写真。 スサナロドリゲスレサウンの礼儀。
スサナロドリゲスレサウン ジャーナリスト兼ライターです。 の三部作の作成者 検査官デビッド・バスケス、 サインも 私の名前の弾丸、彼の最新の小説。 さらに、2018年以降は パンプローナネグラフェスティバルのディレクター、このジャンルの愛好家には必見です。
この中で インタビュー、あなたの治療の親切さと費やされた時間に感謝しますが、好きな作家や本、プロジェクト、現在の出版や社会的シーンから際立っているもの、そして他のいくつかのトピックなど、すべてについて少し教えてくれますを祝うことへの期待 2021年XNUMX月のパンプローナネグラの新版.
SUSANARODRÍGUEZLEZAUNへのインタビュー
- ACTUALIDAD LITERATURA: 初めて読んだ本を覚えていますか?それで、あなたが最初に書いた物語は？
SUSANARODRÍGUEZLEZAUN： 理由がある前に読んだ。 両親が大好きな絵本を持ってきてくれて、母の弟がすごい漫画を買ってくれました。 それを覚えてる 最初の「大人の」本 私が読んだのは 私の父の間違い.
彼女は脱水症状で入院し、私は彼女に何か読むように頼んだが、子供向けの本を参照して、彼女がすでに読んだものを覚えている。 彼はキオスクに行って、タイトルの付いたものを見ました プレイヤー。 それは適切なタイトルのようで、彼は私のためにそれを上げました。 私は彼が言っていた話の多くを理解していませんでした Dovstoysky、でも知らない、理解したい言葉を発見しました。 それ以来、私は続けましたが、私の読書は大きく変わりました ホリスターズ、ザ・ファイブ そしてXNUMX年代とXNUMX年代の古典的なサガ。
書くことに関しては、それはほとんど同じです。 彼は物語、エッセイ、短編小説を書いた ほぼ毎日。 私の周囲は私のインスピレーションだったので、私の弟はほとんどの冒険で主演するだろうと思います。
- AL：あなたを驚かせた最初の本は何でしたか、そしてその理由は何ですか？
SRL：昨日のように読んで感動したのを覚えています 東風、西風、の パール·バック。 東洋文化の最初のタッチを発見し、私が知っていると思ったことは現実とは何の関係もないことを理解し、すべての文化の女性が女性であるという理由だけで何をしなければならないかを発見してください...
その本を読んだときはXNUMX歳くらいだったと思いますが、まだ学校に通っていて、すごかったです。 私はそれをクラスリーディングとして提案しましたが、先生はそれが適切であるとは思いませんでした。 私はそれを理解しました 図書 彼らは娯楽と楽しさだけでなく、 世界への窓.
私に大きな影響を与え、多くのことについて不思議に思った別の本は ナイチンゲールを殺す、の ハーパー·リー.
- AL：好きな作家ですか、それともあなたの作品に特に影響を与えた作家ですか？ 複数の時代から選択できます。
SRL：私の書き方は、次のような作家から多かれ少なかれ直接影響を受けていることを常に認識しています。 ピオバロハまたはガブリエルガルシアマルケス。 また ミゲル・エルナンデス 感情について話すときの彼の繊細さのために。 後で私は犯罪小説や私にとって非常に重要な作家を発見しましたが、それらの影響力は、散文の中で、書き方よりも文体の方が残っていると思います。 そして何年もの間、私が最も喜んで読んだXNUMX人の著者は ローザモンテーロとアルムデナグランデス。 彼の本、彼の散文は私にとってごちそうです。
- AL：本の中でどのキャラクターに会って作成したいと思いますか？
SRL：歴史に名を残し、集合的な想像力の中でほぼ実在の人物になることができるキャラクターを作成することは、すべての作家の夢です。 しかし、もし私が誰かの「母」になりたかったのなら、それは私が小さい頃からその物語をむさぼり食った漫画本の女の子です。 マファルダ.
- AL：書くことや読むことに関して、マニアはいますか？
SRL： 書き込むには necesito 沈黙と孤独。 物語の台本が書かれたノート、私のコンピューター、キャラクターが書かれたカードなど。 図書館でも、公共の場所でも書くことができません。 しかしながら、 私が読むとき、私は物語と要約に没頭することができます 完全に どこでも：電車、混雑した部屋、公園のベンチ、飛行機、待合室…書かれた言葉には、どこにいても私の注意をすべて吸収する力があります。
- AL：それをするのに好きな場所と時間は？
SRL： 私は文学だけに専念していません、私には他の誰かの仕事があるので、書く時間は できるとき、そして場所、家の隅、物、コンピューター、ペン、ノート。
- AL：好きなジャンルは？
SRL： 間違いなく犯罪小説、しかし文学に関しては雑食性です。 が大好き フィクション、の本 旅行、アフリカとアジアの遠隔国で書かれていることを発見してください。私にとっては未知の世界です。 インクルード 詩、の本 映画と音楽...
- AL：今何を読んでいますか？ そして書く？
SRL： 私は非常に速く読みますだから、確かに私がこれを書いてからあなたがそれを読むまでの間に、私は少なくとももう一冊の本を読んだでしょう。 今私は 肉の堕落、の アンブローズパリー、彼が英国の作家の素晴らしい結婚を発表している低い仮名。 本当に気に入っています。 次は 従順、の Saenz de laMazaリング、そして彼らが私を作ってくれたという推薦が私を待っています、 ローラ・コーエンの長い夢、の メルセデスデベガ.
- AL：出版シーンは、出版するのと同じくらい多くの作家にとってどのようになっていると思いますか？
SRL：いつものようだと思います： 複雑な。 冒険は本を書いたり出版したりすることではなく、 読者にそれを手に入れよう。 配布と宣伝は問題になる可能性があり、それは素晴らしい本を持っているが一般の人々には届かない多くの優れた作家を圧迫します。
- AL：私たちが経験している危機の瞬間はあなたにとって困難ですか、それともあなたは個人的にそして将来の小説のために何か前向きなものにとどまることができますか？
SRL：正直なところ、このパンデミックから私が欲しいのは 何が起こり、それを忘れることができるか。 それは多くの人にとっても私にとってもひどいことです。 空っぽの街並み、人々が顔を覆い、恐れを抱きながらお互いを避けているのを見るのはとても悲しいことです。
良いものは何も見つかりませんでした これらの月の間、そして実際には 私はほとんど書くことができませんでした 後で削除した数行。 私は、この危機が過ぎ去り、時間とともに衰退し、過去にそれについて話すことができ、私たち全員が通常の正常性を取り戻すことができるようにしたいと思っています。
- AL：パンプローナネグラを楽しみ続けますよね？
SRL： そうだといい！ お祭りを祝うことができると確信してプログラムを準備しています 次のXNUMX月もちろん、その時に必要なセキュリティ対策もあります。 いくつかあります 非常に興味深いゲスト、有名人、そしていくつかの驚き。 それは素晴らしいエディションになるでしょう、あるいは少なくとも私たちはそれを実現するために最善を尽くしているので、それを損なうものが何もないように私たちは指を交差させ続けます。