Микел Сантьяго. «Испанияда көптеген ұлттық авторлар оқылады»

Микел Сантьяго, авторы Өтірікші, жаман жол, Тремор жағажайындағы соңғы түн немесе Том Харвидің таңғажайып жазы, маған бұны бер сұхбат ол бізге өзінің сүйікті кітаптары мен авторлары, жобалары және басқа да оқиғалар туралы аздап айтып береді. Мен сіздің уақытыңыз бен адалдығыңызды өте бағалаймын.

МИКЕЛЬ САНТЬЯГО— сұхбат

• ӘДЕБИЕТ ЖАҢАЛЫҚТАРЫ: бірінші оқыған кітабыңыз есіңізде ме? Ал сіз жазған алғашқы оқиға?

МИКЕЛЬ САНТЬЯГО: Менің ең алыстағы әдеби жадым Бес, сонымен қатар олар Атақты романдар немесе Тинтиндік комикстер. Мен сәл үлкен болдым Шерлок Холмс пен Эдгар Аллан По, соңында менің керемет жасөспіріміме: Стивен Кинг.

• А.Л .: Ол сізге әсер еткен қандай кітап болды және неге?

MS: Мен түнде қатты оқығаным есімде Жануарлар зиратыСтивен Кингтің немесе салқындатылған ұзақ автобуспен Суық қанды, Труман Капотомен немесе менің мазасыз әрі сүйікті Патрисия Хисгмитпен Пойыздағы бейтаныс адамдар. Менің жолым болды және өте керемет жазушыларды оқи бастадым. Мен олардың барлығын өзімнің отбасым деп санаймын. Мен оларды өз дәстүріммен дарытуға тырысу үшін дәстүр бойынша дерлік қайта-қайта оқыдым. Олар сұлулықтан басқасының бәрі жабысады дейді, солай ма?

• ОЛАРҒА: Сіздің сүйікті жазушыңыз кім? Сіз бірнеше және барлық дәуірлерді таңдай аласыз.

MS: Менің ойымша, алдыңғы жауабымда сізге жақсы кеңестер бердім. Менің ТОП-10-ға кіретінін айту керек Каррере, Лемайтр, Манкелл, Эллрой, По ...

• А.Л .: Кітаптың қандай кейіпкерімен танысып, жасағыңыз келеді?

ХАНЫМ: Жасау: Томға Рипли. Білу: Шерлокқа Холмс.

• AL: Жазу немесе оқуға қатысты кез-келген мания бар ма?

МС: Таңертең мені алды кофе, Мен киемін auriculares жұмыс және Мен қайта оқыдым кеше жазған 1000-2000 сөз. Кейінірек, ол мен, ырғақты ұстап алғанша, тағы біреуі, екіншісі ... деген фразаны ретке келтірді Мен тағы екі-үш сағат жазамын. Басқа ештеңе жоқ. Күннің қалған бөлігі бизнеске, желілерге, отбасыма және менің гитарама арналған.

• ОЛАРҒА: Мұны істеу үшін сіз қалаған орын мен уақыт?

MS: Мен өмір бойы жаздым көптеген қоғамдық орындар, қонақүй фойелері, әуежай асханасы ... Соңғы кездері мен үйреніп кеттім Кішкентай үстел менің бөлмемде бар. Біз бір-бірімізді жақсы көреміз, сондықтан мен әлі де сол жердемін. Менімен ауырғанша.

• ОЛАРҒА:Автор ретіндегі жұмысыңызға қандай жазушы немесе кітап әсер етті?

MS: Менің таңдаулылар, мен қазірдің өзінде атадым.

• AL: Ал басқа жанрлар?

МС: Мен бәріне қызығамын бірінші тұлғада жазылған. Мен жаза бастадым өте кең күнделіктер мен бірінші адамға ерекше ұнайды. Сондықтан мен бұл дауысты қолданатын авторлардың стилін, туристік кітаптар болсын, шытырман оқиғалы кітаптар болсын немесе олар «байыпты» әдебиет деп атайтын болса, мен оларды оқуды жақсы көремін.

• АЛ: Сіз қазір не оқып отырсыз? Ал жазу ма?

MS: Оқу: Гномның сәттілігі, Сезар Перес Геллида (Оның артынан Ақ патша, Гомес-Джурадо келеді). Жазу: Менің алтыншы романым (іс жүзінде оны аяқтау).

• А.Л .: Сіздің ойыңызша, қанша авторлар шығаруға немесе жариялауға ниет білдірсе, басылым сахнасы қалай?

MS: Бір қызығы, біз барлық жағымсыз жаңалықтарға қарамастан (сатылымдар аз, оқырмандар аз), біз өмір сүреміз әдемі уақыт. Испанияда сіз көп оқисыз ұлттық автор және бұл әрдайым бола бермеді, әсіресе осындай жанрлар үшін Триллер немесе полиция. Мен оқырмандардың бізге сенетінін жақсы көремін, өйткені біз мұны өте жақсы жасаймыз. 

• AL: Біз басымыздан өткеріп отырған дағдарыс сәті сіз үшін қиын ба немесе сіз болашақ романдар үшін жағымды нәрсені сақтай аласыз ба?

MS: Коронавирус - бұл тас, а психологиялық соққы және драма көптеген адамдар үшін. Білмеймін ... Мен оптимист болғым келеді және біз бірдеңе үйрендік деп ойлағым келеді.