写真：（c）MariolaDCA
私はそれを少し失っていますが、違います。 ジェイムズ・エルロイがスペインに帰国 彼の新しい小説を発表するために、 パニック、および訪問の6日まで行きます マドリード, バルセロナとバレンシア。 （以上の）黒人小説の巨大なロサンゼルスの作家は、比喩的で文字通りの意味でまだ巨大であり、彼の伝説的な歴史学のイオタだけでなく、親密さも失っていません。 先週の金曜日29日 署名されたコピー 私たちがフナック・カラオに立ち寄ってマスクをかぶって彼に挨拶した彼の最も忠実な教区の数人の読者への本の 犬は噛まない しかし、私たちは皆慎重なままです。 何よりも優れているのは、優れた国際的な作家が再び世界中を移動するのを見るということです。
友達にはジェイムズ・エルロイ、みんなにはマッドドッグ
ジェイムズ・エルロイについて今言うことはほとんどありません、そして彼らは 様々なアイテム 私がこのブログに捧げたこと。 私の最も暗いジャンルの参考著者のXNUMX人であり、彼のユニークで個人的なスタイルのために、ひどく、時には悪魔のように読むのが複雑です。 電報としての短いフレーズの、 頭韻法、オノマトペ、アンジェリーナスラング、ジャンルと時代 彼は小説を書いています。 そして、それはエルロイがすべての聴衆や読者のためではないということです。 私たちの最も経験豊富な人でさえ、一般的に広範囲にわたるいくつかのタイトルで立ち往生しています。
この パニック それはとどまるのでそれはかなりの違反です 364ページ、しかし彼はすでに警告している、私が彼にそれを指摘したとき、そのペースト状で真面目な英語で彼は私に言った：«次のものはもっと大きくなるだろう»。 言い換えれば、彼が昨年74月4日に転向したXNUMX歳で、 彼の小説の性格に超越した人生 しかし、それらすべてを超えて、彼はまだギャップにあり、噛みたがっています。
マドリッドで— Fnac Callao —29月18日。 午後30時XNUMX分
のための少数の教区民 金曜日 午後、マドリッドの中心部と首都橋の始まりでしたが、言われていることは、非常に忠実で、新しいタイトルを備えています。 エルロイは長く待たず、開始する前に、署名が行われる予定のXNUMX階を歩きました。 通りかかった残りのクライアントの大部分は彼にさえ気づかなかった、そしてそれは彼が見られないからではないだろう。 小さな失望のXNUMXつは、彼がいつものアロハシャツのユニフォームを着ていなかったことです。これは、彼とは対照的です。 背が高く、体格が悪く、恐ろしいマナー とても上手に育てる方法を知っていて、スタッフに多くを課している人。 彼は青いジャケットを着てとてもフォーマルに見えましたが、それから彼は仕事に取り掛かるために半袖のシャツにとどまりました。
しかし、その後すでに彼との距離を測定している 2019年の彼の最後の訪問、あなたは、トーンと誠実さの両方のために、短い距離では、そのジェスチャーは単なるポーズであることを知っています。 それで、彼はあなたを知っているか、前日にあなたに会ったかのようにあなたと話し始めます。 また、人が少なかったので、みんなで落ち着いて楽しませてくれました。 写真のポーズとスムーズなチャット お互いに。 その犬は私を引き寄せ、壊れたスペイン語を話し、彼が発表していた19日のその訪問についてコメントしました この嵐.
卑劣な復讐。 後から考えるとひどく間違っています。 私の魂の地下室の亀裂。
パニック
だった本物のキャラクターに基づいています フレッド・オタッシュ、地下の人物 XNUMX年代のロサンゼルス、エルロイの小説で繰り返されるXNUMX年。
オタッシュは 破損した元警官 冷血な警官殺し屋を取り除いたことで恥ずかしい。 LAPDのチーフウィリアムパーカーは彼を解雇します。 に再変換 私立探偵 評判が悪く、 恐喝 そして何よりも彼は上司の凶悪犯です 機密、映画スター、政治家、高等社会の人々の弱点と秘密についてのゴシップマガジン。 だからのページを通して パニック ジャック常連パレード Kennedyジェームズ ディーン、モンゴメリークリフト、バート ランカスター、リズ テイラー oロック ハドソン。 そして、彼らとその時についての肖像画は、もう一度、自己満足ではありません。
彼の宇宙は、エルロイが常に通り抜けてきた宇宙であり、彼は何度も彼が 彼は過去に住んでいるので、現在は彼にまったく興味がありません。 そして、あなたはそれに誓う必要はありません。
書かれた 一人称では、彼の人生の終わり（オタッシュは1992年に亡くなりました）の告白であり、時代の間を飛び越えます。 その腐食性で複雑なスタイルで、ショットや少数の作者が作成するような言語の透かしのように、フレーズがヒットするたびにリズムを設定します。
それは明白で単純な真実の語彙です。 それはXNUMXセント硬貨とXNUMXセント硬貨の対話です。 それは卑劣な塗抹標本と脅威のスリルです。 私はアルゴリズムの頭韻法を通して考え、書きます。 言語は鞭を上げて裂傷を負わなければなりません。 言語は不快感を与えるだけでなく解放します。