Ана Лена Ривера. Өлгендер үндемейтіннің авторымен сұхбат

Мұқабаның суреттері: Ана Лена Ривераның ілтипатымен.

Ана Лена Ривера жеңіске жеткеннен бері үлкен әдеби приключение басталды Torrente Ballester Award 2017 романмен Өлгендер үндемейді. Енді сіз өзіңіздің таныстыруыңызбен және таныстырылымыңызбен осы мәселелерді үйреншікті проблемаға айналдырыңыз. AL tоның редакторы болғанымызға біз бақыттымыз. Сіз бізді сыйлауға өте мейірімді болдыңыз бұл кең сұхбат ол бізге өзінің романы, әсері, шығармашылық процесі, иллюзиялары және келесі жобалары туралы аздап айтып береді. Сонымен Уақытыңызды бөлгеніңізге көп-көп рахмет, сізге толағай табыстар тілеймін..

The

Ана Лена Ривера

Жылы туылған Овьедо 1972 жылы Мадридтегі ICADE-де заң және іскери әкімшілік бойынша оқыды. Жиырма жыл үлкен көпұлтты менеджер болғаннан кейін ол бизнесті жазушылыққа ауыстырды, оның ұлы құмарлығы ұлы Алехандроның дүниеге келуімен сәйкес келді. Оның қасында да дүниеге келді Әулие СебастьянЛа жетекші ғылыми қызметкер оның осы алғашқы романынан басталған интрига сериялары.

Entrevista

  1. Torrente Ballester сыйлығын жеңіп алыңыз Өлгендер үндемейді Бұл сіздің баспа әлеміне сәтті енуіңіз болды. Байқауға қатысу қандай болды?

Шыны? Надандықтың салдарынан. Өлгендер үндемейді Бұл менің алғашқы романым, сондықтан мен жазып бітіргенде не істерімді білмедім. Мен бұл салада ешкімді білмейтінмін, сондықтан мен интернеттегі зерттеулерімді жүргіздім, қолжазбаларды қабылдайтын баспагерлердің тізімін жасадым және олардың пікірін білу үшін романымды жіберуді жөн көрдім. Екі-үш ай өтті, мен ешқандай жауап ала алмадым, оны кейбір конкурстарға жібере бастадым. Аз, өйткені сіз көпшілік дауыспен басқа конкурста шешім шығара алмайсыз, сондықтан бірнеше ай өтті, мен әлі жауап ала алмадым. Тіпті мойындау емес.

Кенеттен, ештеңе жарияламай, бәрі орын ала бастады: Мен Фернандо Лара сыйлығының финалисті болдым және бұл маған керемет болып көрінді. Бұл асығыс болды, бірақ содан кейін бірнеше ай өтті, бірақ ештеңе болмады. Мен жаңа стратегияны іздей бастаған кезде жәнеол Torrente Ballester сыйлығының қазылар алқасы әлемге: «Эй, мынаны оқы, жақсы!», мен армандаған шыңыма жеттім деп ойладым. Бірақ бәрібір олай болған жоқ.

Torrente Ballester сыйлығы тану болып табылады және ақшалай сыйлыққа ие, бірақ бұл тәуелсіз сыйлық, оның артында баспагер жоқ, сондықтан оны жеңіп алу баспагердің сізді жариялауына кепілдік бермейді. Және шарықтау шегі де келді: дәл осы күні олар мені редакция деп атай бастады олар қолжазбаны оқып шықты. Шығармалардың көптігіне байланысты оқудың мерзімі бір жыл немесе одан да көп. Мен мұны білмедім! Қоңырау шалғандардың арасында менің баспагерім де болды, Маева, Torrent Ballester-нің жеңгені әлі белгісіз болған кезде. Мен оларға бірнеше ай бұрын қолжазбаны жіберген едім, олар мені шығаруға мүдделі екендіктерін айтып қоңырау шалып жатыр!

Егер мен қолжазбаның бірнеше данасын жасап, оны кейбір байқаулар мен баспагерлерге жіберуге тырысамын деп шешсем, олар маған не болатынын және бүгін қайда болатынымды айтса, мен оған сенбес едім. Айқын нәрсе, бұл секторда сіз асығыс бола алмайсыз. Жағдай баяу жүреді және көптеген табандылыққа негізделген.

  1. Жазу туралы ой қайда Өлгендер үндемейді?

Өлгендер үндемейді Бұл менің бала кезімде естіген әңгімелерден, менің ата-анамның және басқа егде жастағы адамдардың аузында, бұл сол кезде маған әсер етті. Менің ойымша, барлық балалар сияқты мен ең қатты қорқатыным ата-анамнан айырылу, оларға бірдеңе болады, адасып кету, богеймен ұрлап кету ... Мен бұған қатты құмар болдым.

Мен ақсақалдардың соғыс кезінде болған әкелер туралы әңгімелерін естігенде Олар кішкентай балаларын Ресейге немесе Англияға жалғыз жіберді, өйткені олар Испанияда өмір сүре алудан гөрі жақсы өмір сүрсін деп, тіпті оларды енді көре алмайтындықтарын біліп, мен тас болып қалдым. Немесе менің мектебімнен шыққан монахтар мен діни қызметкерлердің оларды 9 немесе 10 жасында монастырьға немесе семинарияға қабылдағанын естігенімде, олар көптеген ағалардың ең кенжелері болғандықтан, жұмыс істеуге тым жас және ата-аналары оларға жетіспеді. оларды тамақтандыру.

Мен қартайған кезде адамдардың шешімдері екенін түсіндім оларды ішуге болатын жағдайларды білу арқылы ғана бағалауға және түсінуге болады. Бұл романға шабыт берді.

En Өлгендер үндемейді олар араласады екі оқиға: франкист әскерінің жоғары қолбасшылығының қомақты зейнетақысын анық түрде алаяқтықпен жинау егер тірі болса, ол 112 жасқа толар еді, жақында интернет-банкингке ауысып, отыз жылдан астам уақыт қоғамдық денсаулық сақтау дәрігерімен емделмеген болар еді. Бас зерттеуші Грация Сан-Себастьян істі тергеуге кіріскенде, бар күтпеген оқиға: анасының көршісі, зейнеткер мұғалім, қоғамда Ла Импугнада деген атпен танымал, ғимарат есікшісіне бағытталған өз қолымен жазылған жазбаны оның етегіне қадалған патио терезесінен секіріп өзін-өзі өлтіреді.

Бұл интриганың романы, өте епті сюжетті, әзіл-оспақты, бірақ кез-келген интригалар романындағыдай сюжеттің артында әлеуметтік портрет бар. Қосулы Өлгендер үндемейді фон - бұл соғыстан кейінгі кезеңге дейінгі испан қоғамының эволюциясы, 40-шы жылдары тапшылдықпен, диктатура жағдайында, бостандықсыз және ақпаратсыз дүниеге келген және бүгінде немерелерімен Skype арқылы сөйлесетін, Netflix-те сериалдар көріп, 65-тен асқандарға арналған компьютерлік курстарға жазылатын ұрпақ.

Романда зерттелген фактілер соның салдары болып табылады 50 жыл бұрын қабылданған шешімдер және қазіргі уақытта не болып жатқанын анықтау үшін осы сәттегі жағдайларды түсіну қажет болады.

  1. Сіздің басты кейіпкеріңіз кім, Грасия Сан Себастьян және сіз ол туралы не айтасыз?

Hжақында Роза Монтероның жазушылар біздің қорқынышымызбен жазады дегенін естідім, біздің қорқынышымыз, өз қорқынышымызбен бетпе-бет келген кейіпкерлер туралы әңгімелер айту, оларды әлсірету және олардан арылу үшін. Барлық жазушыларда дәл осындай жағдай бола ма, жоқ па, білмеймін, бірақ менің жағдайымда мен өзімді толықтай сәйкестендіремін.

Благодать менің ең жаман қорқыныштарыммен бетпе-бет келген жеке батырым. Ол және оның күйеуі өмірді дүрліктірген трагедияны, үш жасар баласының тұрмыстық апаттан айрылуын жеңу үшін күреседі.

Благодатьтің романдармен бірге өсетін өзіндік ерекшелігі бар, ол менсіз өздігінен дамиды, қанша жазушы болса да, өзінің жетілу жолын басқарады. Оның мінезін қалыптастыратын менің бастан өткен түрлі оқиғаларым бар.

Әрине, мен оны өзімнің талғамыммен және хоббиммен сыйлауға қарсы тұра алмадым: мысалы, екеуміз де жаңалықты бұрыннан бері көрмедік немесе жаңалықты оқымадық. Сондай-ақ, екіде бізге жақсы тамақ пен қызыл шарап ұнайды.

  1. Қазіргі кездегі әйел кейіпкерлерінің көшкінімен Греция Сан-Себастьян несімен ерекшеленеді?

Грейстің ерекшелігі - ол қарапайым адам. Ол ақылды әрі күрескер, күрескер, көптеген басқа әйелдер сияқты. Ол бірқатар интригалардың кейіпкері ретінде қарапайым тергеуші емес, қаржылық алаяқтықтың маманы екендігімен ерекшеленеді.

Грейс менің жасөспірім кезімнен бастап менің басымда өзім білмей өмір сүрді. Бала кезімде мен кітап оқығанды ​​ұнататынмын және бірден интригалар романына іліктім, мен Мортаделостан Агата Кристи және сол жерден сол кездегіге дейін: бастап Шерлок Холмс Пепе Карвальоға, Филлип Марлоу, Перри Мейсон арқылы. Мен тіпті серияның әр тарауын асыға күттім Майк Хаммер теледидарда.

Қазірдің өзінде мен екі нәрсені түсіндім: маған ұнайтын романның басты кейіпкерлері ер адамдар, және олардың бәрінде тағы бір ортақ нәрсе болды: олар өмірден түңілді, әлеуметтік қатынастарсыз немесе отбасылық байланыстарсыз, олар таңғы онда виски ішіп, кеңседе ұйықтайтын, өйткені оларды үйде ешкім күтпейтін. Содан кейін әйел зерттеушілер пайда бола бастады, бірақ олар өздерінің ерлерінің үлгісін ұстанды: ұлы Петра Деликадо Алисия Хименестің авторы - Барлетт немесе Кинси милхон Сью Графтон.

Сол жерде мен бейсаналық түрде бір күні зерттеуші туралы жазамын деп шештім оның әйел екендігі және оның жеке және отбасылық қатынастары тығыз екендігі. Тіпті полиция комиссары олардың істерінде Сан-Себастьянмен бірге жүретін, Рафа Мираллес, қарапайым адам: Ол полиция бөлімінде кәсіби шебер, бірақ бақытты үйленді, екі қыздың әкесі, тамақ дайындағанды ​​ұнатады, жақсы достары мен ойнақы иті бар.

  1. Сіз қандай жазушыларды жақсы көресіз? Сізге осы романға әсер еткен басқа біреу бар ма? Мүмкін, арнайы оқылым шығар?

Мен жаза бастадым Агата Кристи. Барлық жинақ менің үйімде болды. Менде олардың барлығы әлі де бар, оларды оқығанымнан және қайта оқығанымнан өкінішті күйде. Бүгін мен қылмыстың жаңа ұлы ханымының кітаптарымен де осылай жасаймын, Донна Леон, Брунеттимен бірге Венецияда.

Испан жазушыларының арасында мен сілтеме ретінде бар Хосе Мария Гельбензужәне мен шыққан әр кітапты жақсы көремін Мария Орунья, Рейес Кальдерон, Берна Гонзалес айлағы, Алисия Хименес Барлетт немесе Вектор дель Арбол. Өзін-өзі жариялаған кейбіреулер мені Роберто Мартинес Гусман сияқты адал етеді. Биылғы екі жаңа жаңалық: Santiago Díaz Cortés және Inés Plana. Екінші романдарыңызды асыға күтемін.

  1. ¿Өлгендер үндемейді Бұл дастанның басы ма, жоқ әлде келесі романыңыздағы реестрді өзгертесіз бе?

Бұл дастан басты кейіпкер мен оны қоршаған кейіпкерлерді жалғастырады: комиссар Рафа Мираллес, Сара, сіздің фармацевт досыңыз, Гений, комиссардың әйелі және Барбара, оның қарындасы, кардиолог, төзімсіз және перфекционист. Екінші романның жаңа жағдайы біріншіден мүлдем өзгеше болады Егер оқырмандар қаласа, одан да көп нәрсе болады деп үміттенемін.

  1. Әдетте сіздің құру процесі қалай? Сізде қандай да бір кеңес немесе нұсқаулық болды ма? Сіз бұған кеңес бересіз бе?

Менің ойым сияқты: ретсіз. Мен ешқашан бос парақ синдромымен ауырған емеспін. Маған уақыт пен үнсіздік керек. Бірнеше сағаттық тыныштық, шу мен үзіліссіз және оқиға ағады. Мен не жазарымды, не романда не болатынын ешқашан білмеймін. Бұл өте көңілді процесс, өйткені мен келесі көріністе не болатынын білмейтін оқырманның эмоциясымен жазамын. Аяқтағаннан кейін маңызды бөлім: дұрыс, дұрыс, дұрыс келеді.

Әрине, мен кеңес сұраймын: Мен жазушылар мектебінде оқыдым Лара МореноБұл маған романдарымды түзетуге көмектеседі, содан кейін мен бағдарламаны бастадым тәлімгерлік Хосе Мария Гельбенцумен бірге әдеби, ол менің сүйікті авторларымның бірі болды және мен оны оқуды тоқтатпаймын, менің клубым бар бетареадтар, ... Жазушылық мамандық өте жалғыз, сондықтан сіздің мықты және әлсіз жақтарыңызды үйрететін тәжірибелі адамдар мен оқырмандар сіз үшін түпкі нәтиже туралы өз пікірлерін айту үшін мен үшін қазына болды және болып табылады. Мен оларға жабысамын, олар менің бағыттаушым және сілтемеім.

  1. Сізге тағы қандай әдеби жанрлар ұнайды?

Мен интригады жақсы көретініммен, кез-келген романға, ол қандай жанрда болса да, ілініп кете аламын. Бір жыл бұрын мен сізге тарихи романның аздап тұншығып жатқанын айтқан болар едім, бірақ биыл мені жеңіп алған екеуін оқыдым: біріншісі, Тұман бұрышы, менің серіктесімнен Фатима Мартин. Кейінірек маған қазылар алқасының мүшесі болу бақыты бұйырды Кармен Мартин Гаит атындағы сыйлық мен шығармасын оқығаннан бері Пако Теджедо Торрент Мария де Заяс и Сотомайор туралы ойдан шығарылған өмірбаянмен мен жеңуім керек екенін білдім. Бақытымызға орай, қалған алқабилер келіскен. Сондай-ақ Мен Torrente Ballester-де қазылар алқасы болдым мен жеңімпаз романды ұнаттым, Құдай қалаған Аргентина, бұл туристік роман Лола шульц, ерекше. Оның орнына бұл мен әдетте оқымайтын жанр.

Мен жалпы деп ойлаймын Мені байланыстыратын және мені көбірек білгісі келетін жақсы оқиғалар ұнайды, ол қандай жанр болса да.

Мен мұны тіпті мойындаймын мен оқыған және қайта оқыған романдар бар көбінесе олар интригалық романдар емес Адам тек уылдырықпен өмір сүрмейді, de Йоханнес М. Симмель, менің жасөспірім кезімнен бері келе жатқан өте ескі роман, Түнге ештеңе қарсы болмайды Мен әдетте жазда оқитын Дельфин де Виганның авторы. OLГиммлердің аспазы, de Франц Оливье Гизберт, мен мың рет оқи аламын және бұл мені әрқашан таң қалдырады.

  1. Бастапқы авторларға бірнеше сөз?

Олар не оқығысы келетінін жазсын, өйткені осылайша олар өз жұмыстарына сенеді және олар аяқтар алдында өздерінің алғашқы сөзсіз жанкүйерлері бар екенін біледі. Сондай-ақ олар қалыптасады, олар жазудың техникалық бөлігін тәжірибелі жазушылардан үйренетінін, оларды түзететіндігін, олардан жақсы кәсіби түзетуші іздеу керек сіздің тарихыңызды жылтыратуды аяқтау.

Ақырында, романыңызды барлық сайттарға жіберуден ұялмаңыз. Көп шыдамдылықпен, асығыс емес, бірақ мүмкіндіктерді жіберіп алмай: егер сіз өз жұмысыңызды көрсетсеңіз, сізге кепілдік жоқ, бірақ сізде мүмкіндік бар және сіз оның қайда аяқталуы мүмкін екенін ешқашан білмейсіз.

  1. Сонымен, барлық тұсаукесерлер мен қолтаңбалар өткен кезде сізде қандай жобалар бар?

Бірнеше күнді бөліп, осы романды таңдаған адамдарға алғыс айтыңыз және менің ойымша, мылжыңның ортасында менің ойымда болуы мүмкін. Содан кейін тағы да жазуға отырыңыз және бос уақытты отбасымен бірге өткізіңіз.


Мақаланың мазмұны біздің ұстанымдарымызды ұстанады редакторлық этика. Қате туралы хабарлау үшін нұқыңыз Мұнда.

Бірінші болып пікір айтыңыз

Пікіріңізді қалдырыңыз

Сіздің электрондық пошта мекен-жайы емес жарияланады.

*

*

  1. Деректерге жауапты: Мигель Анхель Гатан
  2. Деректердің мақсаты: СПАМ-ны басқару, түсініктемелерді басқару.
  3. Заңдылық: Сіздің келісіміңіз
  4. Деректер туралы ақпарат: заңды міндеттемелерді қоспағанда, деректер үшінші тұлғаларға жіберілмейді.
  5. Деректерді сақтау: Occentus Networks (ЕО) орналастырған мәліметтер базасы
  6. Құқықтар: Сіз кез-келген уақытта ақпаратты шектей, қалпына келтіре және жоя аласыз.