ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೇಖಕ ಇದ್ದರೆ, ಅದು ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್. ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಹಾದಿಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದಲಿಸುವ ಮಾಂತ್ರಿಕ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್‌ನ ಬರಹಗಾರನ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಜಾಣ್ಮೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕೆಲವು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದೆ.
ಇದಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆ ಎ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಎ ಡೆತ್ ಮುನ್ಸೂಚನೆ, ಇದು 1981 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು, ತಕ್ಷಣ ಗ್ಯಾಬೊ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಿಷ್ಟ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
ಸಾವಿನ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನ ಸಾರಾಂಶ
ಕೆರಿಬಿಯನ್‌ನ ಕರಾವಳಿ ಪಟ್ಟಣವೊಂದರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಎ ಡೆತ್ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಿಲಿಯನೇರ್ ಬೆಯಾರ್ಡೊ ಸ್ಯಾನ್ ರೋಮನ್ ಮತ್ತು ಏಂಜೆಲಾ ವಿಕಾರಿಯೊ ನಡುವಿನ ವಿವಾಹದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಮಾರಂಭದ ನಂತರ ಮನೆಗೆ ಬಂದ ಮೇಲೆ, ತನ್ನ ಹೊಸ ಹೆಂಡತಿ ಕನ್ಯೆಯಲ್ಲ ಎಂದು ಬಾಯಾರ್ಡೊ ಕಂಡುಹಿಡಿದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ತಾಯಿಯಿಂದ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ನಾಸರ್ ಅವರನ್ನು ಏಂಜೆಲಾ ದೂಷಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅರಬ್ ಮೂಲದ ನೆರೆಯವನು, ಅವನ ದುರದೃಷ್ಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣ.
ಅಂದಿನಿಂದ, ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊವನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡುವ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಏಂಜೆಲಾ ಸಹೋದರರಾದ ಪೆಡ್ರೊ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಬ್ಲೊ ಎಲ್ಲ ಜನರ ಮುಂದೆ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವನ ಸಾವಿಗೆ ಕೆಲವೇ ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ತನಕ ಅವನು ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಅರಿಯದಿದ್ದರೂ, ಅವನ ಮನೆಯ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರಿಂದ ಇರಿತಕ್ಕೊಳಗಾದಾಗ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಓಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಸುದ್ದಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಜನಸಮೂಹದ ಮುಂದೆ ಲೇಖಕನು ಕೃತಿಯ ಪುಟಗಳಾದ್ಯಂತ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಹತ್ಯೆಯಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಯಾಕೆ ಯಾರೂ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ?
ಸಾವಿನ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಪಾತ್ರಗಳ ಕ್ರಾನಿಕಲ್
ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುವ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಸಹಚರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಹಲವಾರು ಪಾತ್ರಗಳು. ಎಷ್ಟೋ, ಸಹೋದರ ವಿಕಾರಿಯೊ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ನಾಸರ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸ್ಥಳೀಯರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಮತ್ತು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಆದರ್ಶ ನಕ್ಷೆಯೂ ಇದೆ, ಆದರೆ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಪಟ್ಟಣದ ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ; ಸುದ್ದಿಯಿಂದ ಅರಿಯದ ಒಬ್ಬ ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಸಾಕ್ಷಿ.
ಇವುಗಳು ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಎ ಡೆತ್ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳು:
- ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ನಾಸರ್: ಅರಬ್ ಮೂಲದ 21 ವರ್ಷದ ಯುವಕ, ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಈ "ಘೋಷಿತ ಸಾವು" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪಾತ್ರ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮರಣ ಹೊಂದಿದ ತಂದೆಗೆ ಉಯಿಲು ನೀಡುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ, ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಯುವಕ, ಕುದುರೆಗಳ ಪ್ರೇಮಿ, ಇವರನ್ನು ವಿಕಾರಿಯೊ ಸಹೋದರರು ಕೊಲ್ಲುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
- ಏಂಜೆಲಾ ವಿಕಾರಿಯೊ: ವಿಕಾರಿಯೊ ಕುಟುಂಬದ ಕಿರಿಯನು ಕನ್ಯತ್ವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ಯುವತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊಗೆ ಆರೋಪಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಅಂತಹ ಮುಖಾಮುಖಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಕ್ಷಣ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಏಂಜೆಲಾ ತಾನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಬಲಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬುದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರುವ ವಿಚಾರ.
- ಬಾಯಾರ್ಡೊ ಸ್ಯಾನ್ ರೋಮನ್: ರೈಲು ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿ ಅವರ ಸ್ಥಾನಮಾನಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಬಾಯಾರ್ಡೊ ಅವರು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷದ ಸುಸಂಸ್ಕೃತ, ಸೊಗಸಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆ. ಪಕ್ಷದ ಪ್ರೇಮಿ, ಬಾಯಾರ್ಡೊ ಒಬ್ಬ ಕರುಣಾಳು ಮತ್ತು ಉದಾತ್ತ ಪಾತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಅವನು ತನ್ನ ಹೊಸ ಹೆಂಡತಿಯ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ದ್ರೋಹವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳು
- ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಗುಜ್ಮಾನ್: ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ನಾಸರ್ ಕುಟುಂಬದ ಕುಕ್.
- ಇಬ್ರಾಹಿಂ ನಾಸರ್: ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ನಾಸರ್ ಅವರ ತಂದೆ, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ತಮ್ಮ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಅರೇಬಿಕ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಗುಜ್ಮಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರನ್ನು ನಿಂದಿಸಿದರು.
- ದೈವಿಕ ಹೂವು: ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಗುಜ್ಮಾನ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ನಾಸರ್ ಅವರ ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರೇಮಿ.
- ಒಬಿಸ್ಪಾ: ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಸತ್ತ ಅದೇ ದಿನ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ.
- ಪ್ಲಾಸಿಡಾ ಲಿನೆರೊ: ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ತಾಯಿ, ಅವನು ಇನ್ನೂ ಅದರೊಳಗೆ ಇದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿ ಮನೆಯ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಕೊಲೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.
- ಪೆಡ್ರೊ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಬ್ಲೊ ವಿಕಾರಿಯೊ: ಏಂಜೆಲಾ ಅವಳಿ ಸಹೋದರರು. ಅವರಿಗೆ 24 ವರ್ಷ ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊವನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
- ಕಥೆಗಾರ: ಲೇಖಕನಿಗೆ ಪ್ರತಿರೂಪವಾಗಿ ಅತ್ಯಗತ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ, ನಿರೂಪಕನು ಘಟನೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿ ಮಾರಿಯಾ ಅಲೆಜಾಂಡ್ರಿನಾ ಸೆರ್ವಾಂಟೆಸ್‌ನ ಕೈಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ, ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವನು ಕೊಲೆಯ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸುವಾಗ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ನಾಸರ್.
ಘೋಷಿತ ಸಾವಿನ ಕ್ರಾನಿಕಲ್: ಅತ್ಯಂತ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಗ್ಯಾಬೊ
ಕ್ರೌನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಎ ಡೆತ್ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಘಟನೆ ನಡೆದ ರಾಜ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಮನೌರೆ.
ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ಬರಹಗಾರ ಆದರೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಅನನ್ಯ ಪತ್ರಕರ್ತ. ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ವಿವಿಧ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ ಲೇಖಕರು ದಾಟಿದರು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಯ ನಡುವಿನ ಉತ್ತಮ ರೇಖೆ ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥೆಯ ಒಗೆದ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ, ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಎ ಡೆತ್ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯೊಂದಿಗೆ.
ಕರಾವಳಿ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಮನೌರೆಯಲ್ಲಿ ಜನವರಿ 20, 1951 ರಂದು ನಡೆದ ಒಂದು ಘಟನೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಸುಕ್ರೆ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಗ್ಯಾಬೊ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಕೆಯೆಟಾನೊ ಜೆಂಟೈಲ್ನ ಕೊಲೆ, ಕಾದಂಬರಿಯ ಏಂಜೆಲಾ ವಿಕಾರಿಯೊ ಆಗುವ ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ಚಿಚಾ ಸಲಾಸ್ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಎಸಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಾರ್ಗರಿಟಾವನ್ನು ಕಾದಂಬರಿಯ ಬಾಯಾರ್ಡೊ ಸ್ಯಾನ್ ರೋಮನ್ ಎಂಬ ಮಿಗುಯೆಲ್ ರೆಯೆಸ್ ಪಲೆನ್ಸಿಯಾ ಅವರು 2007 ರಲ್ಲಿ ಲಾ ವರ್ಡಾಡ್: 50 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದು ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿ, ಅದು ಪ್ರಕಟಗೊಳ್ಳುವ ಪುಸ್ತಕವಾಗುವವರೆಗೂ ಗ್ಯಾಬೊ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. 1981 ರಲ್ಲಿ.
ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಅವರ ಅಂತ್ಯವು ಎಂದಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಸತ್ಯ (ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ನಾಸರ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏಂಜೆಲಾವನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ?), ಲೇಖಕ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಐದು ಬ್ಲಾಕ್ಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಕೊಲೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ಷಣದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿರುವ ಪಾತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾಹಿತಿಯ ಡೊಮೇನ್ ಇದರ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದು ಇಡೀ ಪಟ್ಟಣವು ಅದು ಸಂಭವಿಸಲಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊದ ಕೊಲೆ ಏಕೆ ನಡೆಯಿತು ಆದರೆ ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದರ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಪಾತ್ರದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪುಸ್ತಕವು ಡೋಸ್ನ ವಿಭಿನ್ನ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸಹ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದೆ ಮಾಂತ್ರಿಕ ವಾಸ್ತವಿಕತೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಗ್ಯಾಬೊನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣ. ಸಾಂಟಿಯಾಗೊ ವಿಕಾರಿಯೊ ಸಹೋದರರಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋಗುವ ಸಾವಿನ ಸುವಾಸನೆ ಮತ್ತು ಯೋಲಂಡಾ ಡಿ ಕ್ಸಿಯಸ್ನ ಆತ್ಮದ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಮೆಚ್ಚಬಹುದಾದ ಒಂದು ಸ್ಪರ್ಶ, ನೆರೆಹೊರೆಯವನು ತನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಮೀರಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಲ್ಲ ಖರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಥವಾ ಇರುವಿಕೆ "ಪ್ರತಿದೀಪಕ ಹಕ್ಕಿ", ಅದು ಆತ್ಮದಂತೆ, ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಪಟ್ಟಣ ಚರ್ಚ್ ಮೇಲೆ ಹಾರುತ್ತದೆ.
ಸಮಕಾಲೀನ ನಿರೂಪಣೆಯ ಇತಿಹಾಸದ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಅದು ಒಂದಾಯಿತು ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ಅಗತ್ಯ ಪುಸ್ತಕಗಳು.
ನೀವು ಓದಿದ್ದೀರಾ ಎ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಎ ಡೆತ್ ಮುನ್ಸೂಚನೆ?