Сіз Александрия өлеңдерін естідіңіз бе? Оларда өз заманындағы әсері болмаса да, әлі де есте қалғандар бар. Бірақ олар қандай? Олар қалай жасалған?
Егер сіз Александриялық өлеңдер туралы бәрін білгіңіз келсе, олардың тұжырымдамасы ғана емес, бірақ оның шығу тегі, олардың Испаниядағы тарихы және кейбір мысалдар, төменде сізде барлық ақпарат бар.
The
Александрияның өлеңдері қандай
Александриялық өлеңдердің не екенін түсіндіруден бастайық. Туралы поэзияда қолданылатын, 12 буынды болуымен сипатталатын өлеңдер. Бұлар әрқайсысы 6 буыннан тұратын екі жарты бөлікке бөлінген, олар кесура деп аталатын метрикалық үзіліспен бөлінген.
Александриялық өлеңдердің шығу тегі
Александриялық өлеңдердің шығу тегі өте ескі. Оларды алғаш қолданған грек ақыны Александр Эфесский болды., б.з.б. XNUMX ғасырда Содан бері ол әртүрлі тілдерде және уақыттарда қолданыла бастады.
Ескендір Эфестік Түркияның батыс жағалауындағы Эфес қаласында тұрған. Шындық солай Оның өмірі туралы көп мәлімет жоқ, бірақ оған жазылған поэтикалық шығармалар бар. доктор Асклепийдің ерліктерін баяндайтын «Дәрігер» эпикалық поэмасы сияқты.
Бұл өлеңдер Грекия мен Римге өте тез тарады, оны сол кездегі көптеген ақындар пайдаланады. Вирджил немесе Гораций сияқты мысалдар оны ең көп қолданғандардың бірі болды. Ал батыс поэзиясына бірте-бірте келді.
Испаниядағы өлең тарихы
Испанияда, Александрия өлеңі Қайта өрлеу дәуірінен бастап қолданыла бастады. Алғашқылардың бірі «Бірінші Эклог» және «Екінші Эклогия» авторы Гарсиласо де ла Вега басқа да еңбектердің қатарында.
Алтын ғасырда, Александрия өлеңі ең көп қолданылатын өлең түрлерінің біріне айналдыЛопе де Вега, Хуан Руис де Аларкон немесе Франсиско де Кеведо сияқты сол кездегі көптеген ақындар лирикадан эпикалық немесе еркін өлеңге дейін осы өлеңдердің референті болып табылады.
Шын мәнінде, ол Испанияда үлкен мәнге ие болған және ең көп қолданылатын өлең түрлерінің біріне айналған Алтын ғасырда болды.
Александриялық өлеңдердің мысалдары
Кейде теорияны түсіну оңай емес екенін білеміз, Біз төменде көре алатын Александрия өлеңдерін жинадық.
«Күн шығыстан шығады, батыстан батады»
«Түнгі аспанда толық ай жарқырайды»
«Жел қатты соғады, жапырақтар жерге түседі»
«Теңіз - үлкен жұмбақ, оның түбі қараңғы және терең»
«Құстар таң ата сайрап, жаңа күнді хабарлайды»
«Күн сәулесі мөлдір суда шағылысады»
«Күз өзінің түстерімен, алтынмен және қызылымен келеді»
«Көктем гүлдері күнді жапырақшаларымен қарсы алады»
«Таза елдің ауасы өкпемді толтырады»
«Таулардың арасында өзен ағып жатыр, ағысы күшті»
«Теңіз самалы бетімді сипады, хош иісі тәтті»
«Крикет түнде ән салады, олардың музыкасы үйлесімді»
«Орманда бұлбұлдың әні естіледі»
«Ағаштар желде жапырақтарын тербетеді»
«Жаңа қайнатылған кофенің хош иісі үйге таралады»
«Мысықтар күн астында ұйықтайды, олардың мұрны тыныш»
«Жаңа жауған жаңбырдың иісі ауаны толтырады»
«Күн сәулелері бұлттарды сүзеді»
«Жел қатты соғып, туды желбіретеді»
«Аспанда құстар ұшады, олардың ұшуы тегін»
О, түн, армандардың анасы, жылдың ең әдемі түні! (Хорхе Манрике)
«Бір көзқараспен, бір күрсінумен сен мен үшін жақсысың (Гарсиласо де ла Вега)
«Қарғалар менің бақытыма күледі (Лопе де Вега)
«Ең әдемі махаббат, ең асыл тілек, ең таза сезім (Мигель де Унамуно)
«Бүкіл әлем мен үшін қатыгездікпен кек алса да (Хуан Рамон Хименес)
«Өйткені махаббат өлімнен күшті, қызғаныш қабірден күшті (Ән әні)
Әй, тәтті шаңырақ, өмір құшағы, жүрек жұбаныш! (Франсиско де Кеведо)
«Өмір деген не? Ашу. Өмір деген не? Иллюзия (Педро Кальдерон де ла Барса)
«Жүрегім дүрсілдеп, жаным өртеніп жатыр» (Уильям Шекспир)
Әй, өлім, тәтті өлім, мұңымның соңы! (Джон Донн)
Ханшайым көңілсіз... ханшайымда не болады?
Оның құлпынай аузынан күрсіну қашады,
кім күлкісін жоғалтты, кім түсін жоғалтты.
Ханшайым алтын орындықта бозарған,
оның дауыстық пернесінің пернетақтасы дыбыссыз;
ал стақанда ұмытылған гүл есін жоғалтады.
Рубен Дарио. сонатина
«Уа, менің тәтті достарым! Сен, менің жұбанышымсың (Хуан Руис де Аларкон)
«Сіз, менің күнімді жарықтандыратын күнсіз, мен дем алатын ауасыз (Сор Хуана Инес де ла Круз)
О, сен менің өмірімнің рухысың, мені шабыттандыратын махаббатсың! (Густаво Адольфо Беккер)
Ей, жүрегімнің қалауы, көзімнің нұрысың! (Фернандо Песоа)
Әй, тәтті шаңырақ, өмір құшағы, жүрек жұбаныш! (Франсиско де Кеведо)
Уа, күнімді нұрландыратын күн, мен жұтқан ауа кімсің! (Сор Хуана Инес де Ла Круз)
О, сен менің өмірімнің рухысың, мені шабыттандыратын махаббатсың! (Густаво Адольфо Беккер)
«Уа, менің тәтті достарым! Сен, менің жұбанышымсың (Хуан Руис де Аларкон)
Ей, жүрегімнің қалауы, көзімнің нұрысың! (Фернандо Песоа)
Әй, тәтті шаңырақ, өмір құшағы, жүрек жұбаныш! (Франсиско де Кеведо)
Алқаптардың көгершіндері маған бесік жырын береді;
маған қарыз беріңіз, анық көздер, сіздің жұмсақ қауесет,
Маған қарыз беріңіз, сүйкімді ормандар, сіздің бақытты күбірлеріңіз,
Мен сендерге Жаратқан Иенің даңқын жырлаймын.
Зоррилла
Оның өлеңі тәтті, салмақты; сұр жолдар
ештеңе жарқырамайтын қысқы теректер;
қоңыр алқаптардағы бороздар сияқты сызықтар,
және алыстағы Кастилияның көгілдір таулары.
Антонио Махадо
Ғасырлар бойы мен ешқашан мұндай керемет жетістіктерге жеткен емеспін,
ешқандай көлеңке соншалықты жылы [жоқ] иісі соншалықты дәмді;
Мен жауыз болу үшін киімімді түсірдім,
мені әдемі ағаштың көлеңкесіне отырғыз.
Гонсало де Берсео
Александриялық аяттарға күмәніңіз бар ма? Бізден сұраңыз, біз сізге көмектесуге тырысамыз.
Бірінші болып пікір айтыңыз