ហារូគីមូរ៉ាមី

ការដកស្រង់សម្តីរបស់ Haruki Murakami ។

ការដកស្រង់សម្តីរបស់ Haruki Murakami ។

ហារូគីមូរ៉ាមីគឺជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិជប៉ុនដ៏ល្បីបំផុតនៅលើពិភពលោកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ យើងកំពុងនិយាយអំពីអ្នកនិពន្ធដែលលក់ដាច់បំផុតក្នុងរយៈពេលពេញលេញនៃពាក្យ។ បានចុះបញ្ជីជាអ្នក surrealist ទោះបីជាគាត់បានផ្សងព្រេងច្រើនជាងមួយដងជាមួយនឹងភាពប្រាកដនិយមក៏ដោយ។ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃលក្ខណៈបស្ចិមប្រទេសជាមួយនឹងលក្ខណៈនៃវណ្ណៈអភិជនជប៉ុនគឺជាផ្នែកមួយនៃរចនាបថផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

ភាពឯកកោ, ភាពវង្វេងស្មារតីនិងស្នេហាគឺជាប្រធានបទមួយចំនួនរបស់គាត់។ សាកលវិទ្យាល័យរបស់ពួកគេចេញពីបរិយាកាសដែលគាបសង្កត់បំផុត - ឌីស្តាប៉ូសក្នុងន័យផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ - ឆ្ពោះទៅរកភាពរីករាយបំផុត។ ដូច្នេះ ត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាមួយ រង្វាន់ជាច្រើន នៅទូទាំងគន្លងរបស់វា។ អ្វីដែលកាន់តែពិសេសទៀតនោះគឺអ្នកអានដែលងប់ងល់បំផុតពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំត្អូញត្អែរថាគាត់មិនទាន់ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ជាមួយពានរង្វាន់ណូបែលអក្សរសាស្ត្រនៅឡើយទេ។

ពីក្យូតូទៅកាន់ពិភពលោក

កើតនៅថ្ងៃទី ១២ ខែមករាឆ្នាំ ១៩៤៩ នៅក្យូតូគាត់បានរស់នៅក្នុងយុវវ័យរបស់គាត់នៅកូបេ។ ច្បាស់ណាស់ទីក្រុងទាំងនេះរួមជាមួយទីក្រុងតូក្យូគឺជាសេណារីយ៉ូដែលកើតឡើងដដែលៗដែលបានរកឃើញដោយលោកមួរ៉ាមីតាមរយៈតួអង្គរបស់គាត់។ ដោយសារតែរឿងរ៉ាវជាច្រើនរបស់គាត់ទាក់ទងយ៉ាងច្បាស់ជុំវិញកិរិយាស័ព្ទនោះ៖ រុករក។

សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះសំបុត្រត្រូវបានទទួលមរតកដោយផ្ទាល់ពីឪពុកម្តាយរបស់គាត់។ ពួកគេទាំងពីរនាក់បានចូលរួមបង្រៀនអក្សរសាស្ត្រជប៉ុន។ លើស​ពី​នេះ​ទៀត, តាំងពីក្មេងគាត់ត្រូវបានទទួលឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងពីវប្បធម៌លោកខាងលិច។ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្នការងាររបស់គាត់រួមមានរឿងប្រលោមលោកចំនួន ១៤ ការប្រមូលផ្តុំរឿងចំនួន ៥ រឿងគំនូរជីវចលចំនួន ៥ និងអត្ថបទនិពន្ធចំនួន ៥ ។

Nostalgia នៅក្នុងការងាររបស់ Haruki Murakami

លោកមូរ៉ាមីបានធ្វើឱ្យអ្នកអានរបស់គាត់ចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។ អត្ថបទរបស់គាត់ត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នារវាងការពិតនិងការស្រមើស្រមៃ។, រដូវកាលជាមួយនឹងភាពទុក្ខព្រួយយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងការអនុវត្តទាំងអស់នៃរឿងរ៉ាវរបស់គាត់។ ហេតុដូច្នេះហើយនិទានកថារបស់គាត់គឺបទភ្លេងដែលគួរអោយរំជួលចិត្តក្នុងការកាត់ទោសនីមួយៗ។

គំរូៈ កាហ្វកានៅលើច្រាំងសមុទ្រ

Kafka នៅលើច្រាំង។

Kafka នៅលើច្រាំង។

អ្នកអាចទិញសៀវភៅនៅទីនេះ៖ Kafka នៅលើច្រាំង

ជាមួយនឹងសៀវភៅរបស់លោកមួរ៉ាមីអ្នកអានទទួលបានបទពិសោធន៍នៃតួអង្គរបស់គាត់ហាក់ដូចជាពួកគេមានសាច់ឈាមខ្លួនឯង។ នៅក្នុងពួកគេពេលខ្លះវាពិបាកក្នុងការមើលឃើញពន្លឺនៃក្តីសង្ឃឹមក្នុងចំណោមគំនិតដែលមានពពកច្រើន។ Kafka នៅលើច្រាំង (២០០២) - សម្រាប់ស្នាដៃល្អបំផុតរបស់អ្នកនិពន្ធ - ចងក្រងរាល់លក្ខណៈនិទានកថាទាំងអស់ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។

អ្នកដែលមានសៀវភៅនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេមិនត្រឹមតែជាសាក្សីអំពីអត្ថន័យដែលត្រូវបោះបង់ចោលនោះទេ។ ទេពួកគេក៏មានអារម្មណ៍ថាបាត់បង់នៅក្នុងពិភពនៃការជួបនិងការយល់ច្រឡំជាមួយតួអង្គដែលរំខានដោយមិនដឹងខ្លួនសោកនាដកម្មរបស់តួឯក។ ដីឡូតិ៍ទ្វេដងលាយគ្នាយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ដោយវិធីដ៏ប៉ិនប្រសប់ដោយម៉ារ៉ាកាមិមិនផ្តល់បទឈប់បាញ់តាមបន្ទាត់ណាមួយឡើយ។

ជីវិតរបស់កូហ្វីកា Tamura កំពុងរង់ចាំអ្នកអានយ៉ាងរំជើបរំជួលក្នុងជំពូកសេសនីមួយៗខណៈដែលរឿងរ៉ាវរបស់សូតូស៊ូកាតារង់ចាំពួកគេជាគូ ទាំងអស់បានដុតយ៉ាងល្អិតល្អន់រហូតដល់ផ្លូវរបស់ពួកគេដែលមិនឈប់ឈរស្របគ្នា។

មុន​និង​ក្រោយ ប៊្លូតប៊្លុក

អ្នកអាចទិញសៀវភៅនៅទីនេះ៖ ប៊្លូតប៊្លុក

ប៊្លូតប៊្លុក (១៩៨៦) មិនមែនជាប្រលោមលោកដំបូងរបស់គាត់ទេប៉ុន្ដែការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់វាបានបើកទ្វារទៅកាន់អន្តរជាតិ។ តំណាងឱ្យចំណងជើងឧទ្ទិសដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុននិងនៅលើពិភពលោក។ វាលក់បានយ៉ាងល្អដែលប្រាក់សួយសារពូកបានគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការរស់នៅជាមួយភរិយារបស់គាត់យូកូដំបូងគេនៅអឺរ៉ុបហើយបន្ទាប់មកនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។

ផ្ទុយស្រឡះ អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងធ្លាប់បានសារភាពថានៅពេលគាត់សរសេរវាបញ្ហាប្រឈមរបស់គាត់គឺត្រូវប្រាកដនិយម។ ស្នាដៃមុន ៗ របស់គាត់ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយឡើងវិញដោយសារភាពជោគជ័យនៃសៀវភៅនេះដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរ ឈើន័រវេស- ក៏ដូចជាការចេញផ្សាយជាបន្តបន្ទាប់ភាគច្រើនរបស់ពួកគេពួកគេកាន់តែស្មោះត្រង់នឹង“ ស្តារមូរ៉ាកាម៉ាបែបបុរាណ” ។ សំណុំបែបបទនិទានកថាបារម្ភនេះអាចត្រូវបានគេកំណត់ថាជា“ សុបិនក្នុងក្តីសុបិន” ។

អ្នកនិពន្ធបាក់ទឹកចិត្ត?

គាត់គឺជាអ្នកនិពន្ធដែលមានភាពប្រាកដនិយមប៉ុន្តែគាត់មិនបោះបង់ចោលលក្ខណៈពិសេសផ្សេងទៀតទេ។ បើក តូក្យូប៊្លុក, មូរ៉ាមីត្រូវបានជ្រមុជទៅក្នុងរន្ធច្រមុះដ៏ជ្រៅបំផុត។ ស្មើភាពគ្នា, បាទអ្នកនិពន្ធស្វែងយល់ពីអារម្មណ៍ដែលទាក់ទងដូចជាការធ្លាក់ទឹកចិត្តនិងកំហុស។ ការប្រើប្រាស់ពាក្យអង់គ្លេស ក្រុមតោខៀវ នៅក្នុងចំណងជើងវាមិនមែនដោយសារតែពណ៌ខៀវទេ។ តាមពិតវាបណ្តាលមកពី "ភាពក្រៀមក្រំ" នៃប្រភេទតន្ត្រីនោះគឺជាទិសដៅដែលអ្នកនិពន្ធកំពុងចង្អុលបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់។

ប៊្លូតប៊្លុក។

ប៊្លូតប៊្លុក។

អ្នកគាំទ្រជាច្រើននិងចំនួនសមមូលនៃអ្នកស្អប់

សៀវភៅរបស់គាត់រក្សាការរិះគន់និងសាធារណជនទូទៅចែកជាពីរក្រុមដែលមានទំហំស្ទើរតែដូចគ្នា។ ល្អ Haruki Murakami គឺជាសិល្បករម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកសិល្បៈដែលស្រឡាញ់ឬស្អប់គ្នា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រទាំងអស់ហាក់ដូចជាមានតំរូវការដែលមិនអាចប្រកែកបានក្នុងការបញ្ចេញមតិលើគាត់។ អំណោយផលឬមិន ... វាមិនមានបញ្ហាទេដោយមិនគិតពីថាតើអ្នកបានអានតិចតួចឬគ្មានអ្វីនៃកាតាឡុកទូលំទូលាយរបស់វា។

"បញ្ហា" (រំលេចសញ្ញាសម្រង់) បណ្តាលមកពីកន្សោមជាក់លាក់ដែលមាននៅក្នុងរឿងរ៉ាវមួយចំនួនរបស់គាត់។ នៅក្នុង​ពួកគេ, ព្រំដែនរវាងវិសេសវិសាលនិងឈីសមិនត្រូវបានសម្គាល់ដោយបន្ទាត់ក្រហមស្តើងទេ។ តាមពិតវាជាបំណះពណ៌ផ្កាឈូកដ៏ធំ បំពុលទាំងអស់ដែលវាឈានដល់។

គ្មាននរណាម្នាក់ជាព្យាការីនៅក្នុងទឹកដីរបស់ពួកគេទេ?

ប្រហែលជាកន្លែងដែលតួលេខរបស់គាត់បង្កើតការពិភាក្សាភាគច្រើនគឺនៅប្រទេសជប៉ុន។ សំឡេងខ្លះដែលមិនត្រូវបានចោទប្រកាន់បានចោទប្រកាន់គាត់ថាបានដាក់ខ្លួនគាត់ក្នុងការតុបតែងរូបភាពប្រឌិតនៃប្រទេសរបស់គាត់។ ដោយគ្មានការផ្ទុយនឹងការយល់ឃើញដែលមានស្រាប់នៅភាគខាងលិច។ ជាការពិតការយល់ដឹងរបស់លោកខាងលិចមានតែអឺរ៉ុបដែលមាន“ អ្នកមាន” (អង់គ្លេសអាល្លឺម៉ង់បារាំង) រួមគ្នាជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក។

ម្យ៉ាងវិញទៀត, វាត្រូវបានគេចោទសួរជាច្រើន (ស្ទើរតែជារឿងកំប្លែងអាក្រក់) ដែលគាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជានិទស្សន្តដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃអក្សរសិល្ប៍ជប៉ុន នៃទសវត្សចុងក្រោយនេះ។ មតិអវិជ្ជមានទាំងនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយចំនួនខ្ពស់នៃឯកសារយោង“ លោកខាងលិច” ដែលមាននៅក្នុងការងាររបស់គាត់។

ជនជាតិជប៉ុន "អាមេរិក" ច្រើនជាងគេ

ម៉ូរ៉ាកាមីមិនដែលលាក់ការកោតសរសើររបស់គាត់ចំពោះតន្រ្តី Anglo-Saxon ជាពិសេសសម្រាប់ ក្រុម Beatles (ដូច្នេះចំណងជើងជំនួសសម្រាប់ ប៊្លូតប៊្លុក) ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការកោតសរសើរចំពោះការមើលងាយរបស់គាត់ (បង្ហាញម្តងហើយម្តងទៀត) នៃក្រុមដូចជាឌូរ៉ានឌរគឺមានភាពចម្រូងចម្រាស។ ស្រដៀងគ្នានេះដែរ ឥទ្ធិពលនៃរោងភាពយន្តហូលីវូតគឺមាននៅក្នុងរឿងរបស់ពួកគេ។

ស្តេចទីផ្សារ

ជាចុងក្រោយនិងការចាកចេញពីការពិចារណាសាភ័ណភ្ព ម៉ូរ៉ាកាមីគឺជាអ្នកនិពន្ធម្នាក់ដែលបានស្គាល់ច្បាស់ពីរបៀបទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីទីផ្សារទំនើប។ រាល់ការដាក់ឱ្យដំណើរការឬបើកដំណើរការឡើងវិញនូវអត្ថបទណាមួយដែលមានហត្ថលេខារបស់អ្នកគឺជានិន្នាការមួយនៅលើអ៊ីនធឺណិតអស់រយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍ឬច្រើនខែ។ លទ្ធផលសេដ្ឋកិច្ចពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។

ល្មមនឹងត្រូវផ្តន្ទាទោសទេ? មិនអាចជាអ្នកនិពន្ធពូកែលក់ដាច់ជាងគេបានទេ? ប្រភេទនៃការជជែកវែកញែកទាំងនេះកើតមានជាញឹកញាប់ណាស់នៅប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ។ ក្នុងករណីពិសេសនេះ - និងក្នុងករណីខ្លះទៀតដូចជាប៉ូលប៉ូឡូកូឧទាហរណ៍ជាដើមឬពេលណាមួយកង្វះនៃការបែងចែកត្រូវបានគេដឹងនៅពេលដែលច្របាច់ "ហ្គោសដែលដាក់ពងមាស។ "

ហេតុអ្វីត្រូវផ្លាស់ប្តូរ?

វាជាកីឡានិងអាជីវកម្មជាអតិបរមា៖ រូបមន្តឈ្នះមិនត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទេ។ យ៉ាងហោចណាស់មិនយូរទេដរាបណាពួកគេនៅតែមានប្រសិទ្ធភាពនិងចំណេញ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះ។ ស្អប់ ពួកគេតែងតែពាក់ព័ន្ធក្នុងសមីការនេះ។ Oscar Wilde បាននិយាយរួចហើយថា៖ រឿងតែមួយគត់ដែលអាក្រក់ជាងការនិយាយគឺមិនត្រូវបានគេនិយាយទេ។ វាប្រែថាៈរឿងតែមួយគត់ដែលអាក្រក់ជាងការនិយាយទៅគឺមិនត្រូវបានគេនិយាយទេ។


ខ្លឹមសារនៃអត្ថបទប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍របស់យើង ក្រមសីលធម៌វិចារណកថា។ ដើម្បីរាយការណ៍ការចុចកំហុស នៅទីនេះ.

ធ្វើជាយោបល់ដំបូង

ទុកឱ្យយោបល់របស់អ្នក

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានបោះពុម្ភ។ អ្នកគួរតែអនុវត្តតាម *

*

*

  1. ទទួលខុសត្រូវចំពោះទិន្នន័យ: មីហ្គែល - ហ្គែលហ្គេតថន
  2. គោលបំណងនៃទិន្នន័យ៖ គ្រប់គ្រង SPAM ការគ្រប់គ្រងមតិយោបល់។
  3. ភាពស្របច្បាប់៖ ការយល់ព្រមរបស់អ្នក
  4. ការប្រាស្រ័យទាក់ទងទិន្នន័យ៖ ទិន្នន័យនឹងមិនត្រូវបានទាក់ទងទៅភាគីទីបីឡើយលើកលែងតែកាតព្វកិច្ចផ្នែកច្បាប់។
  5. ការផ្ទុកទិន្នន័យ៖ មូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលរៀបចំដោយបណ្តាញ Occentus (EU)
  6. សិទ្ធិ៖ នៅពេលណាដែលអ្នកអាចដាក់កម្រិតទាញយកមកវិញនិងលុបព័ត៌មានរបស់អ្នក។