Фернандо Арамбурудың отаны

Фернандо Арамбурудың отаны.

Фернандо Арамбурудың отаны.

Патрия Бұл испан жазушысы Фернандо Арамбурудың қасиетті шығармасы болып саналады, соның арқасында, 2017 ж. Ұлттық Нарраялық Сыйлығын толықтай алды. Бұл XNUMX ғасырдың екінші жартысынан бастап жаңа мыңжылдықтың басына дейін Баск аймағын дүрліктірген күрделі саяси жағдайдың баск қоғамы туралы өте дөрекі оқиға.

Тәуелсіздік үдерісі Баск елінде қалыптасқан бөліну қазіргі кезде де айтарлықтай салдарларға алып келді, жақындағы демонстрациялар сепаратистік топтың іс-әрекеттеріне байланысты адамдарды босату пайдасына немесе Атлетик клубы де Бильбао мен Реал Сосьедад де Сан Себастьян арасындағы матчтарда босатылған адамдардың пайдасына көрсетілген, олардың жанкүйерлері саяси реңктермен сөгіс жариялады. және бірнеше рет физикалық қарсыластыққа дейін барған.

Sobre el autor

Фернандо Арамбуру 1959 жылы Испанияның Сан-Себастьян қаласында дүниеге келген. Ол аз қамтылған отбасында өсіп, 1982 жылы Сарагоса университетін испандық философия бакалавры бойынша бітірді. Ол негізінен сюрреализм мен контрмәдениетке бағытталған Grupo CLOC de Arte y Desarte негізін қалаушы болды. 1985 жылдан бастап Германияның Ганновер қаласына көшті.

Германдық ел оның тұрғылықты жеріне айналады, сол жерде ол үйленді, екі балалы болды және испан тілі мұғалімі болды Рейндегі эмигранттардың ұрпақтарына, ол өзін тек әдебиетке арнаймын деп шешкен 2009 жылға дейін жұмыс жасады. Сол кезде Арамбуру өзінің алғашқы романының шыққанына 14 жыл болды, Лимон қосылған от (1996).

Оның алғашқы маңызды тануы қолынан келді Баяу жылдар, оның алтыншы жарияланған кітабы, 2011 жылы Тускетс роман сыйлығының иегері. Іске қосу Патрия 2016 жылдан бастап, оның туған жерінде болған зорлық-зомбылық туралы 600 беттен астам баяндамасы редакторлар мен жұртшылық арасында сәттілікке ие болды, бұған оның бірнеше марапаттары дәлел болды, олардың арасында 2017 жылғы Сыншылар сыйлығы және Франциско Умбрал бар. Жыл кітабы үшін сыйлық. Кітап бекерге айналған жоқ Испания, Мексика, Аргентина және Колумбияда ең көп оқылатындардың бірі.

Фернандо Арамбурудың тағы бір маңызды басылымы Утопияның трубасы (2003) Есімімен кинотеатрға апарылды Жұлдыздар астында (2007). Бұл көркем фильм екі мәртебелі Гойя сыйлығының иегері болар еді. Баск жазушысы аудармашы, ақын және балалар әңгімелерінің әңгімешісі ретінде де өз мансабында ерекше көзге түсті; Соңғы жылдары ол афоризм жанрына әртүрлі басылымдар арқылы жүгінді (негізінен El País газетінде).

Патриа аргументінің әмбебаптығы

Дегенмен Патрия арнайы баск аймағына бағытталған, саяси радикализмге әкелетін процестердің сипаттамасы шекарадан асатын мотив болып табылады, бұл орын алатын әртүрлі жерлерде жалпы сипаттамалары бар. Әр елдің өзіндік ерекшеліктері болғанына қарамастан, аумақтық даулар мен мемлекеттің бөлінуі әрқашан қарама-қайшылықтар мен өлімге әкеліп соқтырады, олар сөзсіз бе?

Фернандо Арамбуру.

Фернандо Арамбуру.

Идеологиялық фундаментализмнің салдары ретінде адам құқығын, терроризмді, мәдени бірегейлікті және отбасы мен қоғамның жіктелуін ақтау сияқты мәселелер көптеген ұлттардың жаңа тарихында көрініс тапты. Кейіпкерлердің адамдар арасындағы байланыстың нашарлауы туралы әңгімелері ерекше әсерлі оның ең жақын адам шеңберінде.

Фернандо Арамбурудың отандық сөйлемі.

Фернандо Арамбурудың отандық сөйлемі.

Осы себеппен, Патрия Бүгінгі әлемдегі халықаралық қатынастардың тетіктерін түсіну үшін өте ұсынылған оқу болып табылады. Сонымен қатар, Фернандо Арамбуру өзінің оқырманын баяндау мәнеріне және нақты оқиғалардың қосылуына байланысты басынан аяғына дейін осы романда байланыстыра алады.

Оқиғаның дамуы

Эта мен Баск елі арасындағы саяси қақтығыс

Арамбуру Испанияның соңғы тарихында болған ең нашар (ең жаман емес) оқиғалардың бірі туралы еңбек жасады.. Бұл ETA мен Баск елі арасындағы саяси қақтығысты өзінің барлық шикізатымен көрсетеді. Оның ең үлкен қасиеттерінің бірі - бұл әр түрлі көзқарастардың экспозициясы, бұл оқиғаға барлық қатысқан дауыстарға орын беру арқылы тиісті объективтік нүктемен қамтамасыз ету.

Баяндаудың әділдігі

Сонымен, оқырман алған алғашқы әсер - әділеттілік сезімі. Бұған құрбан болғандардың отбасылары үшін қаншалықты ауыр болатынын ойлаған кезде қол жеткізу қиын. Келісімде, сол баяндалуда «террорист» ұғымымен толық сәйкес келеді гудари (сарбаз). Екі тұжырымдамада ETA түрмеге кесілген адам туралы айтылады.

Роман ETA қарулы күрестен бас тартқаннан кейін Баск еліндегі өмірге назар аударады. Отбасылардың, өлтірілгендердің де, түрмеде отырғандардың да азабын еңсеру керек, бейбіт өмірде бірге өмір сүру үшін барлығы бір-біріне төзе алатын қоғам құру үшін жараларды емдеу керек. Осындай нәзік тақырыпқа арналған 600 беттен астам материал жалықтыруы мүмкін.

Иммерсивті баяндау

Алайда, Фернандо Арамбуру жүзеге асырған кейіпкерлердің құрылысы оқырманға тез әсер етеді. Автор оқиғалар болып жатқан қалың және шиеленісті атмосферамен мүлдем қарама-қарсы баяндайтын ақпараттарды жасайды. Кейбір кейіпкерлерді қоршап тұрған белгісіздер романның соңғы беттеріне дейін шешілмеген. Жоғарыда айтылғандар оқырманның қызығушылығын сақтау үшін жазушы үшін маңызды болды.

Одан басқа, автор баск халқын шебер суреттейді. Арамбуру асыл мінезді ерекше атап өтті, тікелей, қоныстанушыларға адал және саяси дау адамдарды қалай оқшаулады. Жазушы сонымен бірге қорқынышты қоғам кейіпкерлерінің сенуінен тыс, қоғамның ыдырауына әсер ететін фактор ретінде көрсетті.

Сюжеттің орталығы ретінде «зұлымдық сезімі жоқ»

Патриа - бұл міндетті түрде испандықтардың Эускадидегі сепаратистік процестер туралы терең ой қозғауына әкеледі және жақында Каталонияда. Ол Испания үкіметі тарапынан азаптаудың болған-болмағаны туралы тікелей сілтеме жасамаса да, Арамбуру құқықтық саланы әрдайым құрметтеу керек екенін анық айтты.

Фернандо Арамбурудың отандық сөйлемі.

Фернандо Арамбурудың отандық сөйлемі.

Соңында, Автор өз шығармашылығымен қалдыратын ең күшті хабарлама - зұлымдықтың мағынасыздығын көрсету деп айтуға болады. Қайдан шықса да, себеп жоқ. Олар жартылай шараларды немесе аралық позицияларды қабылдайтын фактілер емес, зұлымдықты кез-келген жағдайда ақтауға болмайды, бірақ шектен тыс. Нұсқа.


Мақаланың мазмұны біздің ұстанымдарымызды ұстанады редакторлық этика. Қате туралы хабарлау үшін нұқыңыз Мұнда.

Бірінші болып пікір айтыңыз

Пікіріңізді қалдырыңыз

Сіздің электрондық пошта мекен-жайы емес жарияланады.

*

*

  1. Деректерге жауапты: Мигель Анхель Гатан
  2. Деректердің мақсаты: СПАМ-ны басқару, түсініктемелерді басқару.
  3. Заңдылық: Сіздің келісіміңіз
  4. Деректер туралы ақпарат: заңды міндеттемелерді қоспағанда, деректер үшінші тұлғаларға жіберілмейді.
  5. Деректерді сақтау: Occentus Networks (ЕО) орналастырған мәліметтер базасы
  6. Құқықтар: Сіз кез-келген уақытта ақпаратты шектей, қалпына келтіре және жоя аласыз.

bool(шын)