マリオベネデッティの詩

詩人マリオベネデッティ。

マリオベネデッティ。

マリオベネデッティの詩は、アメリカ大陸とその国境を越えた文学史のマイルストーンをマークしました。 このウルグアイ人 彼はスペイン語の最も多作で普遍的な作家の一人でした、すべてのジャンルと文体をカバーする80以上の公開されたタイトルがあります。 彼の著作は、シンプルさで飾られた彼の読者に届くように超越しましたが、独特の感情が満載です。

アリカンテ大学のヒスパニック文献学の博士号を取得したRemediosMataixは、文学界への貢献について次のように述べています。 彼は他の人で得た経験で彼が実践する各ジャンルを豊かにしました"。

子供の頃、若者、そしてインスピレーション

マリオ・ベネデッティ 14年1920月XNUMX日、ウルグアイ東洋共和国タクアレンボのパソデロストロスで生まれました。。 4歳になる少し前に、彼の家族は、詩人が人生のほとんどを過ごしたモンテビデオに引っ越しました。 ウルグアイの首都で、彼はドイツの学校で小学校を勉強している間、彼の最初の詩と物語を書きました。

経済的な観点から、彼の家族グループにとっては困難な時期でした。 彼はリセオミランダで一年かろうじて勉強することができませんでした。 彼はXNUMX歳になると働くことを余儀なくされました 自動車部品店でXNUMX日XNUMX時間。 中等教育は無料の学生として完了する必要がありました。

しかし、若いマリオ 状況を利用して、モンテビデオオフィスの灰色の世界を詳細に知るようになりました、彼の後の話のいくつかに反映されています。 一般に、市民文学は、ウルグアイの作家がスペイン語を話す読者に、そして彼の翻訳のために世界中に彼の概念を伝えるために最も使用されている媒体です。

ベネデッティの仕事への影響

その場合、その多くが驚くことではありません 架空の人物とその物語のスペースは、モンテビデオの参照に対応しています。 彼の労働市場への早期参入は、彼が読み書きを続けることを妨げなかった。 彼に影響を与え、インスピレーションを与えた初期の作家の中には、モーパッサン、オラシオキロガ、チェーホフがいます。

XNUMX代後半、彼は熱心な「本を食べる人」として続けました。フォークナー、ヘミングウェイ、ヴァージニアウルフ、ヘンリージェイムズプルースト、ジョイス、イタロスヴェボなどの偉人を読んでください。。 それから彼は、ペルーのセサル・バジェホとアルゼンチンのバルドメロ・フェルナンデス・モレノとともに、ラテンアメリカの文学と政治的内容に最も顕著な影響を与えました。

ブエノスアイレスでの生活

1938年から1941年の間、彼はほとんどの時間ブエノスアイレスに住んでいました。 アルゼンチンの首都では、彼は出版社で速記者として働いていました。 ベネデッティ自身は1984年に行われたインタビューで、サンマルティン広場が彼が作家になることを決心した場所であると語っています。

1945年に彼はマルチャの編集チームに加わりました、政治的な理由で1974年に閉鎖されるまで、当時は非常に有名な週刊誌でした。 その同じ年、彼はカルロス・キハノと共にジャーナリストとしての訓練を開始し、1945年に出版されたLavisperaindelbleと呼ばれる彼の最初の詩集も書きました。

マリオベネデッティの詩のXNUMXつの断片。

マリオベネデッティの詩のXNUMXつの断片-Saudaderadio.com。

結婚

マリオ・ベネデッティ 彼は1946年にルスロペスアレグレと結婚しました、彼女の人生のパートナーであり、13年2006月1977日にアルツハイマー病の犠牲者として亡くなるまでの「永遠のミューズ」。 この広範な関係への愛情は、彼の詩「Boda dePerlas」に反映されています。

彼の作品の特徴

マリオベネデッティの独特のスタイルの特徴の中で言及することができます: 擬人化、誇張、脚色は頻繁な文学者でした。 日常生活の経験と要素は、明示的または暗黙の主人公とともに、明白な方法で、または暗示的に、テーマに現れます。

同様に、 口語の使用( ボソ、たとえば)は、読者との識別を生成するために豊富です。 それは、ユーモアが哀れなものにリンクされている不安とは対照的に、漫画の状況を提示します。 同様に、ベネデッティはいわゆる疑わしい詩を使用して、後の作品で読者の注意を引き付けます。

もちろん ほとんどの場合、「詩」に特有のシュールレアリスムのビジョンのタッチを追加しますベネデッティアナ"。 彼のメッセージは、倫理的および政治的コミットメントの彼の疑う余地のない表示のためにすべての年齢の読者の間で大きな接着を生み出しました。

しかし、ウルグアイの作者のその側面だけに焦点を当てることは、非常に偏った方法で彼を分析する方法です。 彼の著作(特に彼の詩)の構造は、哲学的に存在する深さを示しています、社会的、精神的、心理的、宗教的観点からの大きなジレンマがあります。

最も優れたマリオベネデッティの詩のいくつかの分析

パサチェンポ

私たちが子供の頃

古いものはXNUMXのようでした

水たまりは海でした

死は明白で単純

存在しなかった

後でみんな

老人はXNUMX人でした

池は海だった

死のみ

単語

私たちが結婚するとき

長老たちはXNUMX歳でした

湖は海だった

死は死だった

他の

今ベテラン

私たちはすでに真実に追いついた

海はついに海になりました

しかし、死は

私たちのもの。

パサチェンポ それぞれがXNUMXつの詩を持つXNUMXつのスタンザで構成される詩です。 その韻律は不規則ですが、自由詩は特定のリズムを伝えます。 各スタンザは、人間のライフサイクルの段階(子供時代、青年期、成熟期、老年期)に関連しています。

En パサチェンポ、マリオ ベネデッティは、人間の心理的および知覚的進化についての実存的なテーマに没頭します 年が経つにつれて、幼年期から老年期、そして最終的には死に至るまで。 叙情的なスタイルは、ある悲しみのトーンで若い時代の素朴さをすでに残している中年の大人によって具体化されています。

起きて、愛して

Bonjour buon giorno guten morgen、

愛を目覚めさせ、注意してください、

第三世界でのみ

XNUMX日にXNUMX万人の子供が亡くなります。

穏やかな澄んだ空に

爆撃機とハゲタカが浮かんでいる、

XNUMX万人がエイズにかかっています

貪欲はアマゾンにワックスをかけます。

おはようおはよう目覚め、

おばあちゃんのコンピューターで

ルワンダからの死体はもうありません

原理主義者の虐殺

外国人、

教皇はコンドームに対して説教します、

アヴランジュはマラドーナを絞め殺す

ボンジュールムッシュルメール

フォルツァ イタリア ブオン ジョルノ

guten morgenエルンスト・ユンガー

オプスデイおはようございます。

起きて、愛して 複数の文学資料を展示する素晴らしい作品です 現代社会の残虐行為を反映するために:戦争、パンデミック、生態学的災害、そして宗教的急進主義の不条理。

この詩では、ベネデッティは一人称で彼に話しかけることによって読者を揺さぶろうとします 気晴らしのツールとして国際的な外交とスポーツで皮肉を込めながら。

作家マリオベネデッティの画像。

作家マリオベネデッティの画像。

マリオベネデッティの詩:歴史の遺産

ベネデッティの詩学は、優れた文字のコマンドと環境のより良い観察の明確な例です。 それに加えて、作家が出会ったすべての良い本を読み、最高の作家の考えとビジョンで彼のスタイルを刺激したという事実に加えて、詩人の視点が高まります。 彼の詩的なアンソロジーは無駄ではありません 歴史上最高の詩集。

真実は、 ラテンアメリカの詩については、その名前を言わずに話すことはできません。、そして彼はそれぞれの手紙の歴史に存在するだろうと 詩の日、これ以上書かれなくなるまで; それは彼の遺産がどれほど素晴らしいかです。


コメントを最初に

コメントを残す

あなたのメールアドレスが公開されることはありません。 必須フィールドには付いています *

*

*

  1. データの責任者:MiguelÁngelGatón
  2. データの目的:SPAMの制御、コメント管理。
  3. 正当化:あなたの同意
  4. データの伝達:法的義務がある場合を除き、データが第三者に伝達されることはありません。
  5. データストレージ:Occentus Networks(EU)がホストするデータベース
  6. 権利:いつでも情報を制限、回復、削除できます。