ミゲル・アンヘル・ブオナローティ、ダニエレ・ダ・ヴォルテッラ作。 フィレンツェのサンタクローチェ教会にあるミケランジェロの墓。
ミゲル・アンヘル・ブオナローティ、 最も偉大な普遍的な天才の一人、 永遠の恵みに渡された 正確に永遠の都で 1564年の今日のような日。 は 最大指数 彼が与えた天才の長いリストから イタリアのルネサンス。 建築家、画家、そして何よりも彫刻家、t彼はまたかなりの詩人でした。 そして、私がこれらで彼を思い出したいのはその面です 詩.
詩人ミケランジェロ
彼の芸術的遺産は比類のないものです。 彼のダビデ、彼のピエタ、彼のモーセ、またはバチカンのシスティーナ礼拝堂の素晴らしい絵画に驚かされることは不可能です。 しかし、ミケランジェロtの天才彼はまた詩にも秀でていた。 彼は情熱的で、 神の喜劇、の ダンテ、彼が詩を書いた人。 彼はまた、システィーナ礼拝堂を飾るための委員会が必要とした疲れ果てた仕事を訴える苦い詩を作曲しました。
しかし 彼の好きな主題は愛、美、死、神、人生そしてまた罪でした、そして喜びと幸福を意味するものなら何でも。 彼らの中で ソネット 主なテーマは、苦く、暗く、苦しめられた詩のよりペトラルチャンのトーンでの愛です。 これらはそれらのいくつかと他の詩です。
詩とソネット
私の目、美しいものへの欲望
私の魂があなたの健康を切望しているように、
彼らにはもう美徳がありません
空が呼吸すること、それらを見ること。
高い星から
素晴らしさが降りてくる
それは彼らを追いかけるように促します
そしてここではそれは愛と呼ばれています。
心はこれ以上良くない
彼を恋に落ちさせ、燃やしてアドバイスする
XNUMXつの星に似ているそのXNUMXつの目。
***
彼は偉大な芸術家や概念を持っていません
大理石自体が外接しないこと
その過剰であるが、上記のようなものにのみ
知性に従う手。
私が逃げた悪と私が約束する善、
あなたの中で、美しく、神聖で、高慢な女性、
同じ皮; そして、もう生きてみませんか、
そうでなければ、私は望ましい効果の芸術を持っています。
だから、それは愛もあなたの美しさも持っていません
または硬さまたは幸運または大きな偏差
私の悪、運命、または運の罪悪感。
あなたの心の中に死と憐れみがあれば
あなたは時間がかかります、私の低い機知
それは知らない、燃えているが、そこから死を引き出すこと。
***
私はあなたの美しい目で甘い光を見る、
目の不自由な人には見えません。
私はあなたの足で重りを運びます、付けられて、
私のどちらがもはや習慣的ではありません。
私はあなたの羽のない翼で飛ぶ。
天国へのあなたの機知で、私はいつも熱望しています。
あなたの意志によって私は青白くて赤くなります、
太陽の下で寒く、最も冷たい霧の中で暖かくなります。
あなたの愛には私のものしかありません、
あなたの心の中で私の考えが作られています、
あなたの息の中に私の言葉があります。
月自体が私にはそう思われるように;
空の私たちの目が見ることは知らない
しかし、太陽を照らすもの。
***
元の場所に戻るには、
魂はあなたの体に到達します
憐れみの天使のようにいっぱい
それは知性を癒し、世界を尊重します。
その太陽は私を燃やし、私を誘拐します、
外側の美しい顔だけではありません。
その愛は亡くなるものに希望がない
美徳が彼を支配しない場合。
同じことが高値と新しいものにも当てはまります、
自然がそのスタンプを印刷し、
空からペアになっています。
また、神は彼の恵みによって、そうでなければ自分自身を示しません。
致命的で美しいベール以上のもの。
そして私は彼、太陽が彼に反映されているので、それを愛しています。
***
彼は天国から降りて、その後すでに死にました
ただの地獄と敬虔なものを見た人、
彼は生きて神を熟考するために戻った、
私たちにすべての真の光を与えるために。
輝く星、その光線で
理由もなく、私が生まれた巣を明らかにしました、
邪悪な世界全体が彼の賞ではありません。
それを作成したあなただけがそうすることができます。
私が話すダンテについて、彼のことをどれほどよく知らないか
作品はその恩知らずな人々のためのものでした
それだけが善を奪うだけです。
彼だったらよかったのに！
彼の厳しい亡命と彼の美徳で、
私は世界で最も幸せな立場を与えるでしょう。