マリア・モリネール、またはスペインで5.000の図書館が開設されたとき

マリア・モリナー

今日は、作家や優れた文学作品が通常称賛される日です。 しかし、私は本を書かなかったが、誰もが文化と読書にアクセスできるように関与した女性を称えたいと思います。

私は話します マリア・モリナー、共和国のやや忘れられた人物であり、図書館の開設に関与し、有名な辞書、マリア・モリネールの辞書を作成した人物。

マリア・モリネール(サラゴサ、1900年-マドリード、1981年)は、司書、言語学者、辞書編集者でした。 地方の医師の娘である彼女は、サラゴサ大学を歴史学で卒業し、XNUMX年後、反対派によってアーキビスト、図書館員、考古学者の学部に入学しました。

共和国宣言と教育的使命

マリアは子供と結婚し、1931年に共和国が宣言されたときにバレンシアに住んでいました。 XNUMXか月後、政府は教育ミッション委員会を設立し、そこでマリアが関与し、バレンシアの代表団を設立しました。

1931年、スペインの非識字率は44%を超え、女性の過半数を占め、人口の60%だけが本や新聞にアクセスできました。 図書館サービスはルイスセルヌーダ、フアンヴィセンス、マリアモリネールによって調整され、教育ミッションの予算の1931%が割り当てられました。つまり、1936年から5.522年の間にXNUMXの新しい図書館が作成されました。

バレンシアでは、マリアは、子供と大人の両方のために、町や村ごとにXNUMX冊の本で構成された循環図書館の拡大に全力を注ぎました。 図書館の周りで、彼は一連の講義、映画セッション、ラジオのオーディションと選ばれたアルバム、識字能力と文化的社会化のための彼の革命的な計画の基本的な目的を組織しました。

当然のことながら、図書館の司書はそれほど多くないので、男性や女性の教師や家族の母親の手に委ねることにしました。男性と彼は彼らの中に女性を見ました。完璧な助手。

マリア・モリネールが図書館について説明しているように:

それは読書への愛を目覚めさせ、促進することです。そのため、送信されたバッチには、楽しくて審美的に楽しい本がたくさんあり、それらのアイデア、問題、世界を揺るがす対立についての適切な情報を持っているものもあります。すべての思考の順序とすべての人生の目的において、誰にとっても異質であるはずがなく、異質であってはならない人間のものを構成するもの。

El スペイン語使用の辞書 マリア・モリネール

ロイヤルアカデミー(RAE)の辞書に代わる最良の辞書の1966つと見なされており、67年からXNUMX年にグレドス出版社によって初めて出版され、マリアモリネールはその準備にXNUMX年以上を費やしました。

この定義、同義語、表現とセットフレーズ、および単語ファミリの辞書も、真のイデオロギーおよび同義語辞書です。

マリア・モリネールは、叙階などのいくつかの側面で予想されていました LlLとの Ch(RAEが1994年まで従わないという基準)または一般的に使用されている用語を含めるが、RAEが受け入れなかった(次のような) サイバネティクス.

この辞書の詳細については、 セルバンテス文化センターのウェブサイト 彼らは彼について非常に包括的なエントリーを持っています。

今日のマリア・モリネール

マリア・モリネールは、女性に対する不公正と絶対主義の野蛮さの例です。

その図書館に関しては、スペイン内戦とその後のフランコ独裁政権が、教育ミッションの図書館と文化の識字能力と社会化の素晴らしいプロジェクトを破壊しました。 Juan Vicensが1938年にフランスで述べたように、スペイン共和国の間に一般の読書に与えられた衝動について話しました。

話は単純で、人々が敵の前に倒れたときも常に同じです。司書が撃たれ、本が燃やされ、彼の組織に参加したすべての人が撃たれるか迫害されます。

一方、マリア・モリネールは、王立言語アカデミーで肘掛け椅子を使用した最初の女性候補者でしたが、彼女は女性であり、専門的には言語学者としてよりも図書館員として考えられていましたが、重要な辞書は、彼がそれに決して入らないようにしました。

1979年にアカデミーに入学した作家で最初の女性であるカルメンコンデは、彼女の入学スピーチで間接的にそれについて言及することを忘れませんでした。

あなたの高潔な決定は、不当で古代の文学的差別に終止符を打ちます。

この記事は、この本のために多くのことをした言語と文化のこの女性を称えるのに役立ちます。


記事の内容は、次の原則に準拠しています。 編集倫理。 エラーを報告するには、 ここで.

コメント、あなたのコメントを残してください

コメントを残す

あなたのメールアドレスが公開されることはありません。 必須フィールドには付いています *

*

*

  1. データの責任者:MiguelÁngelGatón
  2. データの目的:SPAMの制御、コメント管理。
  3. 正当化:あなたの同意
  4. データの伝達:法的義務がある場合を除き、データが第三者に伝達されることはありません。
  5. データストレージ:Occentus Networks(EU)がホストするデータベース
  6. 権利:いつでも情報を制限、回復、削除できます。

  1.   AsunciónHuertas左

    このスペイン文化の個性を立証することは私には公正であるように思われ、女性であることと共和国の間に彼女の模範的な仕事を行使したことで二重に差別されました。 彼女のアイデアは、何年も遅れていますが、実を結び、危機にもかかわらず、人々の間の出会いと理解の場となっているので、彼女に心から感謝します。