾವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಕ್ಷಣವು ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆಯೇ?

ಜೆಜೆಎ: ಉಳಿದ ಪ್ರಜೆಗಳಿಗೆ ಅಷ್ಟೇ ಕಷ್ಟ ಎಂದು ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನನಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಜನರಲ್ಲಿ, ಕೋವಿಡ್‌ನ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಗಂಭೀರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಇನ್ನೂ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾವು ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕು, ಲಸಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಸುರಂಗವನ್ನು ಬಿಡಲು ಆರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಈಗ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ, ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಲು ನಾನು ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿಲ್ಲ, ಭವಿಷ್ಯವು ಏನಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವಾದರೂ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಳ್ಳಿಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ.