写真：著者のウェブサイト。 (c) アントニオ・プラダス・モントーヤ。
フランシスコ・トレド で生まれた カステリョン そしてバレンシア大学を卒業し、数学の博士号を取得しました。長いプロとしてのキャリアを持つ彼が文学の分野に到達したのは、友人の作家にアドバイスし、想像力を働かせたときでした。その相談の後、彼は最初の小説を書き始めました。 エボニースターとペンギン・ラムドン・ハウスに提出し、出版した。ここで インタビュー 彼は彼女と他のトピックについて教えてくれます。 お時間を割いていただき、誠にありがとうございました。
フランシスコ・トレド。インタビュー
- 現在の文学: あなたの小説のタイトルは次のとおりです エボニースター。それについて何を教えてください、またあなたのインスピレーションはどこから来たのですか？
フランシスコ・トレド: 主人公は、 海難救助船長 それはいくつかを見つけます アフリカの若い女性が溺死した 奇妙な状況で。彼らは自分たちが何者であるかさえ知らない単なる移民だと思っているので、この事実を心配する人は誰もいません。しかし、船長は彼らに何が起こったのかを知るために真実を求める旅を始め、それが彼女をナイジェリアという国を発見することになります。未知であると同時に魅力的であり、あなたの人生に津波を引き起こします。
それは小説です 友情、信頼、そして望むもののために戦う粘り強さを強調します。読書を通じて、海洋世界、アフリカの文化、21 世紀に起こった信じられないような出来事について多くのことを発見し、時には最も信じられないことが現実であることを確認します。レビューでは、その読書が魂を魅了し、揺さぶられることが強調されています。
グリハルボのような偉大な出版社が、これを私の最初の小説として出版することに同意してくれたのは、とてもうれしかったです。 このインスピレーションは、私が港を主宰していたときにカステリョン港に到着した7人のナイジェリア人密航者の本国送還の複雑さを知ったときに思いつきました。 そしてそれは小説の核心に反映されています。
最初の測定値
- AL: 初めて読んだことを覚えていますか? で、最初に書いたのは？
FT: 子供の頃に初めて読んだのは、次のような中古のコミックでした。 モルタデロとフィレモン、ジピとザペ、TBO、キャプテン トレノとエル ジャバト。彼は毎週月曜日に、毎週の市場でコピーを他の人と交換しました。私は給料をすべてそれらの変更に費やしました。その後、さまざまなシリーズの作品がコレクションに加わりました ストーリーセレクション当時のブルゲラ出版社から出版されており、そこで彼は漫画ではなくテキストを読んでいました。私がそれらが好きだったので、王、聖人、誕生日にコピーをくれて、私は大きなコレクションを持つことになりました。 私が挿絵なしで最初に買った本は フアンサルバドールガビオタ私はリチャード・バック著が大好きで、それ以来、自分を特定の分野に分類することなく、さまざまなジャンルや著者を読んできました。
最初に書いたことに関しては、 物語 と 長い詩 私の夏の木の物語について 12年 それは時間が経つにつれて私にとって恐ろしいものに思えてきました。
作者、登場人物、風習
- AL：筆頭著者ですか？ 複数の期間から選択できます。
FT: 私が読んだ作品の中で一番多いのは『エミリオ』です。 サルガリ、アルベルト バスケス・フィゲロア Stephen Longfield 神様です。、ケン フォレット そしてイザベル アレンデ そして、私が好きな最近の作家の中で、さまざまな理由から、サンティアゴを取り上げます。 ポステギロ、エロイ モレノ そしてカルロス ルイスザフォン.
- AL：どんなキャラクターに会って作りたかったですか？
FT:A ハリーポッター.
- AL：書くことや読むことに関して、特別な習慣や習慣はありますか？
FT: 作品を思いついたとき、私は書きます。 集中的に文書化します 最初のバージョンが完成するまで。それから私はそれを休ませ、連続的にそれに戻り、洗練して完成させます。これらの期間はそれほど集中的ではありませんが、必要なものはあります。 恒常性: ほぼ毎日少なくとも 3 時間を費やします。
- AL：それをするのに好きな場所と時間は？
FT: 屋根裏 私の家からは遅くまで起きているか、太陽より早く起きているかのどちらかです。
- AL: 他にどんなジャンルが好きですか?
FT: 私はそうです 折衷主義 私の人生において、そして文学的な趣味において、それはこれ以上のものではありません。私は変化し、すべてのものの最高のものを維持するのが好きです。私はあらゆるジャンルの作品を楽しんできましたが、あらゆる種類の本を読むことも放棄しました。私にとって重要なのはジャンルではなく、読んで何を感じるかです。
現在の見通し
- AL：今何を読んでいますか？ そして書く？
FT: 読んでます 沈黙の患者, アレックス・ミカエリデス著。私の作品に関しては、 10月には登場します 雲の記憶、そして今書いています。 の続編 エボニースター、成功したからです。
- AL：出版シーンはどうだと思いますか？
FT: 第 86 回書店会議で発表された、それを物語る事実があります。書籍の 50% が XNUMX 部未満しか売れていないのです。私たちは需要に見合わない供給の超インフレに直面しており、それは自費出版によってますます加速しています。それは 有害なシナリオ そのため、膨大な作品の海の中で読者にリーチすることがさらに困難になります。
- AL: 私たちが生きている今の瞬間についてどう思いますか?
FT： 私は即時性の文化が好きではありません そこでは私たちはソーシャルネットワークとチャットをインストールされています。実際、私は WhatsApp をミュートにしており、1 日に数回読んで返信しています。ネットワークには、時間のかかる些細な情報がますますあふれており、より多くの人に届けたい場合は料金を支払うよう、アルゴリズムによって多くの出版物のリーチが最小限に抑えられる傾向があるため、欺瞞的です。私たちは、それらが無償であるように見えるため利他的ではなく、むしろ大きなビジネスであることを心に留めておかなければなりません。