ドイツの家。
ドイツの家 映画とテレビの脚本家、アネッテ・ヘスによるデビュー小説です。 ニュルンベルク裁判を舞台にした物語は、自己批判を通じてホロコーストの恐怖に取り組んでいます。 同様に、60年代から今日までのドイツの考え方の進化を、語られた出来事の多面的な視点から分析します。
この点に関して、ハノーバーの著者は次のように述べています。 戦争で起こった出来事のトラウマはまだ克服されていません。」 そして彼は、「私は、いかなる種類の犯罪にも関与していないが、彼らの同胞がナチズムの間にしたことに対して罪悪感を感じている人々を知っている」と付け加えた。
著者について
アネッテ・ヘスは18年1967月XNUMX日にドイツのハノーバーで生まれました。 彼の最初の高等研究は絵画とインテリアデザインでした。 その後、1994年から1998年にかけて、ベルリン芸術大学で作曲を学びました。 彼の論文の脚本（Alexander Pfeufferとの共著）、 心の中で愛を使うもの、ダニエルブリュール主演の同名映画のパターンとして使用しました。
映画やテレビの脚本に転向する前（1998年から）、ヘスはジャーナリストおよび助監督として働いていました。 彼女は絶賛されたテレビシリーズの作成者です ヴァイセンゼー y クダム56/59。 それは彼女にふさわしいものにしました アドルフグリム賞とゴールデンカメラ賞 （一流のドイツのテレビ雑誌によって授与された ヘルズ).
映画から文学へ
ドイツの家 それは、危険な、しかしよく計画された、XNUMX番目の芸術からアネッテ・ヘスの手紙への飛躍を表しています。 彼は、近年、ドイツ語を話す最も成功した文学者のXNUMX人としての地位を急速に確立しました。 短期的には、小説はXNUMXか国以上で翻訳され、大画面に表示される予定です。
のまとめ ドイツの家
あなたはここで本を買うことができます： ドイツの家
歴史的な瞬間
物語は、西ドイツの完全な経済復興の時代に、1963年に時系列で起こります。 いわゆるフランクフルト裁判の前夜、318人のアウシュビッツ生存者を含む181人の証人が証言した。 ドイツ社会の沈黙の壁を永遠に打ち破ったプロセス。
それは約でした 現状 ドイツの国では有望な未来の建設が優先されていたため、変更するのは困難でした。 しかし、歴史的記憶は許しません。過去の声を聞いて、それを避けようと決心した人々の抵抗を無視しなければなりませんでした。 結局のところ、ほとんどのドイツの家族は直接的または間接的にナチズムに関係していたからです。
主人公
この文脈では、家族がLa CasaAlemanaと呼ばれる伝統的なレストランの管理を担当している若い翻訳者であるEvaBruhnが登場します。. 彼女は、当時の多くの若者のように、彼女の国の前の世代が経験した（そして実行した）恐ろしい詳細に気づいていませんでした。
彼女の最大の関心事は、翻訳会社、レストランでの仕事、そして父親に手を頼むのをためらう彼氏でした。 エヴァが、家族の意向に反して、フランクフルトの裁判の起訴のために翻訳作業に協力することを決定すると、すべてが変わります。 歴史上最初のアウシュヴィッツ裁判としてマークされたプロセス。
秘密
証人陳述書が進むにつれて、ブルーン家についての質問は絶え間なくなります. 彼女の近くにいる人々に対するエヴァの計り知れない愛にもかかわらず、誰もが彼女が過去を掘り下げるのをやめると主張するとき、疑いが彼女に侵入します。 なぜ、それらが非常に最近のイベントである場合、誰もそれらについてコメントしたことがないのですか？
それまで「普通」と考えられていた詳細が関連性を持ち始めたのに、なぜ家族のアルバムの写真が不完全なのですか？ 陰謀の決定的な瞬間に、彼女のために重要な情報が明らかになります。ドイツの家は、暗い遺産を牽引している名前です。 エバは真実を垣間見た後、同じように自分自身や他の人と一緒に暮らすことができるでしょうか？
アネッテ・ヘス。
分析
作家の明確な意図
「ホロコーストを忘れないように何度も何度も繰り返すのは私たちの義務です」とアネッテ・ヘスは2019年に宣言しました。 著者の願いはドキュメンタリー小説を書かないことでした、彼女は彼女の物語を形作るために本当の出来事から始めました。 実際、小説に反映されているアウシュヴィッツ強制収容所で起こった残虐行為についての証言は本物です。
ヘスは本名を使用していませんでしたが、有名な検察官フリッツ・バウアーのように、簡単に認識できる人もいます。 さらに、ヘスは主人公のエヴァと彼女自身の母親、「何が起こったのかについて事実上何も知らなかった人」との間に類似点を作りました。 ハノーバーの作家の祖父でさえ、ドイツの占領の間、ポーランドの警察のメンバーでした。
ドイツ社会とその過去の説明
アネッテ・ヘスによれば、 ドイツ社会は「このような問題を決して終わらせることはできない」。 第二次世界大戦の終わりの75年後、作家は次のように考えています。 現在、ドイツの40代のXNUMX％以上が、実際に何が起こったのかを知りません。 ホロコースト"。
ヘスはおそらく正しいです。 ドイツ、ポーランド、オーストリアなどの国での極右の台頭は、無関心の兆候を示している可能性があります。 しかし、彼女は忘却とそれらの急進的なグループとの間に「少なくとも直接的な因果関係」とは関係がないと考えています。
それですか？ ドイツの家 女性のための架空の小説？
アネッテ・ヘスによる引用。
これは、アネッテ・ヘスにとって非常に不快な質問です。女性のフィクション それは彼女がいつも避けたかったラベルです。 もちろん、エヴァによって具体化されたフェミニストの主張のために、批評家が彼女にそのようにラベルを付けるのは非常に簡単です。 小説の主人公は、秘密が明らかになり始めたとき、彼女のパートナーのマッチョな態度に苦しんでいます。
しかし、女性の要求は議論の一部にすぎません。 エヴァを通してヘスによって捕らえられた大きな反射を無視するのは愚かです。 物語は、ホロコーストの有名なモンスターだけでなく、省略によってそれを可能にした人々をも示しています。 野蛮が起こっていないかのように、「他の方向を見る」という共謀的な態度。