ラテンプランサ

禁酒。

禁酒。

ラテンプランサ (2015)は、スペインの作家マリーア・ドゥエーニャスによる小説です。 彼女は40歳以上で文学のキャリアを始めたので、「後期作家」と見なされています。 あなたのデビュー、 継ぎ目の間の時間 (2009)何百万ものコピーを販売し、約XNUMXの言語に翻訳されました。 必然的に、彼の後のすべての作品は彼のデビューと比較されました。

長期的なキャリア(複数の本)を開発することを目標とする作家にとって、これは問題になる可能性があります。 しかし、最初のベストセラーの本を手に入れることは、非常に高く評価されている経済的な安心を表しています。 それは「書くことから生きることができること」(そして質の高い生活を送ること)を意味します。 したがって、 今日のドゥエーニャスにとっての本当の課題は、自分を超えることです。

著者について:MaríaDueñas

Dueñasは1964年にスペイン中央部のカスティーリャラマンチャの町プエルトリャノで生まれました。 彼女は英語哲学の医師であり、ムルシア大学を卒業し、文学部の准教授を務めています。 実際、出版界に参入して以来、教室で過ごす時間はほとんどありませんでした。

今、彼は定期的に書く必要があるだけでなく、記者会見、ブックフェア、サインに出席して出演する必要があります... 2009年に発売されました 継ぎ目の間の時間、スペイン内戦時に設定された歴史小説。 スペイン語を話す読者をすぐに魅了した本当の詳細と散文でいっぱいです。

最初の認識

Dueñasは、ドイツ語や英語などのより「素朴な」言語に、彼の繊細で繊細なスタイルをそのまま維持することに成功しました。 継ぎ目の間の時間 それは作家としての彼女の駆け出しの記録の最初の認識でした。 2010年には、カルタヘナ市の歴史小説賞を受賞しました。 その後、2011年にマドリッドの文化賞を文学部門で受賞しました。

彼のXNUMX番目の小説も非常に高い水準を設定しました。 ミシオンは忘れる (2012)、それは別のベストセラーでしたが、その読者の大部分を失望させました。 シラ・キロガ(最初の小説の主人公)の冒険を最初に知らなかった読者だけがこの物語に満足することになった。 戦争の前にマドリードを離れることを余儀なくされた若いドレスメーカーによって残された航跡は非常に強力です。

キャプテンの娘たち

マリーア・ドゥエーニャス。

マリーア・ドゥエーニャス。

2018年に書店に届きました キャプテンの娘たち. 批評家にとって、それはドゥエーニャスと彼の「ファンダム」との明らかに最終的な和解を意味しました。 プロセスはXNUMX年前に始まりました テンペスト。 どちらの出版物も、今日の手紙の世界における非常に奇妙な状況の明確な例を表しています。

一種の「スターシステム」、これはハリウッドとその映画館と非常によく似ています。 またはさらに新しい、Netflixとそのシリーズのそれ。 ソーシャルメディア(主にFacebook)やWebフォーラムで絶え間ない苦情が寄せられ、怒りと失望のファンがいたるところにいます。

フォロワーを満足させるストーリー?

それも短命になったとき、即座の成功は驚くべきことではありません。 これはマリア・ドゥエーニャスには当てはまりません。 スペイン語は、特定のセクターによって洗礼を受けたサブジャンルの作者の間で「現代小説」としての地位を獲得しています。 したがって、 継ぎ目の間の時間 彼女の主力作品として継続し、彼女は一冊の作家ではありません。

ラテンプランサ:メキシコ、ハバナ、ヘレスデラフロンテーラ

あなたはここで本を買うことができます: ラテンプランサ

XNUMXつの明確に区別された瞬間。 XNUMXつの地域は明らかに互いに異なりますが、共有言語を超えて多くの共通点があります。 愛、裏切り、悲劇、そして貪欲という、新しい明白な状況の最初の瞬間に一目で現れます。 しかし、物語のいくつかの章を進めた後、プロットの深さが明らかになります。

上記は、Dueñasがキャラクターを構築したおかげで大部分が発生します:XNUMX次元、変化 (そして最終的には予測不可能です)。 マニ教の考慮からはほど遠い、状況に応じて着脱されるいくつかの層があります。 その主人公を一言で要約すると、すべて人間です。

プロット:克服する物語...そして克服する

表面的には(この用語の使用に蔑称的な意図はありません)、 粘り強く、勤勉で野心的な男、マウロ・ラレアの物語です:最悪の逆境を克服するためにXNUMX回だけでなくXNUMX回も強制される人。 「愛の関心」は、ソルダッドモンタルボという名前で現れます。 「最後の靴」として主人公に適応した女性。

彼女は道のすべてのステップを指示し、次の動きを予測することができます。 それはこれらのXNUMX人のキャラクターの間にあります-必然的に支配的なキャラクターです-物語の大部分の動員の緊張が解き放たれます。 決意や忠誠心などの価値観が繰り返し試されます。 粘り強さは単なる参照概念以上のものです。

作業の分析とレビュー

「その他」のキャラクター

場所は主人公です。 砂漠 ベニートフアレス大統領時代のメキシコ北部の鉱山労働者。 ハバナ、豪華で無意識のうちに、独立を求めることや奴隷制を廃止することに関連する考えを否定しました。 シェリー、アメリカの植民地のほぼすべてが失われたためにスペインでXNUMX世紀に発生した経済的出血を乗り切る数少ない都市のXNUMXつ。

これらは、内面をとる他のキャラクターです ラテンプランサ. マリーア・ドゥエーニャスは、ゆっくりと繊細な散文を作成しているため、これらXNUMXつの地域を説明するための詳細は保存されていません。 また、それぞれで発生した歴史的な瞬間を精査します。

の感覚ツアー ラテンプランサ

マリーア・ドゥエーニャスによるフレーズ。

マリーア・ドゥエーニャスによるフレーズ。

観客は、住民が苦しんでいる、または楽しんでいる窮屈さと贅沢を直接感じます。 ビジュアルツアーに加えて、マリアドゥエーニャスの崇高なメリット ラテンプランサ それは、読者に鮮やかな音、嗅覚、味覚の旅を呼び起こすことでした。

ラテンプランサ、「スローモーション」の小説?

禁酒 ゆっくりと展開する物語です。 一部の読者が退屈で必死になるほど、前半に物語を放棄することを決意した。 しかし、そのキャラクターがカリブ海に出航し(最初に)再び大西洋を横断すると(後で)、プロットは最後まで熱狂的なペースを獲得します。

少しの忍耐は、Dueñasの散文を本来のように楽しむのに害はありません。 落ち着いて味わえるように作られています。 TwitterやInstagramのようなプラットフォームから促進された即時の自己満足なし。 あなたはそれを楽しむのに十分な時間をかける必要があります。 結局のところ、フリオ・コルタサルが言ったように、「小説は常にポイントで勝ちます」...


コメントを残す

あなたのメールアドレスが公開されることはありません。 必須フィールドには付いています *

*

*

  1. データの責任者:MiguelÁngelGatón
  2. データの目的:SPAMの制御、コメント管理。
  3. 正当化:あなたの同意
  4. データの伝達:法的義務がある場合を除き、データが第三者に伝達されることはありません。
  5. データストレージ:Occentus Networks(EU)がホストするデータベース
  6. 権利:いつでも情報を制限、回復、削除できます。