クリスティーナロセッティ。 彼の死の記念日。 詩

クリスティーナ・ゲオルギナ・ロセッティ 彼は1894年にロンドンで今日のような日に亡くなりました。 それはのXNUMXつでした 偉大な英国の詩人、 名声は彼の兄弟、また詩人および画家によってより多く取られましたが ダンテ・ゲイブリエル・ロセッティ。 しかし、クリスティーナはまた、彼女自身のメリットで際立っていました ビクトリア朝の詩 そしてラファエル前派運動. これは 詩の選択 あなたの記憶の中で、またはそれを発見するために。

クリスティーナロセッティ-詩

美しさは無駄です

バラが赤い間
ユリはとても白いですが、
女性は彼女の特徴を高めるつもりですか
ただ喜びをもたらすために?
彼女はバラほど甘くない
ユリはより高く、より淡いです、
彼女が赤か白のようだったら
それはいくつかのうちのXNUMXつにすぎません。

彼女が愛の夏に赤くなるなら
またはその冬にそれは乾いたようになります、
彼女が彼女の美しさを誇示するなら
または偽の赤面の後ろに隠れて、
彼女は白または赤の絹の服を着て、
曲がっていたり、まっすぐな木のように見えますが、
時間は常にレースに勝ちます
それは私たちをシュラウドの下に隠します。

その後、彼らは悲鳴を上げるでしょう

簡単なことのように思えることもあります
いつか歌いたい気分、
でも翌日
話すことすらできません。
誠実に沈黙する
沈黙が落ち着く間;
別の日、私たちは歌うことと言うことの両方をします
黙って、時間を数えて
瞬間的に攻撃する:
音の準備をしなさい、
私たちの終わりは近いです。
歌ったり表現したりできませんか?
黙って、それでは、祈りましょう、
そして私たちのラブソングについて瞑想します
待っている間。

私が死んだとき私の愛
私のために悲しい歌を歌わないでください
私の墓石にバラを植えないでください
暗いヒノキも:
私の緑の草になります
しずくと露で、私を濡らしてください。
そして、もしあなたがしおれたら、覚えておいてください。
そして、もしあなたがしおれたら、忘れてください。

もう影を見る必要はありません、
もう雨は感じない、
ナイチンゲールは聞こえなくなります
彼の痛みを歌う。
そしてその夕暮れを夢見て
設定も減少もしない、
幸いなことに私はあなたを覚えています
そして幸いにも私はあなたを忘れるでしょう。

唯一の確実性

虚栄心の虚栄心、説教者は言います、
すべてのものは虚栄心です。
目と耳を埋めることができません
画像と音声付き。
最初の露、または息のように
風から淡く突然
または山から摘み取られた草、
男もそうです、
希望と恐れの間を行き来する:
あなたの喜びはどれほど小さいか、
なんて小さい、なんて暗い!
すべてが終わるまで
忘却のゆっくりとしたほこりの中で。
今日は昨日と同じです
明日はそのうちのXNUMXつでなければなりません。
そして、太陽の下で新しいものは何もありません。
古代の時の種族が過ぎるまで
古いサンザシは疲れた幹で育ちます、
そして朝は寒くなり、黄昏は灰色になります。

船で

なぜ海は永遠に悼むのですか?
天国から彼女を泣かせます
海岸の境界を破る。
地球のすべての川はそれを満たすことができません。
海はまだ飲み、飽くなき。

単なる恵みの奇跡
彼らは予期しないベッドに隠れて横たわっています:
アネモネ、塩、冷静
花びら; 十分に生きている
吹き飛ばし、増殖し、繁栄する。

曲線、点、またはらせん状の絵のようなカタツムリ、
アルゴスの目のような埋め込まれた生き物、
すべて同じように美しいが、すべて比類のない、
彼らは苦痛なしに生まれ、痛みなしに死にます、
そして、彼らは合格します。

覚えている

私が去ったときに私を覚えておいてください
遠く、静かな土地に向かって。
手が持てなくなったら、
私でさえ、去ることをためらって、まだ留まりたいとは思わない。
毎日がなくなったら覚えておいてください
あなたが私に私たちの計画された未来を明らかにしたところ:
私に思い出させてください、あなたはそれをよく知っています、
慰め、祈りには遅すぎるとき。
そして、あなたが私を一瞬忘れなければならないとしても
後で思い出させるために、後悔しないでください:
闇と腐敗のために去る
私が持っていた考えの痕跡:
あなたは私を忘れて微笑んだほうがいい
あなたは悲しみの中で私を覚えていなければならないこと。

出典:ゴシックミラー


コメントを残す

あなたのメールアドレスが公開されることはありません。 必須フィールドには付いています *

*

*

  1. データの責任者:MiguelÁngelGatón
  2. データの目的:SPAMの制御、コメント管理。
  3. 正当化:あなたの同意
  4. データの伝達:法的義務がある場合を除き、データが第三者に伝達されることはありません。
  5. データストレージ:Occentus Networks(EU)がホストするデータベース
  6. 権利:いつでも情報を制限、回復、削除できます。