写真：JesúsCañadas、Twitterプロフィール。
ヘスス・カナダズ 彼はカディス出身で、2011年に彼の最初の小説を出版しました。 秘密のダンス。 その後、私はフォローします 死んだ名前, その結果、彼はファンタジーのジャンルで最も価値のある新進作家のXNUMX人になりました。 と もうすぐ夜になります それはに行きます スリラー 終末論的で、「ホラーの新しいマスター」として予選を取得します。 彼はまた、シリーズの第XNUMXシーズンの脚本家でもありました ヴィス・ア・ヴィス. この中で インタビュー 彼は私たちに話します 赤い歯, 彼の最新の小説、および大いに多く。 献身的な時間とご厚意に心から感謝いたします。
ヘスス・カナダズ—インタビュー
- ACTUALIDAD LITERATURA: あなたの最新の小説のタイトルは次のとおりです 赤い歯。 それについて何を教えてくれますか、そしてそのアイデアはどこから来たのですか？
ヘスス・カナダズ： En 赤い歯 私は自分自身に次の形で近づく喜びを与えました スリラー 私が住んでいる都市：ベルリン。 私は、移民や寒さに敵対する非常に厳しいベルリンがあるので、パーティー、多文化、そして気さくな街のように見えるフィクションでベルリンにうんざりしていました。 写真を撮りたかったのです。
En 赤い歯 私たちは楽しむ（または苦しむ） スリラー ベルリンがもうXNUMXつのキャラクターである超自然的な不吉なキャラクター それは主なカップル、行方不明のティーンエイジャーを探しているXNUMX人の警官の上に浮かんでいます それは血のプールとノックアウトされた歯を残しただけです。 警官も行方不明の少女も、最初は彼らのように見える人物ではないことがすぐにわかります。 もっとお話しすることはできますが、それは驚きを台無しにし、おそらくあなたに悪い飲み物をXNUMXつかXNUMXつ節約するでしょう。
- AL：最初に読んだ本に戻ることはできますか？ そして、あなたが書いた最初の話は？
JC：私が最初に読んだ本は覚えていませんが、私に影響を与えた最初の本、それは盗まれた本でさえ覚えています！ です リトルヴァンパイア、アンゲラゾンマーボーデンブルク、および いとこから盗んだ。 訪問中に彼の家のテーブルで見たのですが、彼に気づかれずに持っていきました。 それから彼は私がその本を愛していたので、私を見つけ、許し、そして私にそれを与えさえしました。 それ以来、モンスターの話は私を夢中にさせます。 そして、私は出てきました。
に対する 私が書いた最初の話、私もそれを覚えていますが、私はしたくないです。 ほとんどの作家のように、彼は当時私が好きだった作家の汚い、下品なコピーでした：ラブクラフト、キング、ブラッドベリー、しかし彼らの才能の一部はありませんでした。 それが改善し始めるために必要であったけれども、それが忘却に埋もれている方が良いです。 あなたは下から始めなければなりません。
- AL：アテネの物語のような犯罪やファンタジーの小説をどうやって書くのですか？ どちらを作成するのがより快適だと思いますか？
JC：私は快適に感じます 私はすべてが好きなので、すべてで。 お母さんが作ったトマトミートボールが大好きだといつも言っていますが、毎日XNUMX回食べないとうんざりしてしまいます。 同じことが文学でも起こります。私はあらゆる種類の物語を楽しんでいます。時にはそれらは若く、他の幻想的で、他の空想科学小説やスリラー、あるいはロマンチックですらあります。 もちろん、そのすべての寄せ集めは私の小説に登場することになります。
- AL: ヘッドライター？ 複数、全時代からお選びいただけます。
JC：筋があります。 最近私はとても重いです マリアン・エンリケス、 しかし他の時にはそれは私に風を与えます ダニエルPennac、の アンジェラ・カーター へ ジャック・ケッチャム。 選択することがあります。
- AL：本の中でどのキャラクターに会って作成したいと思いますか？
JC：私が最後に翻訳した本の主人公をお話しします。 ジャックスパークス、ホラー小説から ジャックスパークスの最後の日。 ジャックは忘れられないキャラクターであり、彼が紙の上のインクにすぎないことを考えると、あなたが異常な愛情を抱くことになる嫌な野郎です。
- AL：書くことや読むことに関して、特別な習慣や習慣はありますか？
JC：私たちすべての作家は、私たちが不安で、テーブルにミッキーマウスのぬいぐるみがいたので、執筆セッションがうまくいったと思うので、それらを持っています。 私にとって、それはその場所ともっと関係があります：常に 同じ場所、常に 同じ時間常に コーヒーXNUMX杯 体内で。 これが私の脳の準備です。 そして、いつも 同じ音楽で、小説ごとに異なります。
- AL：それをするのに好きな場所と時間は？
JC： 小説の初期段階では、コーヒーショップ これは私の家から500メートルのところにあり、ウェイターはすでに私を知っていて、私が書いているときに私が顔を出したり、低いキーで話しているのを見てもかまいません。 私は朝9時に始まり、私の小さな子供たちの食事を準備するために立ち止まります。 最終段階では、いつでも とで 場所、私は日光を必要とせず、キーボードとモニターだけを必要とするゴキブリに変わるからです。
- AL：他に好きなジャンルはありますか？
JC：私は彼らが好きです それらがよく書かれている限り、すべてのジャンル。 本の中で私を最も惹きつけるのは、物語ではなく、常にスタイルです。 よく書かれているという理由で私に本を勧めるなら、あなたはすでにそれを私に売っています。 それにもかかわらず、 普段私と一緒にいるのはキャラクターです.
- AL：今何を読んでいますか？ そして書く？
JC：この夏始めました 再訪 私のフェチ本のXNUMXつ： セーラムのロット、私がXNUMX、XNUMX夏かそこらごとに戻る話。 出来るだけ早く 私が書いていることに、私はそれを完成したドラフトとして言いたいですあなたがそれを手に入れるつもりかどうかあなたは決して知らないからです。 これまでのところ私は幸運でしたが。
- AL: 出版シーンはどのようなもので、出版しようと思ったきっかけは何だと思いますか?
JC： 良いことも悪いことも、つまりいつものように。 出版する機会は私が夢見ていたときよりも多くありますが、それでも私より少し若い人にとっては難しい要因がたくさんあります。紙の不足、コビッド、売り上げの低さ、一部の出版社の保守的な傾向などです。 …希望はありますが、多くの忍耐も必要です。
- AL: 私たちが経験している危機の瞬間は、あなたにとって難しいものですか?それとも、将来の物語のために何かポジティブなものを保つことができますか?
JC：まだ危機から抜け出していないのに、危機を分析するのは難しいです。 私に残っている前向きなことは、私の母がワクチン接種後にcovidの影響をほとんど受けておらず、私も影響を受けていないということです。 それで私は歯の中で歌を歌います。 最初の人生、次に文学。