別のひねり。
1898年に発行され、 別のひねり 多作の作家で文芸評論家のヘンリー・ジェイムズの作品で最もよく知られており、最も話題になっています。 それは「伝統的な」ゴシック物語の最も忠実なスタイルの幽霊と幽霊の小説です。 しかし、読者が満足しているのと同じくらい驚かされるような、新しく革新的な要素の合計があります。
作家は、文学的な遠近法主義の最高の指数のXNUMXつです。 実際、この概念は限界に達しています。 プロットの詳細を明らかにせずにこの小説のレビューを行うことはほとんど不可能です（一般に スポイラー）。 この場合でも、事前にいくつかの側面を知っていても、多くの違いはありません。
著者について、ヘンリー・ジェイムズ
これは、写実主義とモダニズムに関するアングロサクソン文学の中で最も重要な名前のXNUMXつです。 多くの人にとって、 別のひねり —発売の年にもかかわらず—それは正式にモダニズム運動の出発点を示しています。 どっち、 XNUMX世紀の前半に英語の文字を支配しました。
ヘンリー·ジェイムズ 彼は15年1843月XNUMX日にニューヨークで裕福な家庭に生まれました。 彼の父は、子供たちが自分の目で世界を発見することを切望して、ヨーロッパで勉強するために彼を送りました。 彼はパリを拠点とし、その後ロンドンを拠点としていました。 この最後の大都市では、彼は人生のほとんどを過ごしました。
控えめな習慣
彼のテキストは、登場して以来、多くの読者の口に出ています。 それにもかかわらず、 生み出された売り上げは、ジェームズが安心して暮らせるには十分ではありませんでした。 しかし、これは彼がヨーロッパのブルジョアジー、主にイギリス人の高いサークルに途切れることなく出席することを妨げませんでした。
著者自身が告白したことによると、最良の議論は「詮索」によって得られた。 言い換えれば、イギリスの上層部の一般的な会話を頻繁に聞くことによって、アメリカの作家は彼の仕事の特定の側面を磨き終えました。
「自分の土地では誰も預言者ではありません」
米国では、XNUMX世紀の最初のXNUMX年間、 彼の著作は批評家の間であまり熱狂を呼び起こさなかった。 しかし、文学的考察を超えて、分析は以前は主観的すぎました。 ええと、基本的に彼らは、駐在員として生きるという彼の決定に対する作家への不満でした。
最後にイギリス人
彼が死ぬ直前に、ジェームズの出生地との決別の確認の章が来ました。 第一次世界大戦中に連合国に加わらないという米国の決定後の抗議として、1915年に英国が国有化されたとき。 報復として、 彼の死後の数年間、 彼らの本 実質的に棚から姿を消した アメリカの書店から。
ヘンリージェイムズ。
現在、ヘンリー・ジェイムズの文学作品は通常、より客観的に評価されていますが、アメリカ国民との「和解」はまだ完全ではありません。 理解するのは難しい 「組合」の中には、メリットを与えることに反対するセクターがまだあります。 彼らは彼を別の「冷たい」英語の作家として解任するようになったほどです。
分析 別のひねり
あなたはここで小説を買うことができます： 別のひねり
この小説のタイトルは原則の声明です。 彼の物語は、ホラーと超自然的なミステリーの文学を、明らかに正常なものがもはやそうではないように回転させます。 本質的に、 ロンドン郊外の暗いビクトリア朝の邸宅を舞台にした、暗くてゴシックなプロットの本です。、厚い森に囲まれています。
カクテルを完成させるために、キャラクターの中には、「人生の記録」が許されない罪によって汚染されている幽霊のカップルがいます。 具体的には、 首都のせいは肉の誘惑に屈することだっただろう…不謹慎なセックス （ジェームズの共通のテーマであり、より多くの敵意を引き起こします）。
見かけ通りのものなど何もありません？
の主人公 別のひねり 彼らは「無実の」子供たち（フローラとマイルズ）のカップルです。 当時、これはまれなひねりを表していた。 同様に、幽霊、死者、そしてセックスでいっぱいの開発は、「強すぎる」組み合わせでした。 したがって、 彼の時代のほとんどの読者と文芸評論家にとって、それは消化するのが簡単な計画ではありませんでした。
いずれにせよ、ジェームズの本当に革新的な側面は、彼の視点の使用です。 物語のナレーションが（前述の子供たちの世話を担当する）知事の性格のみに焦点を当てている場合。 次に、 読者（そしてキャラクターでさえ）は、発生した謎を明らかにするために、この20歳の少女の経験だけを持っています.
信頼できない語り手
ジェームズは読者に避けられないジレンマを提起します。それは、それぞれが到達した結論に応じて、物語に与えられる最終的な解釈に影響を与えます。 この意味で、 より多くの質問を提起するポイントは、知事だけが幽霊と幽霊を見ることができるということです。 超常現象は本当に起こりますか、それともすべてこの女性の頭の中にありますか？
ヘンリージェイムズの引用。
さらに、二次的なキャラクターのXNUMX人、非常に素朴で心の優しい家政婦は、邸宅の超自然的な出来事に石化しています。 確かに、このメイドは幽霊のような出現を決して目撃しません。 つまり、 彼の恐れは、若い先生の話を聞くことによって引き起こされた恐怖だけに基づいています。
禁止されているアトラクション
の図にさらに質問を追加するには 若くて美しい知事、彼女は主人公の叔父にたまらなく惹かれます。 子供の生物学的親の死後、法定後見人としても行動する人。
この時点で、この種の感情を持ったXNUMX代は、プラトニックな感情というよりも貪欲な魅力として説明されることもありますが、彼女の適切な判断に疑問を投げかけるのに十分です。 これらと他の要素の合計は、読者の疑問を引き起こします。
すべてのルールにおける超越的な作品
ジェームズは、彼のナレーションの大部分の支配的なスタイルとは対照的に、彼の物語を直接展開します。 したがって、 説明は、設定に関連する詳細を提供することに限定されていますが、誇張することはありません。 知事によって伝えられた（恐ろしい）感情がページごとに緊張を維持し拡大するところ。
読んでいない人でも 別のひねり、確かに彼らは直接的または間接的に影響を受けたいくつかの仕事に出くわしました この話のために。 豊富な映画の適応の中に、その雰囲気がジェームズによって作成された環境を完全に反映しているものがあります： その他 （2001）アレハンドロ・アメナバル著。