ザラメア市長

サラメア市長。

サラメア市長。

ザラメア市長 と一緒に 人生は夢です、の最も象徴的な創造物 ペドロ·カルデロン·デ·ラ·バルカ。 スペインの劇作家は、いわゆる黄金時代に属する文学バロック主義の最も偉大な代表者のXNUMX人であり、スペイン語の文学の最大の素晴らしさの瞬間として歴史家に受け入れられています。

この猶予期間はXNUMX世紀以上に及びました。 それはXNUMX世紀の最後のXNUMX年間に始まり、コロンバスがアメリカの領土に到着したのと一致しました。 正確には、1861年に起こったこの著者の死は時代の終わりを示しました。。 これらのXNUMXつの日付の間に、世界は ドン·キホーテ 私たちが情報を持っているとき、ミゲル・デ・セルバンテスによって。

Sobre el autor

彼が死ぬ直前に作家自身が述べたように、 彼が生前に書いた演劇作品は約110点ありました。 ドラマやコメディに加えて-それが属する「サブジャンル」 ザラメア市長-リストには、聖餐式の車のほか、短い劇場作品(ダンス、オードブル、ジャカラ、モジガンガ)が含まれています。

ザラメア市長、「リメイク」?

あなたはここで本を買うことができます: 製品が見つかりません。

もちろん、この作品が書かれた年(約1635年)までに、「リメイク」という言葉は確立されてから長い道のりでした。 スペインでははるかに少ない。 だが 実際には、これはまさに起こったことです ザラメア市長.

カルデロン・デ・ラ・バルカ それは当時の非常に一般的な議論から始まり、独自のバージョンを提供します。 彼はさらに進んでいます:彼はロペ・デ・ベガによる同じ名前の演劇を取り、詩を洗練し、いくつかの取るに足らないシーンをスキップし、それに決定的な壮大な閉鎖を追加します。

証人の話での議論

したがって、作業は実際のコンテキスト内で行われます。 さまざまな歴史上の人物がプロットに参加しています。 個々のストーリーラインに侵入したキャラクターつまり、「サブプロット」の一部である特定のイベントを使用します。 これは、XNUMX世紀の最初の集会の聴衆に広く知られていました。

ストーリー内のターニングポイント

1580年。彼の主題の意見によると、非常に賢明な人物であるスペインのフェリペXNUMX世は、ポルトガルに行き、その国の君主として戴冠しました。 セバスチャン1578世(1580年)と彼の後継者であるエンリケXNUMX世(XNUMX年)の死により、この国は継承危機に陥りました。。 ポルトガルの裁判所による後継者の選挙の前に、スペインの主権者は王位を主張しました。

王冠を授けるためにリスボンに移ったちょうどその途中で、彼の軍隊はザラメアに立ち寄った。 国境に非常に近いエストレマドゥーラの町。 そこで、キャプテンドンアルバロデアタイデは、その場所で最も裕福な悪役であるペドロクレスポの家に宿泊施設を受け取ります。 重要な説明:「悪役」は、彼が悪意のある人物であるためではなく、村の男であるためです。

最初のターニングポイント

軍人はイザベルと恋に落ちます、 彼女が滞在している家の所有者の娘であり、彼への愛を宣言します。 それでも彼女はそれを拒否します. 拒否に直面して、ドン・アルバロは乙女を誘拐し、彼女を怒らせます (これらのタイプのエピソードは、現時点では非常に一般的でした。その結果、フェリペXNUMX世自身が、射殺される恐れがあるため、軍隊のメンバーが女性を虐待することを禁止する法令を発行しました)。

ペドロカルデロンデラバルカ。

ペドロカルデロンデラバルカ。

クレスポは、何が起こったのかを知ると、船長に娘と結婚するように頼みます。 これは、イザベルの名前を明らかにするだけではありません。 実際には、裕福な農民は自分の名誉を取り戻したいと望んでいます。 嘆願の中で、彼は彼の義理の息子になるであろう彼のすべての資産(かなり大きい)を譲渡することを申し出ます。 しかし、ドン・アルバロは貴族に属する軍人であるため、申し出は軽蔑して拒否されました。

新しい語尾変化

ドン・アルバロは、農民の所有物の領主になることは小さなことだと考えています。 さらに、彼は自分で憤慨した乙女に関して同じ意見を持っています。 しかしすぐ後に クレスポはザラメア市長に任命されました。 彼は新しい立場で身を守り、正義を自分の手に委ねることに決めました; キャプテンの即時逮捕と彼の処刑を命じる。

最終的な解決策

民事市長は、軍事環境内で法学を持っていません。 したがって、カストロの規定は理論的には違法です。 市長が自らの評決を執行することを主張することは、王立軍の指導部との対立を生み出す。 それは都市の完全性を危険にさらします。 しかし、すべてが失われたように見えるとき、フェリペXNUMX世が現れ、その問題に対して行動を起こします。

君主は、カストロが彼の形で間違っていたと断言しますが、彼に同意します。 彼は判決を下す前に批准し、ドン・アルバロ・デ・アタイデはクラブで処刑されました。 当然のことながら、この作品の代替タイトルのXNUMXつは正確に 最もよく与えられたクラブ.

犠牲者と犯人

レイプ犯が有罪判決を受けたにもかかわらず、若いイザベルも罰を受けます。 彼女は残りの人生を修道院に閉じ込められて過ごすために送られます。 決定の根本的な理由は、父親(国王から永久市長の称号を受けた)です。 そうして初めて、彼は彼自身の名誉と彼の家族の名誉が回復するのを見ることができます。

行間のスピーチ

ペドロカルデロンデラバルカによるフレーズ。

ペドロカルデロンデラバルカによるフレーズ。

Zalameaの市長は、当時の劇作家にとって明らかに不可能なことを達成しました。それは、貴族を幸せで満足させることです。、農民のように。 中世以前からスペインで激しく対峙した地所。 同様に、当時の最も有名な芸術家や知識人は、この問題を避けませんでした。

フィクションでは-実生活と同じように- 貴族はほとんど常に勝利しました。 手紙の男性の多くは、この特権的な社会階級に属していました。 同時に、部外者はこれらの「紳士」を幸せに保つことに非常に興味を持っていました。

名誉

あなた自身のエゴに導かれて、 物語の主人公には、彼の名誉を回復するという究極の目標がXNUMXつだけあります。 彼女の虐待された娘は彼女にとって犯罪ではありません。 本当の犠牲者は父親です。 しかし、ルネッサンスから、スペインの貴族によって承認された状況。 ペドロ・カストロのような田舎の男(金持ちだが農民)が追求した欲望。

いずれの場合においても、 カルデロン・デ・ラ・バルカ 広く喜ばせることができました ザラメア市長 「ムーア人とキリスト教徒。」 この意味で、彼のスピーチにおけるこれらの「微妙さ」は、かなり後になるまで気づかなかった可能性が非常に高いです。

反軍国主義の仕事?

消し去る人がいます ザラメア市長 反軍事演説として。 しかし、物語の終わり近くで、ナレーターはこの考えを暴く責任があります。 カストロの長男—人生に目的のない完全なホームレスの男—は王立軍に徴兵されます。 父親は、それを後悔するどころか、この行動を祝います。

カストロは、まさに軍事機関がその子孫に生命の美徳を知ることを可能にするだろうと信じています。 また、時間を無駄にする前に、あなたの王に仕える方が良いです。 完全には明らかではありませんが、作者がこれを確信から肯定しているのか、それとも主人公の会話の途中で巧妙に偽装された皮肉なのかは確かです。


コメントを最初に

コメントを残す

あなたのメールアドレスが公開されることはありません。 必須フィールドには付いています *

*

*

  1. データの責任者:MiguelÁngelGatón
  2. データの目的:SPAMの制御、コメント管理。
  3. 正当化:あなたの同意
  4. データの伝達:法的義務がある場合を除き、データが第三者に伝達されることはありません。
  5. データストレージ:Occentus Networks(EU)がホストするデータベース
  6. 権利:いつでも情報を制限、回復、削除できます。