רוברטו בולניו נותן לנו 12 טיפים לכתיבת סיפורים

רוברטו בולניו

למרבה הצער, רוברטו בולניו עזב אותנו לפני זמן רב, במיוחד לפני כמעט 13 שנים. אך גם למזלנו, בנוסף ליצירותיו המרהיבות כמו "הבלשים הפרועים" o זונות רוצחים (אם להזכיר רק שניים, בינתיים), הוא השאיר לנו סדרת טיפים.

רוברטו בולניו נותן לנו 12 טיפים לכתיבת סיפורים, עצה מדי פעם "נועזת" למדי ... הדבר הטוב ביותר הוא לשפוט את עצמך, קוראינו, במיוחד אלה המתמסרים לאומנות הכתיבה האצילית והעדינה:

  1. לעולם אל תתמודד עם סיפורים אחד בכל פעם, בכנות, אפשר לכתוב את אותו סיפור עד יום מותו.
  2. עדיף לכתוב את הסיפורים שלוש בכל פעם, או חמישה בכל פעם. אם אתה רואה את עצמך נמרץ מספיק, כתוב אותם תשע בכל פעם או חמש עשרה בכל פעם.
  3. זָהִיר! הפיתוי לכתוב אותם שניים ושניים מסוכן כמו להתמסר לכתוב אותם בזה אחר זה, אך הוא נושא בתוכו את אותו משחק מלוכלך ודביק של מראות אוהבות.
  4. אתה צריך לקרוא את קירוגה, אתה צריך לקרוא את פליסברטו הרננדז ואתה צריך לקרוא את חורחה לואיס בורחס. אתה צריך לקרוא את רולפו, מונטרוסו, גרסיה מרקס. סופר סיפורים קצרים שיש לו מעט הערכה ליצירתו לעולם לא יקרא את קמילו חוסה צ'לה או את פרנסיסקו אומברל. כן, הוא יקרא את Cortázar ו- Bioy Casares, אבל בשום אופן לא Cela and Umbral.
  5. אני חוזר על זה פעם נוספת למקרה שזה לא ברור: צ'לה ואומברל, אפילו לא בציור.
  6. מספר סיפורים חייב להיות אמיץ. עצוב להודות, אבל זה כן.
  7. מספרי סיפורים מתגאים לעיתים קרובות בכך שקראו את פטרוס בורל. למעשה, ידוע לשמצה שמספרי סיפורים רבים מנסים לחקות את פטרוס בורל. טעות גדולה: עליהם לחקות את פטרוס בורל בלבוש! אבל האמת היא שהם בקושי יודעים שום דבר על פטרוס בורל! לא מגוטייה, לא מנרבל!
  8. ובכן: בואו נגיע להסכמה. קראו את פטרוס בורל, התלבשו כמו פטרוס בורל, אך קראו גם את ז'ול רנרד ומרסל שוווב, קראו במיוחד את מרסל שוווב ומשם סעו לאלפונסו רייס ומשם לבורחס.
  9. האמת היא שעם אדגר אלן פו יהיה לכולנו הרבה.
  10. חשוב על נקודה מספר תשע. צריך לחשוב על תשע. אם אפשר: על הברכיים.
  11. ספרים ומחברים מומלצים ביותר: De lo sublime, del Pseudo Longino; הסונטות של פיליפ סידני האומלל והאמיץ, שביוגרפיה שלו כתב לורד ברוק; האנתולוגיה של כף נהרמאת אדגר לי מאסטרס; התאבדויות למופתמאת אנריקה וילה-מטאס.
  12. קרא את הספרים האלה וקרא גם את צ'כוב וריימונד קארבר, אחד מהשניים הוא מספר הסיפורים הטוב ביותר שנתנה המאה הזו.

פורטרט דה ל'קריביין, רוברטו בולאנו (צ'ילי 1953 - ברצלונה 2003) © Effigie / Leemage

אם מסתכלים על טיפים אלה, כמה דברים ברורים לנו:

  • רוברטו בולניו לא כתבתי סיפור, סיימתי אותו ואז התחלתי סיפור אחר, אבל כתבתי כמה סיפורים במקביל, ממה שהוא אומר בטיפים 1 ו -2.
  • רוברטו בולניו לא אהב את הספרות שכתב צ'לה ופרנסיסקו אומברל. אם לומר את האמת, נראה דווקא שהוא שנא אותה, בגלל המשפט העז שהוא נותן במועצותיו 4 ו -5.
  • רוברטו בולניו העריץ את סיפורי אדגר אלן פו (אני מעז לומר שכשהוא מדבר עליהם הוא קורא אותם מחדש בכמה הזדמנויות).
  • הוא שם את בורחס פעמיים, וממנו אנו מסיקים שהוא היה חסיד נאמן ליצירתו של סופר ארגנטינאי זה.
  • הוא לא היה סופר מרוכז בעצמו, כמו רבים אחרים ... הוא לא ממליץ על אחד מספרי הסיפורים שלו.

סרט תיעודי על רוברטו בולניו

לאחר מכן, אנו משאירים לך את הטוב הזה סרט תיעודי על רוברטו בולניו (הועלה לערוץ היוטיוב: "מתישהו איפשהו"). משך הזמן הוא 58:59 דקות. הוא שודר בימיו בתוכנית "חִיוּנִי" של La 2 de TVE. בו מתראיינים האנשים הקרובים ביותר לסביבתו, ומתמקדים במיוחד בשנותיו האחרונות בספרד. פגוש כאן את הסופר "המסכן" הזה שתמיד ניהל חיים מחמירים ולא יומרניים. כמובן, אחד עושר ספרותי גדול.

בסרט התיעודי תוכלו לראות גם מחברים כמו חורחה הרלדה, ורגס לוסה או פר גימפרר.

תוכלו לדעת נתונים אישיים כמו העובדה שכשהיה ילד רופא אסר עליו לקרוא זמן מה בגלל "התמכרותו החולה לקריאה".

ביטויים וציטוטים מאת רוברטו בולניו

קריקטורה של רוברטו בולניו

קריקטורה של ריימה

  • "בדידות מסוגלת לייצר רצונות שאינם תואמים את השכל הישר או המציאות."
  • לכולנו יש איזה אב קדמון טיפש. כולנו, בשלב כלשהו בחיינו, מוצאים את השביל, את העקבות המפליגים של אבות אבותינו המשעממים ביותר, וכשאנחנו מסתכלים על הפרצוף החמקמק ההוא אנו מבינים בתדהמה, בחוסר אמון, באימה, שאנחנו שוקלים את פנים משלו שהוא קורץ לנו ועושה אלינו פנים ידידותיות מתחתית הבאר.
  • "יש התאבדויות שהן יצירות מופת."
  • כל הריאליזם הקרביים היה מכתב אהבה, התנודדות מטורפת של ציפור אידיוט לאור הירח, משהו די וולגרי ולא חשוב.
  • המתים הם חרא. איך הם חרא? - כל מה שהם עושים זה לדפוק את סבלנות החיים.
  • «אני עולה על האופנוע וחוצה את הרחובות שבהם אנשים זרים ממך ואני מתכוננים לבלות שבת מהנה, שבת שעומדת בציפיות שלהם, כלומר שבת עצובה שלעולם לא תתגלם במה חלמו עליו, שתוכנן בקפידה, ביום שבת כמו כל דבר אחר, כלומר, שבת עזה ואסירת תודה, קצרה ואדיבה, מרושעת ועצובה ».
  • "המדינה שלי היא הבן שלי והספרייה שלי."
  • "... באופיה של שירת בורחס יש אינטליגנציה וגם אומץ וייאוש, כלומר הדבר היחיד שמסית את ההרהור ושמחזיק שירה בחיים."
  • "אני לא מאמין בגלות, במיוחד אני לא מאמין בגלות כשהמילה הזו הולכת יחד עם המילה ספרות."
  • «מסופר כמו גונטר גראס אפשר לצפות ליצירת מופת אפילו על ערש דווי, אם כי בינתיים נראה שהכל מעיד על כך המאה שלי (אלפגוארה) יהיה הלפני אחרון לספריו הגדולים ».

2 תגובות, השאר את שלך

השאירו את התגובה שלכם

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

*

*

  1. אחראי לנתונים: מיגל אנחל גטון
  2. מטרת הנתונים: בקרת ספאם, ניהול תגובות.
  3. לגיטימציה: הסכמתך
  4. מסירת הנתונים: הנתונים לא יועברו לצדדים שלישיים אלא בהתחייבות חוקית.
  5. אחסון נתונים: מסד נתונים המתארח על ידי Occentus Networks (EU)
  6. זכויות: בכל עת תוכל להגביל, לשחזר ולמחוק את המידע שלך.

  1.   ויקטור הורטדו אוביידו דיג'ו

    לא קורא את פרנסיסקו אומברל? המועצה הזו היא אלופת הטיפשים. פאקו אומברל היה המאסטר הגדול בפרוזה הספרדית מאז תחילת שנות ה -70. כמובן, בולניו המגושם מעולם לא היה סטייליסט, וזה מראה; וגם קנאתו של בולניו הרועש ניכרת. ענבי הסגנון לא היו ירוקים, בולאנו: לעולם לא יכולת להגיע אליהם.

  2.   ויויבו דיג'ו

    אני חושב שאחרי שחזרתי פעמיים זה שהם לא קוראים סף זה שכולם ירוצו לקרוא. או שאף אחד לא היה סקרן? בולניו הוא סופר של זמננו, הוא יודע שעצות בשלילה יעילות יותר. בטוח.