イサベルアジェンデによる海の下の島

2009年に公開、 ライスラバホエルマール による小説です チリ系アメリカ人作家イサベル・アジェンデ. それは、1810世紀のハイチにおける奴隷ザリテ（テテとして知られている）の自由のための戦いを語っています。 この本は、彼の残忍さと恐怖に満ちた子供時代から、ニューオーリンズでの最終的な救済の時期であるXNUMX年までのXNUMX年間に及びます。

鉄の意志は、アフリカのドラムとブードゥーのリズムに合わせて他の奴隷の支援を受けて鍛造されています。 このようにして、過去の重荷を解放し、苦しみにもかかわらず愛を見つけることを決意した女性が生まれます。 アチャラナガルジュナ大学（インド）のK. Samaikya（2015）によると、「ライスラバホエルマール それはXNUMX世紀の最も劇的な物語のXNUMXつです。 そして、それは全世界で唯一成功した奴隷反乱についての物語です。」

イサベルアジェンデについて

誕生と家族

Isabel Allende Llonaは、2年1942月XNUMX日にペルーのリマで生まれました。彼女は、XNUMX人兄弟の長男です。 トマス・アレンデ（サルバドール・アジェンデの最初のいとこ、1970年から1973年までチリ大統領）とフランシスカ・リョーナの結婚について。 彼の父親は、彼の誕生時にリマのチリ大使館の秘書として働いていました。 1945年に夫婦が離婚した後、リョーナはXNUMX人の子供と一緒にチリに戻りました。

研究

彼の母親は1953年にラモン・ウイドブロ・ロドリゲスと再婚し、その年からボリビアに外交官が配属されました。 そこ、 若いイザベルはラパスのアメリカの学校で勉強しました。 その後、彼はレバノンの私立英国研究所で研究を完了しました。 1959年にチリに戻ると、彼はミゲル・フリアスと結婚し、25年間の組合でポーラ（1963-1992）とニコラス（1967）のXNUMX人の子供をもうけました。

最初の出版物

1959年から1965年の間、イサベルアジェンデは、国連食糧農業機関（FAO）の一部でした。 1967年から彼は雑誌に記事を書いた ポーラ。 それn1974年彼は子供向けの雑誌に彼の最初の出版物を作りました マンパト, おばあちゃんパンチータ。 その同じ年、彼はまた立ち上げました Lauchasとlauchones、ラットとマウス （子供の話）。

ベネズエラに亡命

1975年、イサベルアジェンデは、ピノチェット独裁政権の強化により、ベネズエラで家族と一緒に亡命を余儀なくされました。 カラカスでは彼は新聞社で働いていました エル·ナシオナル そして高校では、彼の最初の小説が出版されるまで 精霊の家 （1982）。 これは、これまでスペイン語を話す人々の中で最も広く読まれている生きた作家として彼女を駆り立てた社説の伝説の出発点でした。

不利な批判がないわけではないベストセラー作家

今日まで イサベルアジェンデは71万冊以上の本を販売しました, 42の言語に翻訳されています。 その豊富な商業的成功にもかかわらず、特に米国では、 彼の文体を批判する人はたくさんいます。 ライスラバホエルマール 例外ではありませんでした。 約、 ウィークリーパブリッシャー （2009）は小説を批判します、なぜなら「…それは単一の真実を学ぶことなく事実の膨大な山を研究した著者を明らかにする」からです。

また、 ジャニス・イザベル（ブックホルダー、2020）の多数の性的シーンを「調理不足」および「上書き」として却下 ライスラバホエルマール. また、アジェンデは「そのような問題に不可欠な節度と共感を放棄する」（奴隷制）と主張している。 それにもかかわらず、 ブックリスト 発表時に予測された：「自由のためにすべてを危険にさらす男性と女性の勇気についてのこの素晴らしくて没入型の小説の需要は高いでしょう。」

海底の島のまとめ

物語の始まりは、1770年代のサンドマング島（イスパニョーラ島）にあります。 そこには、小さくて非常に細いZarite（Teteとして知られている）が示されています。 彼女は会ったことのないアフリカの奴隷の娘であり、母親を新しい世界に連れて行った白人の船乗りの一人です。 恐怖に満ちた過酷な子供時代を通して、彼はドラムとブードゥーの音の中で安堵を見つけます ロア 他の奴隷によって練習されました。

Teteは、砂糖農園のXNUMX歳のフランス人相続人であるToulouse Valmorainに代わって、野心的なムラートの遊女であるVioletteによって購入されました。 彼の本来の目的は彼のガールフレンド、ユージニアガルシアデルソーラーのために彼女を買うことでしたが、地主は奴隷に依存するようになります。 結婚後、ユージニアの健康は悪化し始め、彼女は狂気の瀬戸際に彼女を連れて行くいくつかの連続した流産に苦しんでいます。

残酷さと希望

死ぬ数年前に、ユージニアはなんとか生きている子供、モーリスを出産しました。そして、彼の育成のためにザライトに委託されました。 その時点で、かつては厄介だったテテは、ヴァルモラインが欲しがる官能的なティーンエイジャーに変身しました。 虐待的なマスターは、愛情深い母と息子の関係に関係なく、彼の奴隷をレイプすることになります 彼女の長子と一緒に開発しました。 テテは出生時に彼女から連れて行かれる子供を妊娠します。

ヴァルモラインは赤ん坊をヴィオレットに引き渡し、この時点でエティエンヌ・ルレ大尉と結婚した。 テテは農園に到着したばかりの奴隷、ガンボに慰めと愛を見いだします。 しかし、トゥールーズのレイプは続いているので、ガンボが反抗的な奴隷に加わるために逃げるとき、彼女は再び妊娠しているので彼に従うことができません。 しかし、今回はロゼットと呼ばれる少女と一緒に彼を留まらせました。

奴隷革命と内戦

ロゼットはメイドの教育を受け、ヴァルモラインがそれを承認しなくても、モーリスから切り離せなくなります。 トゥーサン・ルーヴェルチュールが率いる奴隷反乱が勃発した後、ガンボは彼の最愛のザライトにヴァルモライン農園が焼かれることを警告します。 しかし、彼女はモーリスを放棄することを拒否し、むしろ彼女の自由と彼女の娘の自由と引き換えにフランスの地主に警告します。

Valmorain家は、ZariteとRosetteを含め、完全にLeCapに移ります。 設置されると、テテは政府の所在地の執事であるザカリーから正式な指導を受け始めます。 後で、 戦争の勃発後、ヴァルモラインは再び亡命を余儀なくされた これはハイチの黒人共和国の形成で終わります。

ニューオーリンズ

ルイジアナ州では、ヴァルモランが新しいプランテーションを設立し、専制的で貪欲な女性であるホルテンスギゾットと結婚します。 新しい雇用主はモーリス、ザライト、ロゼットと衝突するのにそれほど時間はかからないので、彼女は黒人の使用人を虐待することを躊躇しません。 最大の問題は、テテと彼女の娘がまだ奴隷と見なされていることです。

ヴァルモラインは、黒人の僕たちの自由に署名したにもかかわらず、まだ彼の言葉を守っていません。 モーリスは悪化する状況に反対し、ボストンの寄宿学校に留学し、そこで奴隷制度廃止運動に参加します。 数年後、ザライトは司祭の助けを借りて、彼女と彼女の娘の待望の自由を効果的にすることに成功しました。

Zariteの幸せな再会

テテはニューオーリンズでバイオレットとジャン・ルレと再会しました。後者は実際にはヴァルモラインによって疎遠にされた彼女の長男です。 同様に、彼女はバイオレットの店で自由な女性として働き始めました（当時、サンチョガルシアデルソーラーと結婚していました）。 Zacharieで達成すると、Zariteの幸せはさらに高まります。 彼らは両方とも恋に落ち、その情熱の結果として彼らは女の子を生み出します。

モーリスの帰還

モーリスがニューオーリンズに戻るとすぐに、彼はロゼットと結婚するという彼の意図を父親（病気）に伝えます。 ZariteとZacharieが共謀して結婚式を可能にしたため、Valmorainは激怒し、異母兄弟間の結婚に反対しました。 ロゼットはすぐに妊娠しました、しかし、彼女は公の場で「白人女性を平手打ちしたために」（ホルテンスギゾット）投獄されました。

ロゼットの健康は刑務所で急速に悪化しています。 彼女はValmorainの仲介のおかげで最終的に解放されます 死んでいる そして彼の息子と和解することを熱望している。 最後に、ロゼットはジャスティンという名前の赤ちゃんを出産して死にます。 失恋したモーリスは、世界中を旅することにしました。 去る前に、彼は息子の育て方をザライトとザカリーに任せています。ザライトとザカリーは希望と新しい家族で未来を見据えています。

ライスラバホエルマール

のレビュー ニューヨーク・タイムズの書評 非常に面白い小説を区切ります、 「世界初の黒人共和国の起源の枠組みの中に置かれました。」 これらのレビューはまた、読者にとって中毒性のある、極端に詳細な「洗練された魔法のリアリズム」についても語っています。 この目的のために、イサベルアジェンデは、ほとんどの場合、主人公の一部の一人称セグメントを使用して、全知のナレーターを第三者に使用しました。

その結果、主人公自身によって発行された奴隷制の非人間的な獣姦の非儀式的な説明は、敏感な読者に邪魔をする可能性があります。 しかしながら、 いくつかのパッセージは私を長くします彼らはプロットの結果を超越していないので、必然的にテキスト また、キャラクターの深みにも貢献しません。

それですか？ ライスラバホエルマール 歴史小説？

この質問への答えは、同様の割合で肯定的な文と批判者を見つけます、 イサベルアジェンデの作品のほとんどの典型的な状況。 のレビュー 図書館ジャーナル （2009）は、「…冒険、鮮やかなキャラクター、そして当時のカリブ海での生活の非常に豊かで詳細な説明に満ちた物語」について語っています。 一方、ポータル まとめる （2020）は説明します：

「アジェンデの実話が不完全で不器用な場合、彼の架空の話には、過度の時代の詳細だけでなく、教訓的で時代錯誤的な政治的正しさも含まれています。 言うのではなく見せるべきであるという小説家の基本的なルールを破る」。 いずれにせよ、同じ媒体は次のように結論付けています。ライスラバホエルマール それはエレガントで、感動的で、真の喪失感が浸透しています。」