エミリーブロンテ。 彼女の200年間のXNUMXつの愛の詩

今日、30月XNUMX日、私たちはの新しい誕生日を祝います エミリー·ブロンテ、英国の小説家および詩人、 最も有名で華麗な文芸小説 サクソン人の手紙の。 彼らはとても特別なお祝いです 200年。 それは永遠に記憶されます の作者 ビクトリア朝のロマン主義文学の古典 Wuthering Heights, 彼の唯一の小説。 しかし、小説家としての彼の大きさのために、あまり知られていない、または影が薄くなっている彼の詩的な側面を強調することも必要です。 したがって、私はこれらを救出します トレス 愛の詩 あなたの記憶をもう一度賞賛するためにあなたのもの。

エミリー·ブロンテ

30月XNUMX日生まれ 1818 en ソーントン、ヨークシャーは、彼女の姉妹の隣にいます シャーロット (ジェイン·エア）そして、 アン (アグネスグレイ）、ビクトリア朝のロマン主義文学の主な参考文献のXNUMXつ。 彼女の存在は、彼女の姉妹のそれのように、によってマークされました 難しい子供時代、 非常に内向的な性格、彼女の母親と姉の早期喪失、 緊縮 英国国教会の牧師の父と彼の弟の困った生活の ブランウェル。 ちょうど住んでいた 30年 そして残しました 貧弱だが計り知れない文学の遺産 その品質とその後の影響で。

詩

ゴンダルと呼ばれる架空の世界から生まれた細菌で、彼は妹のアンと共有しました、詩 エミリー・ブロンテによる愛の 溢れる気持ちとエッセンスがミックスされています ロマンチックな詩 後に基本となる特性の多くを備えています ビクトリア朝の詩.

また、 請求書と強度 その文字と詩の 前の 後で小説への彼の通過は何であるかについて Wuthering Heights。 具体的には、ヒースクリフ、キャサリンアーンショー、エドガーリントンのキャラクターがすでに一部で認識されています。 しかし、それらの詩が 共同発行 下のXNUMX人の姉妹によって 男性の仮名。 そして、彼らは失敗しましたが、彼らは種を蒔きました。

これらはエミリーによって署名されたそれらのXNUMXつです。

私と一緒に歩きに来てください

私と一緒に歩きに来てください
あなただけが不滅の魂を祝福しました。
私たちは冬の夜が大好きでした
目撃者なしで雪の中をさまよう。
私たちはそれらの古い喜びに戻りますか？
暗い雲が急いで
山に影を落とす
何年も前と同じように、
私が野生の地平線で死ぬまで
巨大な積み重ねられたブロックで;
月明かりが急いで
ひそかな夜の笑顔のように。

来て、私と一緒に歩いてください。
少し前に私たちは存在しました
しかし、死は私たちの会社を盗んだ
（夜明けが露を盗むように）
彼は一滴ずつ空虚に滴を取りました
残りがXNUMXつになるまで。
しかし、私の気持ちはまだ点滅します
あなたの中で彼らは固定されたままです。

私の存在を主張しないでください
人間の愛はそんなに真実でしょうか？
友情の花は最初に死ぬことができますか
そして何年も後に復活しますか？
いいえ、涙を流しながら入浴しますが、
古墳はその茎を覆っていますが、
生命の樹液は薄れてきました
そしてグリーンは二度と戻ってこないでしょう。
最後の恐怖よりも安全
地下室のように避けられない
死者が住んでいる場所とその理由、
時間は、執拗に、すべての心を分離します。

***

私の女性の墓

鳥は険しい夜明けに住んでいます、
ひょうたんは静かに空気をなぞります、
杢の鐘の間でミツバチが踊る
彼らが私の美しい女性を隠すこと。

胸に冷たく野生の鹿、
野鳥は暖かい翼を上げます。
そして彼女はみんなに無関心に微笑む、
彼らは彼女を孤独に放っておいた！

彼の墓の暗い壁が
繊細でフェミニンなフォルムを保ち、
誰もカットする幸せを呼び起こすことはありません
儚い喜びの光。

彼らは悲しみの波が過ぎ去ると思った
将来的に痕跡を残さない;
しかし、今、すべての苦悩はどこにありますか？
そして、それらの涙はどこにありますか？

彼らに息の名誉のために戦わせてください、
または暗くて強い喜びのために、
死の国の住人
それも気まぐれで無関心です。

そしてあなたの目が見たり泣いたりするなら
痛みの原因が枯渇するまで
彼女は戻らない-安らかな眠りから-
また、無駄なため息を返すこともありません。

不毛の塚を越えて、西風を吹く：
つぶやき、夏の小川！
他の音は必要ありません
彼女の休息の中で私の女性を守るために。

***

いつ寝るべきか

ああ、私が眠らなければならない時間に、
私はアイデンティティなしでそれをします、
そして、私はもう雨がどのように降るか気にしません
または雪が私の足を覆っている場合。
天国は野生の願いを約束しません
それらは、おそらく半分で満たすことができます。
地獄とその脅威、
その消えない残り火で
彼はこの意志を提出することは決してありません。

したがって、私は同じことを繰り返して言います、
それでも、そして私が死ぬまで私は言うでしょう：
この小さなフレーム内のXNUMXつの神
彼らは昼も夜も戦争をします。
しかし、天国はそれらすべてを保持することはありません
彼らは私にしがみついています。
そして、彼らは忘却まで私のものになります
私の残りの部分をカバーします。

ああ、時間が私の胸に夢を求めているとき、
すべての戦いが終了します！
私が休まなければならない日が来るからです、
そして、この苦しみはもはや私を苦しめることはありません。