ルイス・セルヌーダ。 彼の死の記念日。 4つの詩

ルイス・セルヌダ 5年1963月XNUMX日に市で亡くなりました メキシコ。 私はで生まれた セビラ それは の最も重要な詩人の一人 27の生成。 今日、私は彼が彼の姿と彼の仕事をレビューし、強調したことを覚えています 彼の詩の4つ.

ルイス・セルヌダ

彼は彼の同胞に読んでいました グスタボアドルフォベッケル 彼が子供の頃に詩に興味を持ったとき。 すでに若い頃、彼は最初の出版物を レビスタデオクシデンテ とのコラボレーションも 真実正午リトラル、のマラガマガジン マヌエルアルトラギレ。 彼がいた フランス文学の影響を強く受け、 彼の祖父母の一人がフランス人だったことを思い出してください。 南北戦争で彼は米国に亡命し、そこで教師として働き、その後メキシコに行き、そこで亡くなりました。

SUS 最初の詩 1927年に「 空気プロファイル. その段階で 若者 我々は持っています 川、愛 y 禁じられた喜び、それは彼らの遵守を明らかにします シュールレアリズム。 その中で 成熟 ハイライト , 南北戦争について。 彼の 最終段階、すでにメキシコにあり、 メキシコのテーマのバリエーション、 生きることなく生きるカウントされた時間で.

4の詩

愛の海岸

海の帆のように
上昇するその青い熱意を要約します
未来の星へ、
波のスケールを作った
神の足が深淵に降りるところ、
また、あなたのフォーム自体、
天使、悪魔、夢の愛の夢、
かつて上げた熱意を私に要約します
雲までその憂鬱な波。

まだその熱意の脈動を感じて、
私、最も恋をしている、
愛の岸に、
私を見る光なしで
間違いなく死んでいるか生きている、
私はその波を熟考し、氾濫したいのですが、
狂ったように願って
天使のように泡のはしごを降りて、
誰も見たことがない同じ愛の底に。

***

涙の理由

悲しい夜は国境がない。
泡のような反逆の彼の影、
弱い壁を壊す
白さを恥じる;
夜以外の何物でもありえない夜。

恋人たちは星を斬りますか
おそらく冒険は悲しみを消し去ります。
しかし、あなた、夜、欲望に駆り立てられて
水の淡ささえ、
あなたはいつも、誰がどのナイチンゲールを知っているかを待っています。

深淵の震えを超えて
羽の間に蛇が住んでいる、
病床
夜以外は見ていません
彼らは唇の間の空気を閉じます。

夜、まばゆいばかりの夜、
角の隣で腰をひねり、
待っている、誰が知っている、
私のように、みんなのように。

***

南で一人にな​​りたい

多分私の遅い目はもう南を見ることができません
空中で眠っている光の風景の、
花のような枝の陰に体を持って
または猛烈な馬のギャロップで逃げます。

南は歌いながら泣く砂漠、
そしてその声は死んだ鳥のように消えることはありません。
海に向かって彼は彼の苦い欲望を向けます
ゆっくりと生きるかすかなエコーを開きます。

とても遠い南部では、私は混乱したいと思います。
雨は半分開いたバラに過ぎません。
その霧が笑い、風に白い笑いが。
その暗闇、その光は同等の美しさです。

***

忘却が宿る場所

忘却が宿るところ、
夜明けのない広大な庭園で。
私がいるところ
イラクサに埋もれた石の記憶
風が彼の不眠症から逃れる。

私の名前が残るところ
何世紀にもわたって指定する体に、
欲望が存在しないところ。

愛、ひどい天使、
鋼のように隠れないでください
私の胸に彼の翼、
苦痛が増すにつれて、空中の優雅さに満ちた笑顔。

彼のイメージに所有者を必要とするこの熱意が終わるところはどこでも、
彼の人生を別の人生に提出し、
目を向ける以外の地平線はありません。

悲しみと喜びが名前に過ぎないところ、
記憶の周りのネイティブの天と地。
ついに自分で知らずに自由になったところ、
ミストに溶けて、不在、
赤ちゃんの肉のようにわずかに欠席。

そこ、遠くにあります。
忘却が宿るところ。


コメントを残す

あなたのメールアドレスが公開されることはありません。 必須フィールドには付いています *

*

*

  1. データの責任者:MiguelÁngelGatón
  2. データの目的:SPAMの制御、コメント管理。
  3. 正当化:あなたの同意
  4. データの伝達:法的義務がある場合を除き、データが第三者に伝達されることはありません。
  5. データストレージ:Occentus Networks(EU)がホストするデータベース
  6. 権利:いつでも情報を制限、回復、削除できます。