コンチャザルドヤ。 彼の誕生の記念日。 詩

コンチャザルドヤ バルパライソで生まれ、スペインに定住したチリの詩人でした。 彼の誕生記念日。 これは 詩の選択 それを覚えたり知ったりするための彼の仕事の。

コンチャザルドヤ

にルーツを持つスペイン人の両親から カンタブリア y ナバラ、 シェル 彼らと一緒に移動しました スペイン 私がXNUMX歳の時。 から サラゴサ 彼らは〜に行きました バルセロナ そして彼らはマドリッドに定住し、そこで始まりました 哲学と手紙。 しかし、図書館学のコースで彼女はバレンシアに行きました。 彼がという実体に加わったのはこの頃でした 大衆文化 それを通して彼は文化活動と図書館を組織しました。 彼の詩的なキャリアが始まったのもその時でした。

時間とともに、 ザルドヤ 彼はまた、短編小説や映画の脚本を書いたり、教えたり翻訳したりしました。 後で勉強した 現代文献学 季節ごとに博士号を取得しました イリノイ大学.

彼の作品のいくつかは次のとおりです。 泣いているドメイン、 光の下でまたは 心と影 (彼はそれで勝ちました 女性詩賞。 他の作品は 種の贈り物, アルタモール、または マンハッタンおよびその他の緯度。

最後の夢

あなたの夢は何ですか?
(黄金のポプラ?)

眠って、何を夢見ていますか?
(底なしの海?)

誰があなたの夜に行きますか?
(鳥だけ?)

地球はあなたを圧迫しますか?
(波?喜び?)

それともあなたは眠らずに眠りますか、
泣かずに、ほこりの中で?

その後のみ

沈黙があなたを要求するときだけ
あなたが親密に話すこと、
みんなと一緒に、自分自身を中に入れて、
それが指示するものを書いてください。

緊急、言葉、一つずつ、
文の中で発芽します
花や愛する音楽のように
その沈黙は不可能です。

対話は、または自白になります、
その後のみ、
それは霊を至福で満たすでしょう
または名前のない痛み。

私たちを知ることの新たな喜び
人間の生き物
金髪の油を注ぐことができます
必要なスピーチ。

アラバスター砂漠

アラバスター砂漠、

白い砂丘、

昨夜彼らは夢だった。

それは極地の旅でした

無限…

大きなブロックが浮かんでいた

目的のない船のように、

漂流、イェルトス。

カモメ、カツオドリ—鳥

彼らは彼らに怒鳴り続けました。

歩いていたかどうかわからない

白い雪のため。

しかし、一人で、スライドして、

私はセンターに来ました:

それは世界の軸でした、

凍った謎

その言葉は私の唯一の故郷です

その言葉は私の唯一の故郷です。
私がこぼしたこの生きた言葉
青と赤、灰色、または黒と白、

昨日と今日、明日、何年も。

その言葉は私の唯一の故郷です。
私が毎日食べるパンはこれだけです。
固い皮、柔らかいパン粉を噛みます
唇にキスをする金色のキャンドル!

私はそれを私の目を通して、私の顔の上に注ぎます。
泣きは深い心から生まれます。
音節はすべての魂をにじみ出させます、
くさび形の沈黙の堆積物。

ほぼ裸

ほとんど裸で、
私が書いたものを見て
あなたの目の前に?
その遠い点
誰があなたを見ていましたか
明るい瞳孔
それから私はあなたを見ました
彼の暗い部屋から
だから私はできた
今日はあなたを熟考します
親密な優しさで
新たな子供時代の?
私が疑っても:
あなたは私に微笑む十分。

身分証明書

あなたの本、文書を特定してください!

私は誰ですか、ええ、彼らはセデュラスとして宣言します
裁判官、市長によって署名されました。
あなたのために彼らは質問に答えます
誰かが好奇心旺盛に尋ねました。
彼らはあなたの行動とあなたの夢に答えます。

広場で彼らは黙って待っています。
静かな一角や電車の中。
あなたに仕える静かなテーブルで、
あなたがあなたのパンを食べて、そしてまた読むところ。
その未公開のページはあなたのために語っています。

そして、彼らは報酬や施しではありません
忘却のために誰かに預けること、
検索する孤独な存在のために
黄色い紙、消えない
執筆、非常に古い自白。

それらを燃やす方が良かったでしょうか
そして灰を彼らに投げます
あなたの名前の記憶を残さないでください
あなたは詩と人生で何をしていましたか?
それらを風に渡して散乱させますか?

このようなことは何も起こっていません...あなたの碑文、
いくつかの行にインクで刻まれ、
多分長持ちしないか、ほこりになります
貪欲な木食い虫と時間の。
あなたの身元はゴミ箱に入れられたり、悪用されたりしています。

あなたの魂のしるしが刻まれています
あなたのすべての詩で...すべてのページ
あなたの紛れもない署名はすでに署名されています...
今日の親戚の未来が待っています
彼らがまだ聞いていないその声。


コメントを残す

あなたのメールアドレスが公開されることはありません。 必須フィールドには付いています *

*

*

  1. データの責任者:MiguelÁngelGatón
  2. データの目的:SPAMの制御、コメント管理。
  3. 正当化:あなたの同意
  4. データの伝達:法的義務がある場合を除き、データが第三者に伝達されることはありません。
  5. データストレージ:Occentus Networks(EU)がホストするデータベース
  6. 権利:いつでも情報を制限、回復、削除できます。