נלידה פינון | צילום: פליקר — Casa de América
נלידה פינון, סופר ועיתונאי ברזילאי יליד ריו דה ז'נרו, נפטר ב-17 בדצמבר האחרון בליסבון בגיל 85. שלו הן כותרות כמו תביעות לבי, כוחו של הגורל, רפובליקת החלומות, יום אחד אגיע לסאגרס o האפוס של הלב. אנחנו זוכרים אותה עם אלה שברי נבחר מעבודתו.
נלידה פיניון - החיים
De שורשים קלטיים וגליציים הוא סיים תואר בפילוסופיה באוניברסיטת קולומביה ועשה את הופעת הבכורה שלו כסופר בשנות ה-60. דמעה מעוותת, שפרסם ב-2019, כבר כשהיה חולה בבעיות ראייה, כלל קטעים מילדותו בגליציה במשך כמה שנים. טיפח את סיפור והסיפורים, אבל הוא גם העז עם התיאטרון, הביקורת והחיבורים. לימד כפרופסור באוניברסיטת מיאמי ו הופיע לראשונה כסופר בתחילת שנות ה-60 עם מדריך.
הוא גם קיבל מספר פרסים כולל פרס חואן רולפו לספרות אמריקה הלטינית בשנת 1995. וכבר בשנות ה-2000 הוא זכה ב מננדז פלאיו והם נתנו לו את נסיך אסטוריאס ב2005.
גם נלידה פיניון הייתה האישה הראשונה שעמדה בראש אקדמיה לספרות בעולם כשהיה אחראי על האקדמיה הברזילאית לאותות בין השנים 1996-1997. ללא ספק, דמותו נחשבת לאחת החשובות בספרות אמריקה הלטינית ויצירתו תורגמה למספר שפות.
נלידה פיניון - קטעים מיצירתה
קולות מדבר
פניה של אחותו מטרידות את דינזארדה. הוא שופט שזה נבון לשחרר את שחרזדה מהלחץ שהוא מפעיל עליה, מהסטיגמה של היותה העתק שלה. הוא מלטף את אצבעותיה, את לחיה, מאשר שהוא תמיד יהיה לצידה. אל תרגיש חסר אונים על עמידה בחוקים הבלתי נמנעים של המקצוע שלך. האם לא היא, שחרזדה, לעומת זאת, התוודתה שחוסר יכולת נרטיבית היא גם פרי ניסיון?
לאחר שהחיה את רוחו, דינאזרדה טורח לדבר על הגן, שבו, מיוזמתו, הטביל כמה שדרות עם שמות הדמויות של אחותו. פינות מתאימות כמקומות מסתור, מתאימות לחיות אהבה אסורה. או להתוודות בפני המאהב שהגיעה העת להגיד לו שהיא כבר לא אוהבת אותו, יש עוד אחד באופק, נסיך שמשהה את משמעות החיים, למקרה שייעדר ממנה. אבל לא בהיותה אמן כמו שחרזדה, תרומתה היא להביא לו משיכות מכחול דהויות של נוף בגדד.
החולצה של הבעל
חלק מהווידויים של ההידאלגו בלבלו את סנצ'ו, כמו למשל כשאמר לו שהוא ניחן ברצון חופשי, תכונה שאפשרה לו להבחין בין טוב לרע, ואף נתנה לו את החופש לספר סיפור שאליו הדפיס את המועדף גרסה כל עוד היא כובדה. נרטיב "נקודת מבט של אמת". באמצעות הסכמים אלה, דון קישוט קיבל בברכה את צער האהבה, ההצלחות, הכישלונות והשקרים המדאיגים.
מצד שני, באגן הטבילה, קיבלה גבירת האביר את שמו של אלדונסה לורנצו, אבל בגלל שהוא אהב לקרוא ספרי אבירות והיה רגיל לגיבורים כמו אמדיס דה גאולה, הוא חשש ששם כזה אינו תואם עם ההתפרצות אוהבת. לפיכך, על ידי החלפת השם של אלדונסה לזה של דולצ'יניאה, זה של קיג'אנו בקיחוטה, ועל ידי כך שקרא לערמון שלו Rocinante, הוא העניק חיים לחלומותיו, התאים את העולם של לה מנצ'ה כך שיתאים לו.
ציפור גן עדן
פעם בשבוע הוא ביקר את האישה. כדי לרומם את עצמו, הוא אמר שזה מרגש. היא האמינה בזה, וקיבלה אותו עם עוגת שוקולד, ליקר אגסים ופירות שנקטפו מהמטע. השכנים העירו על אותם מפגשים מוזרים, אבל היא אהבה אותו יותר ויותר. הוא, מנחש את חייה הקלים, התנצל בפניה בעיניו, כאילו אומר, אחרת איך אני צריך לאהוב אותך. הוא אכל את העוגה וסירב לכל השאר. למרות שהאישה התעקשה. זה לטקס, חשבה והסתתרה בצל שלה.
מקור: elpdp