Мария Әрине. «Қызыл шаңның көз жасы» кітабының авторымен сұхбат

Жазушы Мария Сурэмен оның шығармашылығы туралы әңгімелестік.

Фотосурет: Мария Суре. Facebook профилі.

Мария Әрине Ол Саламанкада дүниеге келген, бірақ көшіп келген Валенсия 21 жаста және компьютерлік инженерияда оқиды. Ол талдаушы және әзірлеуші ​​болып жұмыс істейді бағдарламалық қамтамасыз ету, бірақ оқу мен жазуға құмар болғандықтан, 2014 жылы ол өзінің алғашқы романын жазды, кешірім түсі. Кейінірек олар Proyecto BEL, Huérfanos de sombra және енді өткен маусымда ол таныстырды Қызыл шаңның көз жасы. Бұл ретте кең сұхбат Ол бізге ол туралы және тағы басқалар туралы айтады. Мен сізге үлкен алғыс айтамын маған қызмет ету үшін сіздің уақытыңыз бен мейірімділігіңіз.

Мария Суре - Сұхбат

  • ҚАЗІРГІ ӘДЕБИЕТ: Сіздің соңғы жарияланған романыңыздың атауы Қызыл шаңның көз жасы. Бұл туралы не айта аласыз және идея қайдан келді?

МАРИЯ СІЗ: Бұл идея мен келесі романды Валенсияда қоюға шешім қабылдағанда пайда болды, Мен өмір сүргеніме отыз жылға жуық уақыт ішінде мені жақсы қарсы алған қала. Мен қаланың тарихын зерттей бастадым және шынымен де қызықты оқиғаларды таптым, олар мені осында болатын сюжетке жетеледі. қызыл шаңның көз жасы. Оқиға кезінде қалада не болғаны өте маңызды Қазіргі Форал Валенсия (XNUMX-XNUMX ғасырлар), онда жазалаушы сотталғандарды жасаған қылмысына қарай әртүрлі өлім жазасына кесіп, қалған халыққа ескерту ретінде олардың мәйіттері қаланың белгілі бір жерлерінде ашылды.

Қазіргі уақытта бақшасы бар Полифилдердің бақшасы Ол XV ғасырдағы ерекше қолжазбада айтылған оқиғаға құрмет ретінде салынған: The Hypnerotomachia Poliphili (Испан тілінде Полифилоның арманы). Бұл шамамен а иероглифтерге толы және бірнеше тілде жазылған incunabulum, олардың бірі ойлап тапты. Оның авторлығына жатқызылады Франческо Колонна, уақыт монах, бір назарға жоғары жыныстық мазмұны бар гравюралар санын алатын болса қызық нәрсе деді қолжазба қамтылған. Бұл Испанияда бірнеше данасы сақталған тамаша кітап, олардың барлығы цензурамен белгіленген. Кейбіреулерінің беттері жоқ, басқалары сызылған, өртеніп кеткен... Жұмыстың толық нұсқасын интернетте тегін алуға болады, мен оны қарап шығуға шақырамын, себебі бұл сізге ұнайды деп ойлаймын.

En қызыл шаңның көз жасы, қанішер сол кездегі кейбір көріністерді жаңғыртады онда тұтқындар бүгінгі күні қылмыс жасағаны үшін Валенсияда өлім жазасына кесілді. Полифило бағы - бұл қанішер таңдаған орындардың бірі және полиция өлімнің артында кім тұрғанын және неліктен екенін анықтау үшін көне қолжазбаны зерттеуі керек.

Айтпақшы, атауы өте маңызды бұл романда. Оқырман мұның себебін білгенде, көп нәрсені түсінеді және оның басынан үзінділер сия бастайды.

  • AL: Алғашқы оқуларыңыздың кез келгенін есіңізде сақтай аласыз ба? Ал сіздің алғашқы жазуыңыз?

М.С.: Мен кішкентай кезімде жақсы көретінмін әңгімеші. Ата-анам мені көп сатып алды. Мен таспаны қойдым казета және оны тыңдай отырып, әңгімедегі оқуды бақылап отырды. Оларды біреу жаттап алған. Менің кітап оқуға деген құштарлығым осы жерден ашылды деп ойлаймын. Бірнеше жылдан кейін ол барлық кітаптарды жалмады Бес, ол менде әлі де бар. Кейінірек, біраз есейгенімде, оның келуін асыға күткенім есімде Кітапхана Ол оқығысы келетін барлық кітаптарын алу үшін екі аптада бір рет менің қаламды аралап жүретін. 

Мен он-он екі жасымда жаза бастадымЖақсы есімде жоқ. Мен жаздым шытырман оқиғалы роман бестік стилінде. Мен оны қарындашпен, ең маңызды көріністердің суреттерімен жасадым. Оның отызға жуық беті болады, менде әлі де шетінде сызылған сызылған, қате жазылған және ескертпелерге толы қолжазба бар. Мен оны өте жақсы көремін, өйткені бұл менің баламның өз басындағы оқиғаларды елестетіп, қағазға түсіру қажеттілігін сезінген тәсілі болды. 

  • AL: Жетекші автор? Біреуден көп және барлық кезеңдерден таңдауға болады. 

М.С.: Осыншама жақсы жазушылардың арасынан таңдау қандай қиын! Мен көп оқитынмын Патриция Хьюстмит, Джон ле Карретіпті Стивен Кинг ол менің жасөспірім оқуларым арасында жұлдызды орынға ие болды. Соңғы авторлар ретінде мен Долорес Редондо, Майте Р. Очоторена, Алаиц Лечеага, Сандроне Дазиери, Бернард МиниерНиклас Натт оч Даг, Джо Несбо, Дж.Д.Баркер… 

Мен осы жылы ашқан және стилі маған қатты ұнайтын жазушы - Сантьяго Альварес.

  • А.Л .: Кітаптың қандай кейіпкерімен танысып, жасағыңыз келеді? 

М.С.: Меніңше, қара әдебиет тарихындағы ең жақсы кейіпкер – сол Лисбет Саландер мыңжылдық сериясынан. Бұл тамаша. Мен әлсіз, дәрменсіз болып көрінетін және жиі оларды пайдалану құқығына ие деп ойлайтын жыртқыштарды тартатын кейіпкерлерді жақсы көремін. Жағдайлардың итермелеп, шегіне жеткен кейіпкерлері тауды қозғалтып, оқырманды тілсіз қалдырады. 

  • AL: Жазу немесе оқуға қатысты кез-келген ерекше әдеттер немесе әдеттер бар ма? 

МС: Маған ұнайды жазған кезде қоршаған ортадан оқшауланамын шоғырлану. Құлаққапты тағып, музыка тыңдаймын. көп естимін Канцийлер бұл менің жазғандарыма сәйкес келеді. Мен қайғылы көріністер үшін көбірек меланхолик музыканы немесе көбірек әрекетті қажет ететін көріністер үшін рокты қолданамын. Соңғы романмен мен жасай бастадым ойнату тізімі Жазу барысында ең көп тыңдаған және маған ұнаған әндердің Spotify сайтында. жылы жарияланған менің веб-парақшам және қалаған кез келген адам қол жеткізе алады.

Басқа уақытта мен тыңдаймын табиғат дыбыстары және әсіресе жаңбыр. Жазған кезде бұл дыбыстар мені қатты босаңсытады. Бұл менің сол кездегі көңіл-күйіме де байланысты деп ойлаймын.

  • AL: және сіз мұны қалайсыз? 

М.С.: Мен сүйікті сәтімді өткізгім келеді және кестелерді орындағым келеді, бірақ сіз өзіңізді тек осыған арнамасаңыз, бұл қиын. Соңында мен бос орындар мен күн уақытын іздеймін өте әртүрлі болуы мүмкін. Таңертең ерте, сиеста уақытында, таң ата... Ең қолайлы сәт - үй тынышталып, кейіпкерлеріңіз сіздің назарыңызды талап ете бастайды. Мен оған күн сайын бірнеше сағат арнауға тырысамын, бірақ бұл әрқашан мүмкін емес.

Бұрын мен қолмен жазып, оны кез келген жерде істедім, бірақ мұны осылай жасау маған бәрін компьютерге көшіруден екі есе көп уақыт алатынын түсіндім. Қазір Мен үнемі үстелімде жазамын, Күн сайын бірнеше сағат бойы мен бақытты болатын кішкентай бұрышым.

  • AL: Сізге ұнайтын басқа жанрлар бар ма? 

М.С.: Мен оқуға тырысамын dжәне бәрі. Нуар жанрына жатпайтын, сүйіп оқитын романдарды оқығаным рас. Менің ойымша, роман қай жанрға жататынына қарамастан жазылу тәсілі мен сюжеті үшін ұнайды.. Таңдау кезінде мен оқу үшін де, жазу үшін де әрқашан қара түске сүйенемін. Өйткені, мен кейіпкерлерді шегіне дейін итермелейтін және бәріміздің ішіміздегі қараңғы жағын зерттейтін жұмбақ, кейде аздап тұншықтыратын атмосфераны ұнатамын.

  • АЛ: Сіз қазір не оқып отырсыз? Ал жазу ма?

М.С.: Әдетте мен бір уақытта және әртүрлі форматта бірнеше романдарды оқуды біріктіремін. Мен қазір оқып жатырмын Cжанып жатқан қала, Дон Уинслоу цифрлық нұсқада, Болонья буги, Хусто Наварроның қағазда және тыңдауда сүйек ұры, Манел Лурейро, аудиокітапта. Осы үшеуінің ішінде маған ең ұнайтын оқиға соңғысы екенін айту керек.

Қазіргі уақытта мен жалғасын жазу қызыл шаңның көз жасы. Мен кейбір кейіпкерлердің өмірінде көбірек болғым келді және көптеген оқырмандар екінші бөлімді сұрай бастады. Онда бірдей басты кейіпкерлер пайда болады, бірақ екеуін де өз бетінше оқуға болатын мүлде басқа сюжетке қатысады.

  • А.Л .: Сіздің ойыңызша, басылым сахнасы қалай және сізді жариялауға не шешті?

М.С.: Біз өмір сүріп жатқан сәт күрделі баспа сахнасы үшін және басқалар үшін. Испанияда жыл сайын жүз мыңға жуық атаулар шығарылады, сондықтан бәсекелестік қатал. Олардан, 86%-ы жылына елуден астам дананы сатпайды, осылайша сіз жағдай туралы түсінік ала аласыз. Бір қуанарлығы, біздің елде адамдар көбірек оқиды. Қамау адамдарды кітапқа жақындатты, бірақ біз кітап оқу жағынан Еуропаның қалған елдерінен әлі де төмен. Испандықтардың 35%-дан астамы ешқашан кітап оқымайды. Бірнеше жыл бұрынғыға қарағанда қағазда көбірек оқу үрдісі бар сияқты және аудиокітап пішімі айтарлықтай жетекші рөлге ие. 

Алғашқы үш романым өз бетінше басылып шықты Amazon-да. Бұл жаңадан бастаған жазушылар үшін жақсы нұсқа, себебі ол баспагер болмаса, шығармаларыңызды жариялауға мүмкіндік береді. Мәселе мынада, сізде өзін-өзі жариялаушы ретінде қол жетімділік дәстүрлі баспагердің сізге бере алатынымен ешқандай байланысы жоқ. Сондықтан мен оны соңғы романыммен сынап көруді шештім. Планета да, Маева да оған қызығушылық танытты, мен ақыры соңғысымен баспа туралы келісім-шартқа отырдым. Тәжірибе өте қанағаттанарлық болды және мен болашақта олармен жұмыс істеуді жалғастырамын деп үміттенемін.

  • AL: Біз басымыздан өткеріп отырған дағдарыс сәті сіз үшін қиын ба немесе сіз болашақ оқиғалар үшін жағымды нәрсені сақтай аласыз ба?

М.С.: Мен жаман сәттер туралы ойлағым келеді сіз әрқашан жақсы нәрсені ала аласыз. Адамдарды көбірек оқуды бастайтын пандемия жағдайындағыдай. Компаниялар тәуекелді барынша азайтуға тырысатын дағдарыс жағдайында, менің ойымша, en баспа әлеміне келсек, жарияланған шығармалардың таңдаулылығы мен сапасы жоғары болуы мүмкін нарыққа шыққанның жақсырақ. Жазушы ретіндегі көзқарасыма келсек, мен әдеттегідей жазуды жалғастырамын, жаңбыр жауады, нұр жауады. Өйткені мен шығарманы шығаруды ойлап емес, әр уақытта өзімнің және кейіпкерлерімнің бар жақсылығын беруді ойлап жазамын. Содан кейін, ол аяқталғаннан кейін, оған не болатынын көреміз. 


Мақаланың мазмұны біздің ұстанымдарымызды ұстанады редакторлық этика. Қате туралы хабарлау үшін нұқыңыз Мұнда.

Бірінші болып пікір айтыңыз

Пікіріңізді қалдырыңыз

Сіздің электрондық пошта мекен-жайы емес жарияланады.

*

*

  1. Деректерге жауапты: Мигель Анхель Гатан
  2. Деректердің мақсаты: СПАМ-ны басқару, түсініктемелерді басқару.
  3. Заңдылық: Сіздің келісіміңіз
  4. Деректер туралы ақпарат: заңды міндеттемелерді қоспағанда, деректер үшінші тұлғаларға жіберілмейді.
  5. Деректерді сақтау: Occentus Networks (ЕО) орналастырған мәліметтер базасы
  6. Құқықтар: Сіз кез-келген уақытта ақпаратты шектей, қалпына келтіре және жоя аласыз.