今日 カミロホセセラ 彼は102歳になりましたが、2002年に私たちを去りました。しかし、最も普遍的なガリシアの作家、ジャーナリスト、エッセイスト、編集者、学者、そして受賞者 ノーベル賞 1989年（そして セルバンテス 1995年に他の多くの中で）彼のすべての作品で後世のために生き続けています。 だから私はそれを覚えています 選択 のフレーズとパッセージの パスカルドゥアルテの家族. 理由？ その作品の衝撃的な断片は、私の将来の読者と作家の自己をマークしました。
理由
それはそれらの読書本のXNUMXつにありました（仙田、Santillanaから）私はコースを正確に覚えていません、おそらく5年目または6年目です EGB。 そしていつ、その時代に 政治的および言語的な正確性がほとんどなく、巻紙が少ない、学校の子供たちは私たちが読まなければならなかったものは何でも読んだ。 それはただの断片だった、多分 最も難しいもののXNUMXつ それが持っている多くの パスカルドゥアルテの家族.
おそらくそれは私の記憶に残っていた 言語のせいで、とても大人で過酷で、確かにイメージのせいで 読んだときに再現したもの。 私はショットガンが何であるか、そしてあなたがそれでどのように殺すかを知っています、そして私は犬を飼うことが何であるかも知っています。 それはまた、無意識のうちに、読者と作家の両方としての私の将来の自己をマークしました。 男性一人称ナレーター また、その硬さや激しさ。 パスカル・ドゥアルテがいるシーンでした 彼の雌犬を撃ちます.
の12フレーズ パスカルドゥアルテの家族
だからそこに行く フレーズ選択 で公開されたこの小説の 1942、のいずれか サミットは機能します その作者のだけでなく、スペイン語の物語の 20世紀.
1.
それは考えずに殺します、私はそれを十分に証明しています。 時々、意図せずに。 あなたは自分自身を憎み、激しく、激しく憎み、かみそりを開き、それを大きく開いた状態で、裸足で敵が眠るベッドに到達します。
2.
すべての人間は誕生時に同じ革を持っていますが、それでも、私たちが成長するとき、運命は私たちがワックスであるかのように私たちを変え、同じ目的、つまり死への異なる道を進むことに喜びを感じます。
3.
私たちを動揺させるアイデアが突然到着することはありません。 突然は少しの間溺れますが、私たちが行くにつれて、私たちに長い年月の人生を残します。 最悪の狂気、悲しみに夢中になる思いは、霧が畑に侵入したり、胸が消費されたりするのを感じずに、いつも少しずつ、感じずに届きます。
4.
太陽が沈んでいた。 その最後の光線は、私の唯一の会社である悲しいヒノキに釘付けになる予定でした。 暑かった; いくつかの震えが私の体を駆け巡りました。 私は動くことができませんでした、私はオオカミの表情からのように釘付けにされました。
5.
物事は私たちが一目で想像するようなものではないので、私たちがそれらを間近で見始めるとき、私たちがそれらに取り組み始めるとき、それらは私たちにそのような奇妙で未知の側面を提示することが起こります私たちは記憶ではありません。 そのようなことは私たちが想像する顔で起こります。
6.
人は不幸に慣れていません、私を信じてください、なぜなら私たちは常に最後のものに耐えなければならないという幻想を持っているからです、しかし後で時間が経つにつれて、私たちは自分自身を納得させ始めます-そしてなんと悲しいことでしょう！ -最悪の事態はまだ起こっていないこと..。
7.
私は何か他のことをしているでしょう、ほとんどの男性がしていることのどれでも-気づかずに-; 男性の大多数が自由であるため、彼は自由になるでしょう-どちらにも気付かずに。 神は、彼らがゆっくりと過ごすことができることに気づかずに、ほとんどの男性が持っているように、彼の前に何年の人生があるかを知っています...
8.
男性の喜びが彼らが私たちをどこに導くかを決して知らないのは残念です。なぜなら、私たちがそうした場合、他の人が私たちを惜しまなければならないという不快感があることは間違いありません。 エルガロの家での夜は、時間内に止まる方法がわからなかったため、夜明けの数珠のように終わったので、私はこれを言います。 物事は非常に単純で、私たちの生活を最も複雑にするものが常にそうであることが判明するのと同じくらい単純でした。
9.
肉を赤とケルンで飾ることと、後で誰も消す必要のない入れ墨でそれを行うことには、多くの違いがあります。
10.
男性の最大の悲劇は、サソリのような突然の邪悪な刺し傷で私たちを襲うために、慎重なオオカミのことを考えずに到着したようです。
11.
人間としての自分の状態が許せば許していただろうが、世界はそのままで、流れに逆らって動きたいというのは無駄な試みに他ならない。
12.
彼は口コミで私を殴りましたが、もし私たちが打撃を受けたのなら、彼が私の髪に触れる前に彼を殺すと私はあなたに誓います。 私は自分の性格を知っていて、他の人が持っていないときにショットガンを手に持って戦うのは良くないので、冷静になりたかったのです。