Иә, қыздар

Иә, қыздар Бұл испандық неоклассицизмнің ең маңызды театрлық комедиясы. Сондықтан ол 24-ғасырда бүкіл Пиреней түбегінің тақталарында ең сәтті монтажды ұсынады. Бұл шығарманың премьерасы 1806 жылы 37.000 қаңтарда Мадридте өтті. Жалпы есептеулер бойынша, Ла Круз театрында жеті апта бойы үзіліссіз XNUMX көрермен келеді.

Кассадағы әсерлі қойылыммен қатар, тақырып редакциялық құбылысқа айналды. Соншалықты көп оның премьерасынан бір жыл бұрын, ең болмағанда, екі басылым таралып жатты. Сондай-ақ, 1806 жылы бірнеше қосымша көшірмелер жинақтары басылды. Испанияда да, Франция мен Италия сияқты елдерде де. Бұл бірнеше компанияларға өздерінің жиналыстарын алға жылжытуға мүмкіндік берді. Шындығында, бұл тіпті авторға ескертусіз жасалынған.

Леандро Фернандес де Моратин: шебер

Леандро Фернандес де Моратин Ол өткен ғасырлардағы ең ықпалды испан драматургтерінің бірі және Кастилия Ағартушылық кезеңіндегі анықтамалық тұлға. Ол Мадридте 10 жылы 1760 наурызда Астуриядан шыққан дворяндар отбасында дүниеге келген. Тағы не, оның әкесі ақын Николас Фернандес де Моратин болған. Бұл әріптер әлеміне ену үшін түбегейлі ынталандыруды білдірді.

Оның балалық және жасөспірімдік кезеңінде, Леандроның нәзік денсаулығы оны өте ұялшақ және тұйық етті. Осы себепті кітаптар оның панасы және әлемді тану терезесі болды. Уақыт өте келе оның өз шығармалары әлемге өзінің бар екендігін көрсету мен атап өтудің жолы болды.

Испан неоклассицизмінің драматургі

Көрнекті ақын және саяхатшы жазушы Фернандес де Моратин драматургияда өзінің сүйікті бейнелеу құралдарын тапты. Автор комедияны, сол кездегі өте тәуекелді жанрды таңдады. Иә, біз хронологиялық тұрғыдан жақын уақыттар туралы аяқталумен айтамыз Испан Алтын ғасыры. Сонымен қатар, классикалық кезең сахнаны (көбіне) драмалық шығармалармен толықтырды.

Әзіл рефлексиялық ресурс ретінде

Мадридтік драматург өзінің ерекшелігі мен алғырлығының арқасында тарихқа XNUMX ғасырдың аяғы мен XNUMX ғасырдың басындағы ең өкілді туындылардың авторы ретінде енді. Сол сияқты, ол күлкі арқылы көпшілікті бейнелеудің маңыздылығы туралы теория құруға батылы барды.

Екінші жағынан, Фернандес де Моратин қарапайым және күнделікті әрекеттерге бейімділік көрсетті. Себебі - олардың ойынша - көңіл көтеруден және көңілді болудан басқа, олар талдау және үйрену үшін сабақ қалдырады. Алдыңғы заманның көптеген драматургтері сияқты, ол театрды тәрбиелік және адамгершілік функциясы бар шоу ретінде түсінді.

Сахнадағы қарапайымдылық

Драматург ағартушылықтың невралгиялық театрлық постулаттарын тамаша қолданды: қарапайымдылық пен бірлік, бәрінен бұрын. Дигезис пен «нақты» сағаттардың өтуі ұқсас жерде, белгілі бір уақытта. Сондықтан сахнаның өзгеруі кезінде эллипсис немесе аралықтар пайда болады.

Яғни, барлық әрекеттер бір кеңістікте пайда болады. Диалогтар мен әрекеттер жиынтықтар мен арнайы эффекттермен қабаттасады. Ана жерде, оның кейіпкерлері ақыл-ойдың құрылымына жауап береді (немесе жауап іздейді). Сондықтан кез-келген ырымшыл көзқарас (автор үшін білімсіздікпен синоним) немесе мүлдем діни көзқарас жоққа шығарылады.

Иә, қыздар, өз уақытының алдындағы даулы жұмыс

Кітапты мына жерден сатып алуға болады: Иә, қыздар

Алдыңғы екі абзацта сипатталған барлық стиль ерекшеліктері байқалады Иә, қыздар. Келісімде, Мадрид қоғамының ең консервативті массивтерінің бөлігі кейіпкерлер айтқан идеяларға ыңғайсыздық білдірді осы бөліктің Испанияда босатылған кезде патша болған жоқ немесе бұқараны тыныштандырған шығарманы цензуралауға уақыт болған жоқ.

Тыйым салу

1815 жылы Наполеонның шапқыншы әскері жеңіліп, Фердинанд VII өзінің тағына ие болды. Содан кейін, инквизиция Фернандес де Моратиннің жазбаларына назар аударды. Нәтижесі: тыйым салу оның ең эмблемалық бөліктері: Иә, қыздар y Пруда. Екеуі де католиктік догмаларға ашық қарсы болмаса да, отбасының жастарға деген күшіне күмән келтірді.

Нағыз махаббат

Нақтырақ айтқанда, Иә, қыздар жас әйелдерді ересектерге тұрмысқа беру әдетіне қарсы сөйлеу, экономикалық мүдделердің қабаттасуы. Бұл мәселе сызықтар арасында сынға ұшырайды және бақытсыз кәсіподақтар мен жұмыс істемейтін некелер саны үшін сынға алынады. Сондай-ақ ұрпақтың жетіспеушілігі, өйткені олар тұқым қуалауға қабілеті жоқ мырзалар.

Нағыз махаббат, сюжетте бейнеленген дәстүрлі отбасылардың ойлау тәсіліне сәйкес, бос сөзден басқа ешнәрсе емес. Басқаша айтқанда, нақты әлемдегі пайдасыз және практикалық емес балалық қиял. Шіркеу секторы туралы көбірек білу үшін, Фернандес де Моратин дінбасыларды бұл ауытқудың моральдық серіктесі ретінде көрсетеді.

Сюжет

Дон Диего - 59 жастағы бай джентльмен, Дона Францисканы жақсы көрді, небәрі 17 көктемнің қызы. Ол қатты ашуланған кезде, ол жас әйелдің анасы Донья Айренадан қызына үйленуіне рұқсат беруін сұрайды. Бұл ұсыныс үш некедегі және 21 жүктіліктен үзілген жесір анаға керемет көрінеді.

Анық, ол кезде мұндай некелер бүкіл отбасының болашағын қамтамасыз етуді білдіреді. Бірақ Донья Франциска басқа адамға ғашық: Дон Карлос (оның сүйіктісінің жиені). Алайда ол да, оның сүйіктісі де ақсақалдардың тілектеріне қарсы тұруға батылы бармайды. Тиісінше, олар өздерін бақытсыздық пен азап шегуге бағытталған өмірлерін жалғастырудан бас тартады.

Иә, қыздар: махаббат пен парасаттың салтанаты

Прозалық және қысқа және нақты диалогтармен жазылған, тек қажетті экспозициялардың сәттерінен басқа - жұмыс өте айқын мораль қалдырады. Бұл мынаны көрсетеді: Ақыл-ой құмарлықтан гөрі басым болса, оған қатысқандардың бәріне бақыт кепілдік береді. Тіпті күтпеген жолдармен.

Осы алғышартқа сүйене отырып, түпкілікті нәтиже ертегілердің ең жақсы стиліндегі махаббаттың салтанат құруына мүмкіндік береді «... және олар бақытты өмір сүрді». Фернандес де Моратин бұл «жетілген» шешімдерге жету үшін жүрекпен емес, ақылмен ойлау керек екенін білдірсе де.