ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಜೇವಿಯರ್ ಮಾರಿಯಾಸ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು

ಭಾನುವಾರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11, 2022 ರಂದು, ನಾವು ಈ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ ಬರಹಗಾರ ಜೇವಿಯರ್ ಮಾರಿಯಾಸ್ ನಿಧನರಾದರು. ಜೇವಿಯರ್ ಮಾರಿಯಾಸ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಹೇಗೆ ಅನಾಥವಾಗಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿದ ಅವರ ಲೇಖನಿಯ ಅನೇಕ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಇದ್ದಾರೆ.

ಅವರು ಎಷ್ಟು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿಯಬೇಕೆ? ನೀವು ಒಂದನ್ನು ಓದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ, ಅವರ ಇತರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುವ ಮೂಲಕ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಡಲು ಈಗ ಸಮಯ. ಯಾವುದು? ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಜೇವಿಯರ್ ಮಾರಿಯಾಸ್ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು

ಜೇವಿಯರ್ ಮಾರಿಯಾಸ್ ಫ್ರಾಂಕೊ 1951 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವರು ಬರಹಗಾರ, ಅನುವಾದಕ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ ರಾಯಲ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಸೀಟ್ 'R' ನಲ್ಲಿ, 2008 ರಿಂದ. ಜೂಲಿಯನ್ ಮಾರಿಯಾಸ್ ಮತ್ತು ಡೊಲೊರೆಸ್ ಫ್ರಾಂಕೊ ಮನೇರಾ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಬರಹಗಾರರ ಮಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು ಆದರೆ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನ ಕಾಂಪ್ಲುಟೆನ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಫಿಲಾಸಫಿ ಮತ್ತು ಲೆಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು.

ಅವರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ "ನಕ್ಷತ್ರಗಳು" ಇವೆ«. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರ ಸಹೋದರ ಫರ್ನಾಂಡೋ ಮಾರಿಯಾಸ್ ಫ್ರಾಂಕೋ, ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರ; ಮಿಗುಯೆಲ್ ಮಾರಿಯಾಸ್, ಅವರ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸಹೋದರ, ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ. ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಚಿತ್ರನಿರ್ಮಾಪಕ ಜೀಸಸ್ ಫ್ರಾಂಕೋ ಮನೇರಾ, ಮತ್ತು ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ರಿಕಾರ್ಡೊ ಫ್ರಾಂಕೊ ಆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಅವರು ಬರೆದ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ ಡೊಮೈನ್ ಆಫ್ ದಿ ವುಲ್ಫ್.. ಅವರು ಅದನ್ನು 1970 ರಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಅನುವಾದದ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಅಥವಾ ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮತ್ತು ಸೋದರಳಿಯರಿಗೆ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಅಥವಾ ಬರೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು (ಮತ್ತು ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು).

ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅವರು ಅವಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನಹರಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಅದು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು 40 ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 50 ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ.

ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಕೋವಿಡ್‌ನಿಂದಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಎಳೆಯುತ್ತಿದ್ದ ನ್ಯುಮೋನಿಯಾ ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11, 2022 ರಂದು ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳು.

ಜೇವಿಯರ್ ಮಾರಿಯಾಸ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು

ಜೇವಿಯರ್ ಮಾರಿಯಾಸ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮೃದ್ಧ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಅವರು ಕೆಲವು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಲೇಖಕರು ಕೇವಲ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸದ ಕಾರಣ ನಾವು ಅದನ್ನು ಹಲವಾರು ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು.

ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಅವನಿಂದ ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು:

Novelas

ನಾವು ಕಾದಂಬರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಲೇಖಕರು ಇವುಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ, ಅವರು ಹಲವಾರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ನೀವು ಅವರೆಲ್ಲರ ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ.

• ತೋಳದ ಡೊಮೇನ್‌ಗಳು.
• ದಿಗಂತವನ್ನು ದಾಟಿದೆ.
• ಕಾಲದ ರಾಜ.
• ಶತಮಾನ.
• ಭಾವುಕ ವ್ಯಕ್ತಿ.
• ಎಲ್ಲಾ ಆತ್ಮಗಳು.
• ಹೃದಯ ತುಂಬಾ ಬಿಳಿ
• ನಾಳೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ.
• ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದ ಕಪ್ಪು.
• ನಾಳೆ ನಿಮ್ಮ ಮುಖ.
• ಕ್ರಷ್ಗಳು.
• ಕೆಟ್ಟ ಸಂಗತಿಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವುದು ಹೀಗೆ.
• ಬರ್ತಾ ದ್ವೀಪ.
• ಥಾಮಸ್ ನೆವಿನ್ಸನ್.

ಕಥೆಗಳು

ಅವರು ಬರೆದ ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಕಾರವೆಂದರೆ ಕಥೆಗಳು. ಆದರೆ ನಾವು ಮಕ್ಕಳ ಕಥೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ (ನಂತರದವುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಇವೆ) ಆದರೆ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಕಥೆಗಳು, ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ನೀವು ಈಗ ಓದಿದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಬಿಡುತ್ತವೆ. ಅವರು ಬರೆದವುಗಳೆಲ್ಲವೂ ಇಲ್ಲಿವೆ (ಹೆಚ್ಚು ಇರಲಿಲ್ಲ).

• ಅವರು ಮಲಗಿರುವಾಗ.
• ನಾನು ಮರ್ತ್ಯನಾಗಿದ್ದಾಗ
• ಕೆಟ್ಟ ಸ್ವಭಾವ.
• ಕೆಟ್ಟ ಸ್ವಭಾವ. ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಕಥೆಗಳು.

ಪ್ರಬಂಧಗಳು

ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಪ್ರಬಂಧವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳ ಉದ್ದೇಶವು ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವುದು ಬೇರೆ ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ ಆದರೆ ಅದು ಗ್ರಂಥವಾಗದೆ, ಆದರೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖಕರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವಾಗಿದೆ.

ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಜೇವಿಯರ್ ಮಾರಿಯಾಸ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ.

• ವಿಶಿಷ್ಟ ಕಥೆಗಳು.
• ಬರೆದ ಜೀವನ.
• ಏನೂ ಬೇಡವೆನ್ನಿಸಿದ ಮನುಷ್ಯ.
• ಲುಕ್‌ outs ಟ್‌ಗಳು.
• ಫಾಕ್ನರ್ ಮತ್ತು ನಬೋಕೋವ್: ಇಬ್ಬರು ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್.
• ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಗುರುತುಗಳು.
• ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್: 1984 ರಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಾಗಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು.
• ಶಾಶ್ವತತೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಬರಹಗಳ ನಡುವೆ.

ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯ

ಅವರು ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಆ ಓಟವು ಹೇಗೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ಅವನು ಒಂದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು.

ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಇರುವ ಏಕೈಕ ಪುಸ್ತಕವು ನನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಬನ್ನಿ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, Alfaguara ಪ್ರಕಾಶನ ಮನೆಯಿಂದ. ಅವರು ಅದನ್ನು 2011 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಥೆಗಳಿಲ್ಲ.

ಲೇಖನಗಳು

ಬರಹಗಾರನಾಗುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಜೇವಿಯರ್ ಮಾರಿಯಾಸ್ ಸಹ ಅಂಕಣಕಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಸಂಪಾದಕೀಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅಲ್ಫಗುವಾರಾ, ಸಿರುಯೆಲಾ, ಅಗುಲಾರ್ ... ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವು ವ್ಯರ್ಥವಾಗದ ಸಣ್ಣ ಪಠ್ಯಗಳಾಗಿವೆ.

ಅನುವಾದಗಳು

ಜೇವಿಯರ್ ಮಾರಿಯಾಸ್ ಬರೆದದ್ದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವರು ಇತರ ವಿದೇಶಿ ಲೇಖಕರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿದರು. ಥಾಮಸ್ ಹಾರ್ಡಿ ಅವರಿಂದ 1974 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅನುವಾದಿಸಿದ ಮೊದಲನೆಯದು, ದಿ ವಿದರೆಡ್ ಆರ್ಮ್ ಮತ್ತು ಅದರ್ ಕಥೆಗಳು. ರಾಬರ್ಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್, ವಿಲಮ್ ಫಾಕ್ನರ್, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ನಬೋಕೋವ್, ಥಾಮಸ್ ಬ್ರೌನ್ ಅಥವಾ ಇಸಾಕ್ ಡಿನೆಸೆನ್ ಮುಂತಾದವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅದರ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗಿವೆ.

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವು ಜೇವಿಯರ್ ಡಿ ಮಾರಿಯಾಸ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅನುವಾದಿಸುವಾಗ, ಅನುವಾದಕನು ಯಾವಾಗಲೂ ಇತಿಹಾಸದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ "ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ".

ಜೇವಿಯರ್ ಮಾರಿಯಾಸ್ ಅವರ ಯಾವ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ?

ನೀವು ಜೇವಿಯರ್ ಮಾರಿಯಾಸ್ ಅವರಿಂದ ಏನನ್ನೂ ಓದದಿದ್ದರೆ, ಅವರ ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಮೂಲಕ ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ:

ನಾಳೆ ನಿಮ್ಮ ಮುಖ. ಜ್ವರ ಮತ್ತು ಥ್ರೋ

ಈ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ. ವಿಫಲ ದಾಂಪತ್ಯದ ನಂತರ ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಮರಳಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಯಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವಿರಿ: ಜನರ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನೋಡಲು.

ಈ ಹೊಸ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಹೆಸರಿಸದ ಗುಂಪು ಅವನನ್ನು ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಹಸ್ಯ ಸೇವೆಯಾದ M16 ಗೆ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕೇಳಲು ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದು ಅವರು ಬಲಿಪಶುಗಳು ಅಥವಾ ಮರಣದಂಡನೆಕಾರರು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು. ಅವರು ಬದುಕಿದರೆ ಅಥವಾ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ.

ತೋಳದ ಡೊಮೇನ್‌ಗಳು

ಅದು ಅವರ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕು. ಅವಳಲ್ಲಿ ನೀವು 1920 ರಿಂದ 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಅದರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

ಹೃದಯ ತುಂಬಾ ಬಿಳಿ

ಈ ಕೆಲಸ ಜೇವಿಯರ್ ಮರಿಯಾಸ್‌ನ ಪ್ರಮುಖರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇದು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅತ್ಯಧಿಕ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದೆ.

ಅವಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಗೆಳೆಯನನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹನಿಮೂನ್ ಅನ್ನು ನಾಯಕನಾಗಿ ಹೊಂದಲಿದ್ದೀರಿ, ಅದು ಏನು ಎಂದು ತೋರದ ಕಥೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ನಿಮಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ನಾಳೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ

ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಗೀಳು, ಸಾವು, ಹುಚ್ಚು ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅದರಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾರ್ಟಾ ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ, ಅವರು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ, ವಿಕ್ಟರ್, ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ, ಅವಳ ಪ್ರೇಮಿ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ.

ನಾವು ಓದಬೇಕಾದ ಜೇವಿಯರ್ ಮರಿಯಾಸ್ ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ನೀವು ನಮಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?