照応

照応は、詩人や叙情的な作家の間で広く使用されている修辞的な人物です。 それは、一般的に詩や文の始めに、単語やフレーズの絶え間ない繰り返しで構成されています。 ただし、最終的には途中で表示される場合があります。 これは、アマド・ネルボの次の文章で見ることができます。「すべてがここで知られている、ここで秘密は何もない」。

これは、テキストに明確で明確な意図と特定の音を与えるために使用されます。。 同様に、正確なフレーズの繰り返しであるか、類似の構文グループであるかに関係なく、散文詩を作成するときに使用されます。 例えば：

「ウォーカー、道はない、道は歩くことで作られる」。 （ジョアン・マヌエル・セラトが指摘した間テクスト、詩«カンタレス»から アントニオ·マチャド).

意図的なレトリック

文章に特定のリズムとソノリティーを与えることに加えて、 いくつかの詩の主人公である概念、アイデア、または同じ叙情的なオブジェクトを強調するとき、それは本質的な修辞的な人物です。 意図的なレトリックは、AndrésEloyBlancoによる抜粋とともに以下に例示されています。

「私の土地で外国の筆で生まれた画家//多くの古い画家の道をたどる画家//聖母は白いのに、私に小さな黒い天使を描いてください。」 （「私に小さな黒い天使を描いてください」、AndrésEloyBlanco）。

さらに、照応は辞書で主導的な役割を果たします。 したがって、それは詩を芸術的な表現にします—それは完全に理解されるために—声を出して読む必要があります。 大声で歌われたり、唱えられたり、宣言されたりします。 読者が注意深く彼の話を聞いている聴衆の前にいるのか、それとも部屋の孤独の中にいるのかははっきりしません。

照応の起源

照応という用語は、ギリシャ語に由来するXNUMXつの単語の組み合わせに由来します。 最初、 ANA、その意味は「繰り返し」または「類似性」です。 で補足 フェレーン、これは「移動する」という意味です。 一方、 それらは、執筆が発明されるずっと前から存在していました。

学者は、照応の使用は、口頭が知識を伝達する唯一の手段であった時代にまでさかのぼると主張しています。 したがって、 このリソースは、文章で表現されたアイデアに関する疑問の余地を残さないために使用されました またはそれは誤解される可能性があります。

文法的照応の種類

言語学と文法分析の分野では、「照応」はXNUMXつの異なる意味を持つ用語です。 これは、修辞的な人物としての使用は別として、スペイン語を母国語ではない人々にとって同化するのを困難にするそれらの特殊性のXNUMXつを構成します。 たとえスペイン語を話す人にとっては、生まれてからそれが困難になることもあります。

ウソス

• 照応は、代名詞の形で参照または直示のポイントとして使用されます、その意味は談話の文脈に条件付けられています。 フィリッポ・ネヴィアーニ「ネック」による次のフレーズに注意してください：…«ローラは私の人生から逃げ出します、そしてここにいるあなたは、なぜ私が傷にもかかわらず彼女を愛しているのか尋ねてください»...
• 同様に、 照応は、その解釈がスピーチを補完する別のフレーズの対象となる表現である可能性があります.
• 最後に、 その意味は、繰り返しの時にその概念の対象となります （単語または句の）テキストにはすでに存在しています。 例：「レモングリーンに座っているパイントサイズの鳥がいました。」 （AlbalucíaÁngel）。

照応と後方照応

照応と後方照応は、その意味がしばしば誤解を招く用語です。 ただし、このXNUMXつの違いはXNUMXつだけであり、非常に理解しやすいものです。 一方では、後方照応は、単語の繰り返しを避けて、文章の構造的結束のリソースとしてカスティーリャ文法内で使用されます。

照応では、代名詞は、主題がすでに文の中で提示された後に使用されます。 代わりに、 後方照応では、「代替用語」が最初に使用され、後でアクションの主人公が表示されます.

例えば： "エラ 長く待たなかった、それは パトリシア 彼には忍耐力がありません」。

省略と照応

単語の絶え間ない繰り返しに頼ることなくテキストにまとまりを提供するために使用されるXNUMX番目の文法的な「ツール」があります。 省略記号についてです。 「代替」代名詞はここでは使用されません。 件名は単に省略されています、その不在はテキストで完全に正当化されており、それが話されているキャラクターやオブジェクトに関して混乱はありません。

不在（省略記号）は、照応の「種類」として与えることができます。 つまり、主題がすでに提示された後、省略が発生します：マリーナとロベルトは特別なカップルです、彼らは本当にお互いをとても愛しています。 同様に、「サイレント」後方照応として機能することができます。 次の文に注意してください：「彼は来なかった、エドゥアルドは無責任だ」。

修辞図としての照応の一般的な特徴

修辞的および言語的照応は似ているように見えることもありますが、前者の一般的な特徴のいくつかを確認することは、一方と他方の違いを明らかにするのに役立ちます。

入力

その出現は通常、各文の最初に発生します。 通常、文の最初から始まり、その後、各文の終わりが続きます。 したがって、 この場合、照応は、ある期間の後に表示され、その後、またはある期間と離れて表示されます。 例：「あなたは町や田舎にいることを祝福します。 あなたの内臓の実とあなたの土地の実は幸いです。」 （申命記28章）。

また、 入力照応は、コンマまたはセミコロンの後にあります。 これは次の箇所で観察されます。「小麦が雪が降るまで、刃を叩き、製粉します。 //飼いならされるまで、石と水を与えます。 //風車に空気を与え、到達不能になるまで」。 （（ミゲル・エルナンデス).

一言一句

このタイプの照応では、eリソースは複数の単語をカバーしています、シルビオ・ロドリゲスの次の断片に見られるように、次のように述べています。 友情の歌が必要な人がいます。 最大の自由を歌うために太陽に戻る必要がある人たちがいます。」

性転換とともに

文内で照応を見つける方法のXNUMXつは、ポリプトトンを使用することです。 次に、 繰り返される用語は、テキストの過程で性別を変更します。 例：「私が彼に私を愛してほしい人が私が彼に望んでいる方法で私を愛していない場合、あなたは私にあなたをどのように愛してほしいですか？