ជួបជាមួយរង្វាន់ណូបែលអក្សរសិល្ប៍ឆ្នាំ ២០២១

រង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ

រង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ

នៅថ្ងៃទី ៧ ខែតុលាឆ្នាំនេះឈ្មោះអ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ណូបែលលើកទី ១២០ ផ្នែកអក្សរសិល្ប៍ត្រូវបានបង្ហាញ។ អ្នកឈ្នះគឺ Tanzanian Abdulrazak Gurnah ដែលជាអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកដែលមានអាជីពយូរអង្វែង និងស៊ីជម្រៅ ដែលកំណត់ដោយការប៉ះពាល់ដោយបង្ខំលើបញ្ហារសើបទាក់ទងនឹងសង្រ្គាម ជនភៀសខ្លួន និងការរើសអើងជាតិសាសន៍។

ធ្វើការដូច សួនមនោរម (1994) និង ការបោះបង់ចោល (2005) បានដឹកនាំសមាជិកនៃបណ្ឌិត្យសភាស៊ុយអែតឱ្យមានការពិចារណាបែបនេះ ដោយបញ្ជាក់ថា Zanzibarí បានឈ្នះសម្រាប់ "គណនីរបស់ពួកគេអំពីឥទ្ធិពលនៃអាណានិគមនិយម និងជោគវាសនារបស់ជនភៀសខ្លួននៅឈូងសមុទ្ររវាងវប្បធម៌ និងទ្វីបនានា"។ នេះគឺជាលើកទី ៥ ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃពានរង្វាន់នេះដែលជនជាតិអាហ្រ្វិកម្នាក់ទទួលបានការទទួលស្គាល់នៅចំពោះមុខគាត់គាត់ត្រូវបានទទួល៖ វ៉ូលសូយិនកា, ណាឌីនហ្គរឌីមឺរ, ចន Maxwell Coetzee និង Naguib Mahfuz ។

អំពីអ្នកឈ្នះ Abdulrazak Gurnah

អាប់ឌុលរ៉ាហ្សាក់ហ្គូណា

អាប់ឌុលរ៉ាហ្សាក់ហ្គូណា

គាត់បានកើតនៅថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូនៅលើកោះ Zanzibar ប្រទេសតង់ហ្សានីក្នុងឆ្នាំ 1948 ។ វ័យជំទង់របស់គាត់ត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយសៀវភៅដូចជា រាត្រីអារ៉ាប់គាត់​ក៏​ជា​អ្នក​អាន​កំណាព្យ​អាស៊ី​ជា​ប្រចាំ ជាពិសេស​ភាសា Persian និង​អារ៉ាប់។

ការផ្លាស់ទីលំនៅដោយបង្ខំ

គាត់ស្ទើរតែឈានដល់អាយុភាគច្រើន គាត់​ត្រូវ​ចាក​ចេញ​ពី​ផ្ទះ​របស់​គាត់​ដោយ​សារ​ជម្លោះ​សង្រ្គាម​ឥត​ឈប់ឈរ​និង​កំពុង​កើន​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ទឹកដី​តង់ហ្សានី​ចាប់​តាំង​ពី​ឆ្នាំ 1964។។ នៅអាយុត្រឹមតែ 18 ឆ្នាំគាត់បានទៅប្រទេសអង់គ្លេសហើយបានតាំងទីលំនៅនៅទីនោះ។

ជីវិតខ្លួនឯង ទំនុកច្រៀង

ដូច្នេះវាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេដែលស្នាដៃរបស់គាត់បង្ហាញយ៉ាងត្រឹមត្រូវអំពីការវាយលុកនៃសង្រ្គាមនិងសញ្ញាណដែលជនភៀសខ្លួនយកទៅជាមួយពួកគេហើយដីឡូត៍ភាគច្រើននៅឆ្នេរអាហ្រ្វិកខាងកើតជាទីតាំងសំខាន់របស់ពួកគេ។ ការសរសេររបស់អាប់ឌុលរ៉ាហ្សាក់ហ្គូណាគឺមានបទពិសោធន៍យ៉ាងច្បាស់។

បញ្ជីនៃស្នាដៃរបស់ Abdulrazak Gurnah

សេចក្តីសង្ខេបនៃស្នាដៃរបស់ហ្សង់ហ្សីបាគឺទូលំទូលាយណាស់ដូច្នេះការណាត់ជួបរបស់គាត់មិនចម្លែកទេ។ ប្រាក់ចំនួន ១០ លាន SEK ដែលគាត់បានឈ្នះគឺលើសពីការទទួលបាន។ នេះជាចំណងជើងដែលគាត់បានបោះពុម្ព៖

Novelas

  • ការចងចាំនៃការចាកចេញ (1987​)
  • ផ្លូវអ្នកធ្វើធម្មយាត្រា (1988​)
  • Dottie (1990​)
  • សួនមនោរម (1994) ។
  • ការកោតសរសើរភាពស្ងប់ស្ងាត់ (1996​)
  • Paraíso (១៩៩៧ ការបកប្រែដោយ Sofía Carlota Noguera)
  • ភាពស្ងៀមស្ងាត់មុន (១៩៩៧ ការបកប្រែដោយ Sofía Carlota Noguera)
  • តាមសមុទ្រ (2001​)
  • នៅលើច្រាំង (ឆ្នាំ ២០០៣ ការបកប្រែដោយខាមេនអាហ្គីឡា)
  • ការបោះបង់ចោល (2005​)
  • អំណោយចុងក្រោយ (2011​)
  • បេះដូងក្រួស (2017​)
  • រូបធាតុ (2020​)

អត្ថបទរឿងខ្លីនិងស្នាដៃផ្សេងទៀត

  • ចៅហ្វាយនាយ (1985​)
  • ទ្រុង (1992​)
  • អត្ថបទស្តីពីការសរសេរអាហ្រ្វិក ១៖ ការវាយតម្លៃឡើងវិញ (1993​)
  • យុទ្ធសាស្រ្តផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងការប្រឌិតរបស់ង៉ោវ៉ាវ៉ាធីយ៉ុងហ្គោ (1993​)
  • រឿងប្រឌិតរបស់វ៉ូលសូយិនកា” នៅវ៉ូលសូយិនកា៖ ការវាយតម្លៃ (1994​)
  • ការខឹងសម្បារ និងជម្រើសនយោបាយនៅក្នុងប្រទេសនីហ្សេរីយ៉ា៖ ការពិចារណាលើមនុស្សឆ្កួត និងអ្នកឯកទេសរបស់ Soyinka បុរសនោះបានស្លាប់ និងរដូវកាលនៃភាពអាម៉ាស់ (១៩៩៤, សន្និសិទបោះពុម្ពផ្សាយ)
  • អត្ថបទលើការសរសេរអាហ្រ្វិក 2: សហសម័យ អក្សរសាស្រ្ត (1995​)
  • ចំណុចកណ្តាលនៃការស្រែក ': ការសរសេររបស់ Dambudzo Marechera (1995​)
  • ការផ្លាស់ទីលំនៅ និងការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុង Enigma of Arrival (1995​)
  • ការការពារ (1996​)
  • ពីផ្លូវរបស់អ្នកធ្វើធម្មយាត្រា (1988​)
  • ស្រមៃមើលអ្នកនិពន្ធក្រោយអាណានិគម (2000​)
  • គំនិតនៃអតីតកាល (2002​)
  • រឿងរ៉ាវដែលប្រមូលបានរបស់ Abdulrazak Gurnah (2004​)
  • ម្តាយរបស់ខ្ញុំរស់នៅលើកសិដ្ឋានមួយនៅអាហ្វ្រិក (2006​)
  • ដៃគូ Cambridge ទៅ Salman Rushdie (២០០៧ សេចក្តីណែនាំអំពីសៀវភៅ)
  • ប្រធានបទ និងរចនាសម្ព័ន្ធនៅក្នុងកុមារពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ (2007​)
  • គ្រាប់ស្រូវសាលី ដោយ Ngũgĩ wa Thiong'o (2012​)
  • រឿងនិទានរបស់អ្នកមកដល់៖ ដូចដែលបានប្រាប់ទៅ Abdulrazak Gurnah (2016​)
  • ការជម្រុញឱ្យទៅកន្លែងណាមួយ: វីកខមនិងកូសម៉ូប៉ូលីននិយម (2020​)

តើអ្នកណាត្រូវបានតែងតាំងរួមគ្នាជាមួយ Abdulrazak Gurnah?

ឆ្នាំនេះដូចកាលពីអតីតកាលនៅពេលដែលគាត់ឈ្នះ Louise glück, ជើងទម្រនេះគឺមានហាងឆេង។ គ្រាន់​តែ​លើក​ឡើង​ពី​ផ្នែក​នៃ​បេក្ខភាព​នេះ​ក៏​យល់​ច្បាស់​ថា​ហេតុអ្វី​បាន​ជា៖ Can Xue, Liao Yiwu, Haruki Murakami, Javier Marías, Lyudmila Ulitskaya, César Aira, Michel Houellebecq, Margaret Atwood និង Ngugi wa Thiongó។ 

Javier Marías។

Javier Marías។

មួរ៉ាកាមីដូចឆ្នាំមុន ៗ នៅតែជាទីពេញចិត្តប៉ុន្តែគាត់មិនទាន់សម្រេចបេសកកម្មនៅឡើយទេ។ Javier Mariasទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ក៏ជាឈ្មោះដ៏ពេញនិយមបំផុតផងដែរ។ យើងនឹងត្រូវរង់ចាំនៅឆ្នាំក្រោយថាតើអ្នកណាឈ្នះពានរង្វាន់ដ៏មានកិត្យានុភាពនេះ។


ខ្លឹមសារនៃអត្ថបទប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍របស់យើង ក្រមសីលធម៌វិចារណកថា។ ដើម្បីរាយការណ៍ការចុចកំហុស នៅទីនេះ.

ធ្វើជាយោបល់ដំបូង

ទុកឱ្យយោបល់របស់អ្នក

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានបោះពុម្ភ។ អ្នកគួរតែអនុវត្តតាម *

*

*

  1. ទទួលខុសត្រូវចំពោះទិន្នន័យ: មីហ្គែល - ហ្គែលហ្គេតថន
  2. គោលបំណងនៃទិន្នន័យ៖ គ្រប់គ្រង SPAM ការគ្រប់គ្រងមតិយោបល់។
  3. ភាពស្របច្បាប់៖ ការយល់ព្រមរបស់អ្នក
  4. ការប្រាស្រ័យទាក់ទងទិន្នន័យ៖ ទិន្នន័យនឹងមិនត្រូវបានទាក់ទងទៅភាគីទីបីឡើយលើកលែងតែកាតព្វកិច្ចផ្នែកច្បាប់។
  5. ការផ្ទុកទិន្នន័យ៖ មូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលរៀបចំដោយបណ្តាញ Occentus (EU)
  6. សិទ្ធិ៖ នៅពេលណាដែលអ្នកអាចដាក់កម្រិតទាញយកមកវិញនិងលុបព័ត៌មានរបស់អ្នក។