写真：ホセハビエルアバソロ。 Facebookのプロフィール。
ジョゼ・ハビエル・アバソロ （ビルバオ、1957年）は市場に新しい小説を持っています、 オリジナル版、彼は彼の性格に戻ります ミケル・ゴイコエチア 映画の世界を背景にした別の新しいケース。 それは彼の背後にあるような黒のジャンルのタイトルの良いコレクションの最新のものです 死んだ光、ホワイトチャペルの誓い、またはエルサレムの墓、多くの中で。 私にこれを与えてくれたあなたの時間と親切に本当に感謝します インタビュー.
JoséJavierAbasolo-インタビュー
- ACTUALIDAD LITERATURA: オリジナル版 それはあなたの新しい小説です。 それについてあなたは私たちに何を話しますか、そしてミケル・ゴイコエクシアは私立探偵としてどのようにやっていますか？
ジョゼ・ジャヴィエ・アバソロ： 小説はいつ始まります ゴイコは制作会社に雇われています の顧問になる ムービー それはいくつかで撮影されています ビルバオで発生した犯罪 XNUMX年前、マスコミが「矢の十字架の犯罪」と呼んだもの。
原則として 寡黙 それが 解決できなかった唯一のケース 彼がエルツァインツァだったとき、しかしその一方で、彼はそれが 再開する機会 彼を悩ませ続けているいくつかの殺人事件の調査を隠蔽します。 起こったことと映画（ビルバオの代わりに米国アラバマ州の失われた郡に設定されている）との類似性が非常に遠いことに気付いたとき、彼は怒りを隠しません。
探偵としてゴイコはとても元気です、彼は自分のルールでプレーするのが好きで、まったく規律がないので、チームとして働くことが彼に提供できる設備を見逃し、彼が一人で持っているよりもはるかに多くの手段を持っていることがあります。
- AL：最初に読んだ本を覚えていますか？ そして、あなたが書いた最初の話は？
JJA： 子供向けの古典文学作品を取り入れたコレクションを覚えており、その中で読むことができました El Lazarillo de Tormes、ElCantardeMíoCid、Don Quixote、Corazónエドモンド・デ・アミシス著。 私が年をとったときに後者が教会の禁じられた本の索引に含まれていることを知ったとき、私はそれを信じることができませんでした。
私が最初に書いたもの、つまり私が書き込もうとしたものについては、 XNUMX世紀に引き継がれたピカレスク小説の試み （私たちは何をするつもりですか、私は前世紀に属しています）、しかし私はそれを維持しません。 幸運にも。
- AL: ヘッドライター？ 複数、全時代からお選びいただけます。
JJA： 日や気分によっても変わることがあるので、答えるのは難しいです。 しかし、黒のジャンルに情熱を注いでいる私は、定期的に次のような偉人を読み直しています。 レイモンドチャンドラーまたはダシールハメット。 大きな話題のように聞こえますが、この場合は非常に根拠のあるトピックだと思います。
黒のジャンル以外では、 ピオバロハ。 そして、私は本当にのユーモアを楽しんだ ウッドハウス と ジャルディエルポンセラ.
- AL：本の中でどのキャラクターに会って作成したいと思いますか？
JJA： 前の質問に答えたときに言ったように、読んでいるものや気分によっては日ごとに変わる可能性があるため、答えるのは難しいですが、ピオ・バローヤの小説の主人公に会いたかったのかもしれません、 冒険家ザラカイン.
どんなキャラクターを作りたかったのか、 私はすでに作成したものに落ち着きます。 彼らが他の人よりも優れている、または興味深いからではなく、彼らが私の一部だからです。
- AL：書くことや読むことに関して、特別な習慣や習慣はありますか？
JJA： 特にありませんが、書くときにマニアがいることは「非常に文学的」に聞こえると言われているので、私は通常それを言います 私はマニアがいないというマニアがいます.
- AL：それをするのに好きな場所と時間は？
JJA： 私が書く前は主に午後と夜でしたが 引退してから 私には好みがありません、 様々な瞬間 それは良いことです。 もちろん、私は毎日それをするために少し時間をとるようにしています。 そして、私は自分自身を孤立させるのが好きではなく、自分だけのために自分の家に事務所を設置したこともないので、 私は通常、ラップトップをリビングルームに持っていきます。 子供たちが幼い頃、遊んでいるときの音の真っ只中に書くことに慣れ、問題なくそれに順応しました。 今、私は執筆時点でそれを見逃しています。
- AL：他に好きなジャンルはありますか？
JJA： 良いジャンルも悪いジャンルもあるとは思いませんが、ジャンルに関係なく、良い小説か悪い小説かは関係ありませんが、濡れても構わないので、自分が持っていることを認めなければなりません。 サイエンスフィクションの弱点 （私はいつも非常にアシモビアンでした）そして彼のために 歴史的ジャンルしかし、偉大な王や将軍について話す人のためではなく、歴史の「苦しみ」にもっと焦点を当てる人のためです。
- AL：今何を読んでいますか？ そして書く？
JJA： En バスク 読み直しています グレタ、の ジェイソン・オソロ、残念ながら、カスティーリャ語に翻訳されていないと思う非常に興味深い小説。 そしてで カステラーノ 私は読み始めました 夜の休暇トーマス チャステイン、私は先週ヒホンでブラックウィークを取得しました。 それは私が知らなかった著者による小説であり、ブラックレーベルコレクションのフカルコレクションに掲載されたものであり、私に自信を与えています。
書くことに関しては、書く以上に私は 南北戦争中にビルバオで設定したい小説のメモを取り、 フランコの軍隊が町を占領する数日前。
- AL： 出版シーンはどうだと思いますか？
JJA： 真実はそれです 私はあまり知識がありません それらの側面で。 私は長年、バスクのXNUMXつの出版社、主にEREINとTXERTOAで出版してきましたが、この出版社では散発的に出版しています。 彼らが私を我慢し、私を信頼し続けた瞬間から、私は見通しが前向きであると考えなければなりません。
そしてもっと一般的に言えば、 たくさん出版されているようですが、私にとっては前向きな意味合いがあります、後者については誰もが私に同意するわけではないという印象を受けますが。 そして、敬意を表して、それは間違った立場だと思います。 質はしばしば量から来る.
- AL: 私たちが経験している危機の瞬間は、あなたにとって難しいものですか?それとも、将来の物語のために何かポジティブなものを保つことができますか?
JJA： 他の市民と同じくらい難しいと思います。 幸いなことに、私に最も近い人々の間では、covidの結果として深刻な問題はありませんでしたが、これはまだ終わっていません。 引き続き予防策を講じる必要があります、ワクチンで私たちはトンネルを去り始めているようですが。
ストーリーを書くために何か前向きなことをしていれば、とりあえずそれを通過させます、 私はパンデミックについて書くことに魅力がありません、将来がどうなるかわからないので、私もそれを完全に排除することはしません。