ដានីយ៉ែលម៉ាទីនសៀរ៉ាណូ។ បទសម្ភាសន៍ជាមួយអ្នកនិពន្ធនៃការគេងមិនលក់

ដានីយ៉ែលម៉ាទីនស៊ឺរ៉ាណូ ត្រូវបានគេដាក់បញ្ចាំងនៅក្នុងប្រលោមលោកជាមួយនឹងចំណងជើងខ្មៅ។ Insomnio ។. ប៉ុន្តែម៉ាឌ្រីដលិនៀននេះមានប្រវត្ដិសាស្ដ្រយូរណាស់មកហើយ អ្នកនិពន្ធអត្ថបទស៊េរី ទូរទស្សន៍ដែលមាន មន្ទីរពេទ្យកណ្តាលវេលស៍ពិការភ្នែកចំពោះការណាត់ជួបអែលព្រីនស៊ីប៉េ, ការក្បត់ជាតិ y សមុទ្រខ្ពស់។ លើសពីនេះទៀតគាត់គឺជាសាស្រ្តាចារ្យទូរទស្សន៍ស្គ្រីបនៅសាលាភាពយន្តម៉ាឌ្រីដ។ ក្នុង​នេះ សំភាសន៍ គាត់ប្រាប់យើងអំពីប្រលោមលោករបស់គាត់និងច្រើនទៀត។ ខ្ញុំសូមកោតសរសើរចំពោះភាពសប្បុរសនិងពេលវេលា ដែលគាត់បានឧទ្ទិសដល់ខ្ញុំ។

ដានីយ៉ែលម៉ាទីនសៀរ៉ាណូ - សំភាសន៍

  • LITERATURE TODAY: ដូច្នេះចង្វាក់ចង្វាក់និងបច្ចេកទេសស្គ្រីបឬចង្វាក់ភ្លេងនិងបច្ចេកទេសថ្មីឬហេតុអ្វីជ្រើសរើស?

DANIEL MARTÍN SERRANO: នៅចុងបញ្ចប់ វាជាការនិយាយរឿងទាំងអស់។ បច្ចេកទេសគឺខុសគ្នាមែនប៉ុន្តែ អ្វីដែលធ្វើអោយខុសគ្នាបំផុត ស្គ្រីបសម្រាប់ប្រលោមលោកមួយ គឺជាវិធីធ្វើការ។ ការសរសេរស្គ្រីបគឺជាការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ក្រុមដែលមនុស្សជាច្រើនចូលរួមហើយអ្នកមានមតិរបស់អ្នកផលិតបណ្តាញនិងវេទិកាដូច្នេះការសម្រេចចិត្តជាច្រើនត្រូវបានធ្វើឡើងរួមគ្នា។ មុនប្រលោមលោកខ្ញុំគឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលធ្វើការសំរេចចិត្តទាំងនេះខ្ញុំគឺជាអ្នកដែលសំរេចថានឹងមានអ្វីកើតឡើងនិងវាកើតឡើងយ៉ាងម៉េច។ ហើយផ្ទុយពីវិធីនៃការធ្វើការលើអត្ថបទពេលខ្លះសេរីភាពដែលប្រលោមលោកផ្តល់ឱ្យខ្ញុំត្រូវបានគេកោតសរសើរ។

ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនមានចំណូលចិត្តនឹងស្គ្រីបឬប្រលោមលោកឬយ៉ាងហោចណាស់វាពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការជ្រើសរើសយកមួយឬផ្សេងទៀត។ ក្នុងករណីភាគច្រើន វាជារឿងដែលអ្នកចង់ប្រាប់ដែលសម្រេចចិត្តថាតើគេចង់ប្រាប់យ៉ាងម៉េចប្រសិនបើនៅក្នុងទំរង់នៃស្គ្រីបប្រលោមលោករឿងនិងសូម្បីតែការលេង។ 

  • អាល់៖ ដោយមានអាជីពជាអ្នកនិពន្ធរឿងយូរអង្វែងពេលនេះអ្នកកំពុងបង្ហាញខ្លួនជាអក្សរសិល្ប៍សុទ្ធនិងសាមញ្ញជាមួយនឹងប្រលោមលោកដែលមានពណ៌ខ្មៅលាយពណ៌។ Insomnio ។។ ហេតុអ្វីបានជានិងអ្វីដែលយើងមាននៅក្នុងវា?

ឌីអេមអេស៖ ដូចស្ទើរតែគ្រប់វិជ្ជាជីវៈទាំងអស់ដែរដែលស្នើសុំ បញ្ហាប្រឈមថ្មីៗ ហើយការសរសេរប្រលោមលោកនេះគឺសម្រាប់ខ្ញុំ។ បន្ទាប់ពីសរសេរអត្ថបទជាច្រើនឆ្នាំហើយចាប់ផ្តើមប្រលោមលោកខ្លះខ្ញុំបានសំរេចថាខ្ញុំគួរតែបញ្ចប់រឿងមួយ បង្ហាញខ្ញុំថាគាត់មានសមត្ថភាព ធ្វើដូច្នេះ។ នោះជាការលើកទឹកចិត្តលើកដំបូងរបស់ខ្ញុំ។ ដោយអាចផ្សព្វផ្សាយវាបានលើសពីការរំពឹងទុកដំបូងរបស់ខ្ញុំ។ 

En Insomnio ។ អ្នកអាននឹងរកឃើញ ប្រលោមលោកខ្មៅ, ងងឹតណាស់, មានដីឡូត៍ពីរ, មួយបានរាប់ ក្នុងអតីតកាលនិង ផ្សេងទៀត។ ក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន។ ដំបូងតួឯក។ ថូម៉ាសអាបាដគឺជាអ្នកត្រួតពិនិត្យនៃ ប៉ូលីស ទទួលបន្ទុករកឯកសារ asesino ។ នៃស្ត្រីជាច្រើន។ នៅពេលដែលករណីរីកចម្រើនអ្នកនឹងដឹងថា បងប្អូន​ប្រុស​របស់​គាត់ គឺដូចម្ដេចបាន ពាក់ព័ន្ធ។ ព្យាយាមការពារអ្នកនឹងបាត់បង់ការងាររបស់អ្នក។ 

នៅក្នុងផ្នែកបច្ចុប្បន្នថមម៉ាសធ្វើការពេលយប់ដូច អ្នកយាម ពីទីបញ្ចុះសពនិងនៅទីនោះយាយីដោយនរណាម្នាក់ដែលលាក់ខ្លួននៅក្នុងម្លប់គាត់ដឹងថាករណីនេះមិនទាន់ត្រូវបានបិទនៅឡើយទេ។ 

Insomnio ។ គឺជាប្រលោមលោកមួយជាមួយ គ្រោងដែលត្រូវបានគេមើលឃើញកាន់តែច្រើន ហើយវាមិនផ្តល់នូវការសម្រាកដល់អ្នកអានទេ។ មានណាស់ បរិយាកាសល្អដែលជាចរិតឈានមុខគេរបស់អ្នកដែលចូលក្នុងព្រលឹងរបស់អ្នកហើយវាខុសសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការនិយាយវាប៉ុន្តែវាជា សរសេរបានល្អណាស់។ ឥឡូវនេះវានឹងក្លាយជាអ្នកអានដែលត្រូវវិនិច្ឆ័យវា។ 

  • AL: ត្រលប់ទៅទាន់ពេលតើអ្នកចាំសៀវភៅដំបូងដែលអ្នកបានអានទេ? ហើយរឿងដំបូងដែលអ្នកបានសរសេរ? 

ឌីអេមអេម៖ ការអានដំបូងរបស់ខ្ញុំដូចជាជំនាន់មុន ៗ ជាច្រើនរបស់ខ្ញុំគឺជាសៀវភៅដែលប្រមូលនៅក្នុងខ។ធ្នូចំហាយ, ប្រាំ, Jules Verne, Agatha Christie...

ចំពោះរឿងដំបូងដែលខ្ញុំសរសេរខ្ញុំមិនមានការចងចាំច្បាស់លាស់ទេខ្ញុំដឹងថា នៅ​សាលា នៅពេលដែលអ្នកត្រូវធ្វើការសរសេរខ្លះៗ ធ្លាប់លេចធ្លោ។ បន្តិចម្តងបាទខ្ញុំចាប់ផ្តើមសរសេររឿងហើយដូច្នេះខ្ញុំកំពុងបង្កើត ប្រភេទនៃតម្រូវការ ដែលនាំឱ្យខ្ញុំសរសេរកាន់តែច្រើនឡើង ៗ ។ Pessoa បាននិយាយថាការសរសេរសម្រាប់គាត់គឺជារបៀបនៃការនៅម្នាក់ឯងហើយខ្ញុំយល់ស្របនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះ។ 

  • AL: សៀវភៅនោះដែលប៉ះពាល់ដល់ព្រលឹងអ្នកគឺ ...

DMS: ជាច្រើន។ ខ្ញុំមិនអាចជ្រើសរើសយកមួយទេ។ សៀវភៅទាំងនោះដែលខ្ញុំដឹងអំពីស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធនៅពីក្រោយពួកគេបានសម្គាល់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំអាចដាក់ឈ្មោះអ្នក សំបុកឃ្មុំ, ពីសេឡា, ទន់គឺយប់ដោយ Fitzgerald, ទីក្រុងនិងឆ្កែ, ដោយ Vargas Llosa, សម្រែករបស់សត្វទីទុយ ដោយ Highsmtih, Nefando ដោយMónica Ojeda ភាគច្រើននៃប្រលោមលោករបស់ម៉ារីស…

  • AL: ហើយអ្នកនិពន្ធសំណព្វចិត្តឬការបំផុសគំនិត? អ្នកអាចជ្រើសរើសច្រើនជាងមួយនិងគ្រប់សម័យកាល។

DMS: ប្រហែលជាវា Javier Marias អ្នកនិពន្ធដែលអាចនិយាយបានច្រើនបំផុតដែលមានឥទ្ធិពលលើខ្ញុំ។ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមអានដល់គាត់នៅអាយុនោះនៅពេលវាចាប់ផ្តើមច្បាស់ថាខ្ញុំចង់លះបង់ខ្លួនខ្ញុំក្នុងការសរសេរ។ ស្តាយល៍របៀបនៃការប្រាប់របស់គាត់គឺជាអ្វីដែលខ្ញុំមាន។ ប៉ុន្តែមានច្រើនទៀត៖ វ៉ាហ្គហ្គាសឡាឡូសាហ្គាហ្គាស៊ីហ្សាម៉ាហ្សេហ្សូឡូបូអូតូណូស។ រីឆាតហ្វតរដ្ឋប៉ាទ្រីរីយ៉ា ជាងស្មិត, ចយហ្សីខារ៉ូលអូសេដ, សូហ្វីអូកសាណេន, ម៉ាតៀនហ្គីត, Dostoevsky, Pessoa ។...

  • អាល់៖ តើអក្សរសាស្ត្របែបណាដែលអ្នកចង់ជួបនិងបង្កើត?

ឌីអេមអេសៈប្រលោមលោកមួយដែលខ្ញុំអានឡើងវិញច្រើនគឺ ការ Gatsby អស្ចារ្យ ហើយគាត់គឺជាតួអង្គមួយដែលខ្ញុំចូលចិត្តជាងគេនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍។ រាល់ស្នាដៃរបស់ហ្វតធ័ររីសគឺពោរពេញទៅដោយតួអក្សរដែលមានស្រទាប់ជាច្រើនដែលអ្នករកឃើញនៅក្នុងអំណានថ្មីនីមួយៗ។ ហើយ Gatsby គឺជាតួអង្គមួយដែលខ្ញុំចូលចិត្តជាងគេ។ 

  • អាល់៖ ទម្លាប់ឬទម្លាប់ពិសេសណាមួយនៅពេលនិយាយដល់ការសរសេរឬអាន?

DMS: ខ្ញុំមិនមាន mania គួរឱ្យកត់សំគាល់ទេនៅពេលនិយាយ។ អ្វីដែលខ្ញុំអាចនិយាយបានគឺថា ខ្ញុំពិតជាមានមនសិការខ្ពស់ខ្ញុំសរសេរនិងសរសេរឡើងវិញ រហូតដល់ខ្ញុំពេញចិត្តនឹងលទ្ធផល។ ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកសរសេរលឿនទេខ្ញុំគិតនិងធ្វើសមាធិច្រើនអំពីជំហានដែលត្រូវធ្វើទាំងប្រលោមលោកនិងអត្ថបទព្រោះខ្ញុំជឿជាក់ថាការងារល្អផ្តល់លទ្ធផលល្អ។

ហើយវិជ្ជាជីវៈនៃការសរសេរនៅតែជាការងារដដែល។ ខ្ញុំព្យាយាមសរសេររាល់ថ្ងៃខ្ញុំមានកាលវិភាគរបស់ខ្ញុំខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលត្រូវបានគេនាំទៅឆ្ងាយដោយការបំផុសគំនិតទេវាមានរយៈពេលតិចតួចណាស់។ ផងដែរ ខ្ញុំចូលចិត្តមានគម្រោងជាច្រើននៅក្នុងពេលតែមួយដូច្នេះនៅពេលដែលខ្ញុំជាប់ចិត្តនឹងរឿងមួយខ្ញុំអាចយកមួយផ្សេងទៀតហើយបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។ វាគឺជាវិធីល្អបំផុតដើម្បីយកឈ្នះលើការរាំងស្ទះដើម្បីទុកឱ្យរឿងរ៉ាវនៅសល់មួយរយៈ។

Y នៅពេលអាន ប្រហែលជាចំណង់ចំណូលចិត្តតែមួយគត់ដែលខ្ញុំអាចមាននោះ ខ្ញុំត្រូវការភាពស្ងៀមស្ងាត់គ្មានអ្វីត្រូវរំខានខ្ញុំទេ។ 

  • AL: ហើយកន្លែងនិងពេលវេលាដែលអ្នកចូលចិត្តដើម្បីធ្វើវា?

DMS: ជាធម្មតាខ្ញុំសរសេរ នៅផ្ទះប៉ុន្តែពីពេលមួយទៅពេលមួយខ្ញុំចូលចិត្តផ្លាស់ប្តូរទៅ ហាងកាហ្វេ, មួយ បណ្ណាល័យ។ ការផ្លាស់ប្តូរទេសភាពនោះដើម្បីនិយាយ វាជួយឱ្យខ្ញុំខ្យល់ចេញ និងមិនមានអារម្មណ៍ធម្មតាដែលតែងតែធ្វើការនៅកន្លែងតែមួយ។ វាជាការពិតដែលថារោគរាតត្បាតបានផ្លាស់ប្តូរទំលាប់នេះសម្រាប់ខ្ញុំប៉ុន្តែខ្ញុំសង្ឃឹមថានៅពេលណាមួយនឹងអាចបន្តវាឡើងវិញ។ 

  • AL: ប្រភេទអក្សរសាស្ត្រជាច្រើនទៀតដែលទាក់ទាញចិត្តអ្នក? 

ឌីអេសអេ៖ ការពិតដែលថាប្រលោមលោកដំបូងរបស់ខ្ញុំគឺប្រភេទបទឧក្រិដ្ឋឬបទឧក្រិដ្ឋមិនមានន័យថាវាជាប្រភេទដែលខ្ញុំចូលចិត្តជាងគេទេតាមពិតខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកអានពូកែប្រឌិតបទឧក្រិដ្ឋទេ។ តាមពិត អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​ចូលចិត្តទោះបីជាវាហាក់ដូចជា truism ក៏ដោយ គឺជាសៀវភៅល្អ ៗ។ ហើយតើសៀវភៅណាល្អសម្រាប់ខ្ញុំ? អ្នកដែលអានចប់អ្នកដឹងថាវានឹងរួមដំណើរជាមួយអ្នកពេញមួយជីវិតដែលខ្ញុំដឹងថានៅពីក្រោយមានអ្នកនិពន្ធល្អម្នាក់ហើយខ្ញុំបានឃើញស្នាដៃដែលប្រលោមលោកមានដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំគិតដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍។ ហើយសៀវភៅល្អក៏ជាសៀវភៅមួយដែលបង្កើតការច្រណែននឹងខ្ញុំដែរការច្រណែនដែលមានសុខភាពល្អព្រោះមិនដឹងថាថ្ងៃណាមួយខ្ញុំនឹងអាចសរសេរអ្វីមួយបានទេ។ 

  • AL: ការអានបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក? ហើយអ្នកអាចប្រាប់យើងពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងសរសេរ?

DMS៖ ការអានទាំងនេះកកកុញ, ខ្ញុំទិញច្រើនជាងពេលដែលខ្ញុំមានពេលអាន។ ខ្ញុំមាននិន្នាការទៅយឺតសម្រាប់ព័ត៌មានដូច្នេះឥឡូវខ្ញុំកំពុងអាន បឺតាសាអ៊ីឡា, ដោយ Javier Marías, ហើយខ្ញុំមានមនុស្សជាច្រើនទៀតនៅលើតុរង់ចាំវេនរបស់ពួកគេ។ 

ហើយចំពោះអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងសរសេរឥឡូវខ្ញុំ ធ្វើការលើស៊េរីមួយដែលខ្ញុំនៅតែមិនអាចប្រាប់បានច្រើន ប៉ុន្តែនោះនឹងឃើញពន្លឺនៅឆ្នាំក្រោយនិង ព្យាយាមធ្វើទ្រង់ទ្រាយ អ្វីដែលខ្ញុំចង់អោយវាក្លាយជា ប្រលោមលោកទីពីររបស់ខ្ញុំ។ ការផ្លាស់ប្តូរការចុះឈ្មោះដែលជាប្រលោមលោកស្និទ្ធស្នាលនិងផ្ទាល់ខ្លួនដែលនិយាយអំពីស្នេហាមិនមែនជាប្រលោមលោកស្នេហាទេប៉ុន្តែជាប្រលោមលោក អំពីសេចក្ដីស្រឡាញ់និងរបៀបដែលយើងយល់ឃើញឬរស់នៅ ពេញមួយឆ្នាំចាប់ពីវ័យជំទង់រហូតដល់អ្វីដែលយើងហៅថាមនុស្សវ័យកណ្តាល។ 

  • អាល់៖ តើអ្នកគិតយ៉ាងដូចម្តេចចំពោះការបោះពុម្ពផ្សាយនេះគឺសម្រាប់អ្នកនិពន្ធជាច្រើនដូចជាមានឬចង់ផ្សព្វផ្សាយ?

DMS៖ ភាព​ស្មុគស្មាញ។ ខ្ញុំគិតថាមានប្រភេទមួយ ភាពបន្ទាន់សម្រាប់ការចង់ផ្សព្វផ្សាយដែលពេលខ្លះលេចធ្លោ អ្វីដែលសំខាន់ជាងវា ចង់សរសេរ។ សៀវភៅណាក៏ដោយវាជាប្រលោមលោកអត្ថបទឬប្រភេទផ្សេងទៀតដែលត្រូវការពេលវេលានៃការងារការសរសេរនិងសរសេរឡើងវិញហើយវាផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវអារម្មណ៍ដែលពួកគេត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយហើយលើសពីនេះទៅទៀតប្រលោមលោកដែលមិនមានដំណើរការគ្រប់គ្រាន់គឺ បានផ្សព្វផ្សាយដោយខ្លួនឯង។

គោលបំណងសម្រាប់អ្នកដែលសរសេរគឺដើម្បីផ្សព្វផ្សាយជាការពិតប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធត្រូវតែទាមទារយ៉ាងខ្លាំងជាមួយខ្លួនគាត់មិនត្រឹមតែអ្វីដែលមានប្រយោជន៍ក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយមិនថាមនុស្សម្នាក់ចង់បានវាប៉ុណ្ណាក៏ដោយ។ អ្នកត្រូវកាត់បន្ថយអេតចាយឱ្យតិចបំផុតនៅពេលសរសេរ។ ចំណុចអវិជ្ជមានមួយទៀតដែលវាត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះគឺការមើលឃើញពីរឿងប្រលោមលោកល្អ ៗ ដែលមិនមាននរណាកត់សម្គាល់ហើយអ្នកផ្សេងទៀតដែលមិនអស្ចារ្យគឺទទួលបានជោគជ័យ។ ពេលខ្លះការផ្សព្វផ្សាយនៅលើបណ្តាញសង្គមមានប្រសិទ្ធភាពច្រើនជាងគុណភាពនៃប្រលោមលោកខ្លួនឯង។ សង្ឃឹមថាការផ្លាស់ប្តូរនេះ។ 

  • AL: តើអ្នកនឹងស្រមៃមើលស្គ្រីបសម្រាប់ពេលសំខាន់ដែលយើងកំពុងរស់នៅទេ? តើអ្នកអាចប្រកាន់ខ្ជាប់នូវអ្វីដែលវិជ្ជមានឬមានប្រយោជន៍សម្រាប់រឿងរ៉ាវនាពេលអនាគត?

ឌីអេមអេម៖ តែងតែមានរឿងរ៉ាវអំពីប្រភេទនៃភាពអសកម្មដែលជាមួយពួកទាំងនេះគឺជិតបំផុតដែលយើងបានទៅពួកគេ។ វាជាការពិតដែលការរស់នៅក្នុងមនុស្សទីមួយគឺខុសគ្នាប៉ុន្តែប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវនៅជាមួយអ្វីដែលវិជ្ជមានវានៅជាមួយ សមត្ថភាពសម្រាប់ការស៊ូទ្រាំផ្លូវចិត្តដែលយើងទាំងអស់គ្នាបានរៀនអភិវឌ្ឍ។ វាជាការពិតដែលពេលខ្លះវាហាក់ដូចជាមនុស្សម្នាក់បានឈានដល់កម្រិតនៃភាពឯកកោធុញទ្រាន់និងមិនបានឃើញទីបញ្ចប់នៃសុបិន្តអាក្រក់នេះ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាជាទូទៅអ្នកណាផ្សេងទៀតដែលយ៉ាងហោចណាស់ធ្លាប់ដឹងពីរបៀបដោះស្រាយវាតាមវិធីល្អបំផុត។ 


ខ្លឹមសារនៃអត្ថបទប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍របស់យើង ក្រមសីលធម៌វិចារណកថា។ ដើម្បីរាយការណ៍ការចុចកំហុស នៅទីនេះ.

ធ្វើជាយោបល់ដំបូង

ទុកឱ្យយោបល់របស់អ្នក

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានបោះពុម្ភ។ អ្នកគួរតែអនុវត្តតាម *

*

*

  1. ទទួលខុសត្រូវចំពោះទិន្នន័យ: មីហ្គែល - ហ្គែលហ្គេតថន
  2. គោលបំណងនៃទិន្នន័យ៖ គ្រប់គ្រង SPAM ការគ្រប់គ្រងមតិយោបល់។
  3. ភាពស្របច្បាប់៖ ការយល់ព្រមរបស់អ្នក
  4. ការប្រាស្រ័យទាក់ទងទិន្នន័យ៖ ទិន្នន័យនឹងមិនត្រូវបានទាក់ទងទៅភាគីទីបីឡើយលើកលែងតែកាតព្វកិច្ចផ្នែកច្បាប់។
  5. ការផ្ទុកទិន្នន័យ៖ មូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលរៀបចំដោយបណ្តាញ Occentus (EU)
  6. សិទ្ធិ៖ នៅពេលណាដែលអ្នកអាចដាក់កម្រិតទាញយកមកវិញនិងលុបព័ត៌មានរបស់អ្នក។