ドン ミゲル・エルナンデス オリウェラで生まれた 110年 今日のような日。 一つ スペイン文学の最も偉大で不可欠な詩人 私たちをあまりにも早くそして若すぎて残しました。 今年は、75年に結核で亡くなってから1942周年でもありました。 しかし、毎年30月XNUMX日、私たちはそれが私たちのものであり、私たちの美しい言語で書かれ、それが私たちを去ったことを再び祝います 最も美しい詩の遺産 それを見つけることができます。

悲しい戦争, 日雇い労働者, 最後の歌, タマネギナナ, 手…彼らはとても多くてとても良いです。 この単純な価値がある お礼 彼の作品の一部を思い出しながら彼の姿と芸術に 選択 私の好きな詩や詩の。 

ミゲル・エルナンデス・ギラベール

彼は生まれた オリウエラ 30年1910月XNUMX日および 彼は劇作家でもありました 詩人であることに加えて。 それはからでした 謙虚な家族 そして彼は牧師として働くために早く学校を中退しなければなりませんでした。 しかし、それは 古典詩の偉大な読者 （ガルシラソ、ゴンゴラ、ケベド、サンファンデラクルス）そして彼の詩へのインスピレーションと能力を見出しました。

それはからでした 1930 それが始まったとき 彼の詩を次のような雑誌に掲載する オリウェラの町 o アリカンテの日。 そのXNUMX年で彼は行きました マドリード また、彼はさまざまな出版物で協力し、当時のより多くの詩人と交流することができました。 オリウェラが戻ったとき、彼は書いた 月の専門家, 彼が子供の頃に読んだ作家や、マドリードへの旅行で出会った作家の影響を見ることができます。

彼が落ち着くためにマドリードに戻ったとき、彼は エディタ で コシオの闘牛辞書 と 教育的使命 アレハンドロ・カソナが得点。 彼が次のような詩を書いたのはこの数年のことです 違反した笛 e あなたの足跡の画像、 そして最もよく知られている 止まらない稲妻.

南北戦争中 作曲 村の風 y 男の茎、「戦争詩」と呼ばれるようになったもののタイトル。 戦いの後、 スペインを離れようとした、しかし彼はポルトガルとの国境で逮捕されました。 彼の 死刑判決 最初はそれはのに通勤しました 30年。 刑務所でそれは終わった 歌集と欠席のバラード。 しかし、彼はうんざりしました 結核 そして28月XNUMX日に亡くなりました 1942 アリカンテ刑務所で。

詩の選択

タマネギナナ

多分 彼の最も美しく衝撃的な詩の 詩人が妻の手紙に応えて刑務所に書いたこと。 彼らは一年前に最初の子供を亡くし、当時彼女はパンと玉ねぎしか食べなかったと彼女は彼に言いました。

タマネギは霜です
閉じて貧しい。
あなたの日々の霜
そして私の夜の。
空腹と玉ねぎ、
黒い氷と霜
大きくて丸い。

空腹の発祥地で
私の子供はでした。
タマネギの血で
母乳で育てられた。
しかし、あなたの血
砂糖でつや消し、
タマネギと空腹。

ブルネットの女性
月に解決
糸ごとにこぼれる
ベビーベッドの上。
笑って、子供
私があなたに月をもたらすこと
必要に応じて。

私の家のヒバリ、
たくさん笑う。
それはあなたの目にあなたの笑いです
世界の光。
そんなに笑う
あなたの言うことを聞く私の魂
ビートスペース。

あなたの笑いは私を自由にします
それは私に翼を与えます。
孤独は私を連れ去ります、
刑務所は私を連れ去ります。
飛ぶ口、
あなたの唇にそれを心に留めてください
点滅します。 […]

オリーブの木

イェンのアンダルシア人、
傲慢なオリーブの木、
私の魂の中で教えてください：誰が、
誰がオリーブの木を育てましたか？

何も彼らを育てなかった、
お金も領主も
しかし、静かな土地、
仕事と汗。

純水に統合
そして惑星は団結しました、
XNUMX人は美しさを与えました
ねじれた幹の。

起きなさい、灰色のオリーブの木、
彼らは風のふもとで言った。
そしてオリーブの木が手を挙げた
強力な基盤。 […]

夜の子

笑って、明らかにその日をあざける、
私が二度夜に沈んだかった子供。
もう光が欲しくなかった。 そのため？ 出てこない
それらの沈黙と暗闇の多く。

なりたかった…何のために？…楽しく到着したかった
存在するすべての球の中心に。
一番美しいものとして笑いを持ち込みたかったのです。
静かに悲しそうに笑って亡くなりました。

子供XNUMX回子供：XNUMX回来ます。
腹の不透明な世界に戻ってください。
バックオフ、愛。 戻って、子よ、私はしたくないので
光がその大きな悲しみを見つけるところに出て行きなさい。 […]

兵士の夫の歌

私はあなたの腹に愛と種まきをしました、
私は反応する血のエコーを長引かせました
そして、すきが待つ間、私は溝を待ちます：
底に達した

高い塔、高い光と高い目を持つブルネット、
私の肌の妻、私の人生の素晴らしい飲み物、
あなたの狂った胸は私に向かって成長しますジャンプ
想像されたdoe。

あなたは繊細な水晶のように思えますが、
少しでもつまずいて私を壊してしまうのではないかと心配していますが
私の兵士の皮であなたの静脈を補強します
桜の木のように。

私の肉の鏡、私の翼の支え、
私は彼らが私に与えてくれる死の中であなたに命を与えます、そして私は取りません。
女性、女性、弾丸に囲まれて欲しい、
鉛を切望した。 […]

口

私の口を引きずる口：
あなたが私を引きずった口：
あなたが遠くから来る口
光線で私を照らします。

あなたが私の夜に与えるアルバ
赤と白の輝き。
口がいっぱいの口：
鳥だらけの鳥
翼を返す歌
上下。
死はキスに減った
ゆっくりと死ぬのが渇いて、
あなたは出血している草に与えます
XNUMXつの明るいフラップ。
空の上の唇
そして地球はもう一方の唇です。

影に転がるキス：
ローリングキス
最初の墓地から
最後の星まで。
口のあるアストロ
ミュートして閉じた
水色のタッチまで
まぶたを振動させます。 […]

私はスペインの雄牛と呼んでいます

立ち上がり、スペインの雄牛：起きて、起きなさい。
完全に目を覚ます、黒い泡の雄牛、
あなたが光を吸い、影をにじみ出させること、
そしてあなたはあなたの閉じた皮膚の下に海を集中させます。

目を覚ます

完全に目を覚ます、私はあなたが眠っているのを見ます、
胸の一部と頭の一部：
雄牛が目を覚ますようにあなたはまだ目覚めていません
彼がオオカミの裏切りで攻撃されたとき。

起きろ

あなたの力を鼻で吸い、あなたの骨格を広げ、
響き渡る軸で額を上げ、
星を怖がらせるためのXNUMXつのツールで、
悲劇の角で空を脅かす。

私を汚してください。

[...]

伝記の出典：セルバンテス文化センター