Vladimir Mayakovski ។ ខួបកំណើតរបស់គាត់។ កំណាព្យ

វ្ល៉ាឌីមៀម៉ៃឃ្វូសស្គីគឺជាកវីកំណាព្យដ៏អស្ចារ្យមួយដែលចម្រូងចម្រាសច្នៃប្រឌិតនិងពិសេសបំផុតនៃកំណាព្យរុស្ស៊ីនៅសតវត្សរ៍ទី ២០ ។ ហើយគាត់បានកើតនៅថ្ងៃនេះដូចនៅក្នុងភូមិហ្សកហ្ស៊ីនៃ Baghdadi ក្នុងឆ្នាំ ១៨៩៣។ នេះគឺជាការជ្រើសរើសកំណាព្យមួយចំនួនរបស់គាត់ដើម្បីស្វែងរកឬចងចាំគាត់។

Vladimir Mayakovsky

នៅពេលដែលឪពុករបស់គាត់បានស្លាប់នៅដើមសតវត្សរ៍ទី ២០ ម៉ាយ៉ាវ៉ាក់ស្កាបានផ្លាស់ទៅរស់នៅជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានចាកចេញពីការសិក្សារបស់គាត់ដើម្បីលះបង់ខ្លួនគាត់ទៅនឹងនយោបាយ។

លើសពីនេះទៅទៀត កំណាព្យវាក៏អស្ចារ្យផងដែរ វិចិត្រករនិងអ្នកសំដែង រោងកុន។ វាក៏ភ្លឺដូចដែរ អ្នកនិពន្ធអត្ថបទ ហើយនៅក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់គាត់តែងតែនិយាយនិងការពារឧត្តមគតិបដិវត្តរបស់គាត់។ សេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏អស្ចារ្យនិងមិនអាចទៅរួចនៃជីវិតរបស់គាត់គឺ លីលីលីកដែលគាត់បានលះបង់ការងារដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់គាត់។ គាត់ក៏បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសបារាំងនិងសហរដ្ឋអាមេរិកដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់កំណាព្យរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែជនរងគ្រោះដោយសារអារម្មណ៍នៃការបរាជ័យនិងការបោះបង់ចោល បានធ្វើអត្តឃាតខ្លួនឯងក្នុងឆ្នាំ ១៩៣០.

ការជ្រើសរើសកំណាព្យ

ក្នុងនាមជាកុមារ

ខ្ញុំមានសេចក្តីស្រឡាញ់ដោយគ្មានព្រំដែន។

ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាកុមារ

ប្រជាជនមានការព្រួយបារម្ភ, ធ្វើការ។

និង​ខ្ញុំ

បានរត់គេចខ្លួនទៅច្រាំងទន្លេរីយ៉ូ

ហើយដើរមិនធ្វើអ្វីសោះ។

ម្ដាយខ្ញុំខឹង៖

"Damn ក្មេង!"

ឪពុកខ្ញុំបានគំរាមខ្ញុំដោយខ្សែក្រវ៉ាត់។

បុ៉​ន្តែ​ខ្ញុំ

ខ្ញុំរកបានបីរូប្លិ៍ក្លែងក្លាយ

និងលេងជាមួយទាហាននៅក្រោមជញ្ជាំង។

បើគ្មានទំងន់អាវទេ

ដោយគ្មានទំងន់នៃ booties,

វិល

ហើយខ្ញុំបានដុតនៅក្រោមព្រះអាទិត្យនៃគូតាទីស

រហូតដល់ពួកគេចាក់ដោតបេះដូងខ្ញុំ។

ព្រះអាទិត្យត្រូវបានគេភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង:

«អ្នកពិបាកនឹងមើលណាស់

ហើយគាត់ក៏មានបេះដូងផងដែរ

ក្មេងប្រុសទទូច។

តើវាសមនឹងបំណែកនៃក

រថភ្លើងក្រោមដី,

ទន្លេ,

បេះដូង,

ខ្ញុំ,

និងកំពូលភ្នំ? »

ក្មេងជំទង់

យុវជនមានមុខរបរមួយពាន់។

យើងសិក្សាវេយ្យាករណ៍រហូតដល់យើងស្រឡាំងកាំង។

មក​ខ្ញុំ

ពួកគេបានបណ្តេញខ្ញុំចេញពីឆ្នាំទីប្រាំ

ហើយខ្ញុំបានទៅរកខែ - បរិភោគគុកនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។

នៅក្នុងពិភពផ្ទះតូចរបស់យើង

កំណាព្យដែលមានសក់អង្កាញ់លេចឡើងសម្រាប់គ្រែ។

តើអត្ថបទចម្រៀងណាដែលមានភាពស្រើបស្រាលទាំងនេះដឹងអ្វីខ្លះ?

អញ្ចឹងចំពោះខ្ញុំ

ពួកគេបានបង្រៀនខ្ញុំឱ្យស្រឡាញ់នៅក្នុងគុក។

តើវាមានតម្លៃអ្វីបើប្រៀបធៀបនឹងរឿងនេះ

ភាពសោកសៅនៃព្រៃប៊ូហ្គូន?

តើវាមានតម្លៃអ្វីបើប្រៀបធៀបនឹងរឿងនេះ

ស្រែកថ្ងូរមុនទេសភាពសមុទ្រ?

ដូច្នេះខ្ញុំ

ខ្ញុំលង់ស្នេហ៍នឹងកញ្ចក់កាមេរ៉ា ១០៣,

ពីការិយាល័យរបស់អ្នកធានា។

មានមនុស្សដែលមើលព្រះអាទិត្យរាល់ថ្ងៃ

និងមានមោទនភាព។

ពួកគេនិយាយថា“ កាំរស្មីរបស់ពួកគេមិនមានតម្លៃច្រើនទេ។

បុ៉​ន្តែ​ខ្ញុំ,

បន្ទាប់មក

សម្រាប់ពន្លឺថ្ងៃពណ៌លឿងបន្តិច

ឆ្លុះបញ្ចាំងលើជញ្ជាំងរបស់ខ្ញុំ

ខ្ញុំនឹង ឲ្យ អ្វីៗទាំងអស់នៅលើពិភពលោក។

វាជាទូទៅដូចនេះ

សេចក្តីស្រឡាញ់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនរណាម្នាក់

ប៉ុន្តែ…

រវាងការងារ

លុយនិងអ្វីៗផ្សេងទៀត

ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ

វាធ្វើឱ្យបេះដូងនៅក្រោមដីរឹង។

នៅលើបេះដូងយើងដឹករាងកាយ

នៅលើរាងកាយអាវ,

ប៉ុន្តែនេះគឺតិចតួច។

គ្រាន់តែមនុស្សល្ងីល្ងើ

ដោះស្រាយកណ្តាប់ដៃ

ហើយទ្រូងបាំងវាដោយម្សៅ។

នៅពេលពួកគេចាស់ពួកគេមានការសោកស្តាយ។

ស្ត្រីធ្វើការតុបតែងខ្លួន។

បុរសធ្វើលំហាត់ប្រាណជាមួយប្រព័ន្ធមីលឡឺ

ប៉ុន្តែវាយឺតពេលហើយ

ស្បែកគុណភាពជ្រីវជ្រួញរបស់វា។

ស្រឡាញ់ផ្កា

ផ្កា

ហើយបន្ទាប់មកវារលួយ។

Verlaine និងCezánne

ខ្ញុំគាំងគ្រប់ពេល
ជាមួយគែមតុរឺធ្នើ
វាស់ដោយជំហានរបស់ខ្ញុំរាល់ថ្ងៃ
បន្ទប់ខ្ញុំបួនម៉ែត្រ។
ទាំងអស់នេះអំពីសណ្ឋាគារអ៊ីរីសៀគឺតូចចង្អៀតសម្រាប់ខ្ញុំ
នៅកាច់ជ្រុងនេះវិថី Campagne-Premiere ។
ជីវិតនៅប៉ារីសគាបសង្កត់ខ្ញុំ។
ការថប់បារម្ភដោយមហាវិថី
វាមិនមែនសម្រាប់យើងទេ។
នៅខាងស្តាំខ្ញុំមានមហាវិថីម៉ុងត្រេអាល់។
ទៅខាងឆ្វេង Boulevard Raspall ។
ខ្ញុំដើរហើយដើរដោយមិនទើសទោល
ខ្ញុំដើរទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ
ដូចកំណាព្យស្តង់ដារ
រហូតដល់ភ្នែកខ្ញុំ
ខ្មោចកើនឡើង។ (…)

ព័រតូ

សន្លឹកទឹកនៅក្រោមពោះ។
រហែកក្នុងរលកដោយធ្មេញស។
វាគឺជាសម្លេងថ្ងូរពីចើងរកានកមដោដូចជាពួកគេកំពុងដើរ
ស្រឡាញ់និងតណ្ហាសម្រាប់ឡភ្លើងស្ពាន់។

ទូកបានទៅជិតច្រកចេញនៃកុនអរងឹង
ដើម្បីជញ្ជក់ម្តាយដែក។
នៅក្នុងត្រចៀករបស់នាវាថ្លង់
ក្រវិលយុថ្កាកំពុងឆេះ។


ខ្លឹមសារនៃអត្ថបទប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍របស់យើង ក្រមសីលធម៌វិចារណកថា។ ដើម្បីរាយការណ៍ការចុចកំហុស នៅទីនេះ.

ធ្វើជាយោបល់ដំបូង

ទុកឱ្យយោបល់របស់អ្នក

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានបោះពុម្ភ។

*

*

  1. ទទួលខុសត្រូវចំពោះទិន្នន័យ: មីហ្គែល - ហ្គែលហ្គេតថន
  2. គោលបំណងនៃទិន្នន័យ៖ គ្រប់គ្រង SPAM ការគ្រប់គ្រងមតិយោបល់។
  3. ភាពស្របច្បាប់៖ ការយល់ព្រមរបស់អ្នក
  4. ការប្រាស្រ័យទាក់ទងទិន្នន័យ៖ ទិន្នន័យនឹងមិនត្រូវបានទាក់ទងទៅភាគីទីបីឡើយលើកលែងតែកាតព្វកិច្ចផ្នែកច្បាប់។
  5. ការផ្ទុកទិន្នន័យ៖ មូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលរៀបចំដោយបណ្តាញ Occentus (EU)
  6. សិទ្ធិ៖ នៅពេលណាដែលអ្នកអាចដាក់កម្រិតទាញយកមកវិញនិងលុបព័ត៌មានរបស់អ្នក។

ប៊ូល (ពិត)