ריימונד ת'ורנטון צ'נדלר
עבר את שלו ילדות ונוער באנגליה שם עבד גם כעיתונאי. מוגש ב מלחמת העולם הראשונה ובתום הסכסוך חזר לארצות הברית והתיישב בקליפורניה. התחיל לכתוב סיפורים למפורסמים מגזינים זולים מגדר שחור (מה שמכונה פעימות) כשהיה בן 45.
החלום הנצחי (1939) היה שלו רומן ראשון שם הציג חומצה, חדירה אך גם רגשנית פיליפ מארלו, שכיכב בשבעה מהם וב -7 סיפורים. ומשם שרשר תארים מוצלחים לא פחות, כמה מהם נלקח לקולנוע, שבגינו היה גם תסריטאי בשנות הארבעים.
ביטויים ושברים
גברת האגם
החלום הנצחי
- השעה הייתה בסביבות אחת עשרה בבוקר, באמצע אוקטובר. השמש לא זרחה ובבהירות הגבעות היה ברור שגשם. לבשתי את החליפה הכחולה-כהה שלי עם חולצה כחולה כהה, עניבה ומטפחת צבעונית מהכיס, נעליים שחורות וגרביים צמר באותו צבע מעוטר בגימור כחול כהה. הוא היה מסודר, נקי, מגולח ואסוף, ולא היה אכפת לי שהוא יראה. הוא היה כל מה שבלש פרטי צריך להיות. התכוונתי לבקר בארבעה מיליון דולר.
- אני בן שלושים ושלוש, למדתי באוניברסיטה לזמן מה ואני עדיין יודע לדבר אנגלית אם מישהו מבקש ממני, מה שלא קורה לעתים קרובות במקצועי. פעם עבדתי כחוקר אצל מר ווילד, התובע המחוזי. החוקר הראשי שלך, בחור בשם ברני אוהלס, התקשר אלי ואמר שאתה רוצה לראות אותי. אני עדיין רווקה כי אני לא אוהבת שוטרות.
הפרידה הארוכה
- התבוננתי ברצועת העור החיוורת שהופיעה בין עור הירכיים השרוף שלה לרשת. התבוננתי בה בצורה גשמית. ואז הוא נעלם מעיניי, מוסתר על ידי הגג המשופע. רגע אחר כך ראיתי אותה יורדת כמו חץ שעושה אחד וחצי. ההתזה עלתה גבוה מספיק כדי להגיע לשמש ולהפוך כמה קשתות יפה כמו הילדה עצמה. ואז היא חזרה למדרגות והורידה את הכובע הלבן ונענעה את שערה. הוא נפנף את ישבנו לעבר שולחן לבן והתיישב ליד חוטב עצים במכנסי כותנה לבנים ומשקפיים מעושנים ונשרף כל כך עד שהוא לא יכול להיות שום דבר מלבד שומר הבריכה. הוא התכופף וטפח על ירכיה. היא פתחה פה בגודל של ברז כיבוי וצחקה. זה סיים את העניין שלי בה. לא שמעתי אותה צוחקת, אבל התהום בפניה כשפתחה את הרוכסן על שיניה הספיקה לי.
- יש מקומות שהמשטרה לא שונאת אותם, נציב. אבל באותם מקומות לא היית שוטר.
בובת ביי
- בתלבושת כזו הנושא נעלם מעיניו, ממש כמו טרנטולה על פשטידת שמנת.
פלייבק
-אתה מארלו, נכון?
כן, אני מניח שכן. "בדקתי את שעון היד שלי." השעה הייתה שש וחצי בבוקר, וזה לא בדיוק הרגע הכי טוב שלי.
-אל תהיה רודף איתי, צעיר.
"אני מצטער, מר אומני, אבל אני לא צעיר; אני זקן, אני עייף, ועוד לא שתיתי טיפת קפה. במה אוכל לעזור?