צילום: רוברטו לפיד, פרופיל טוויטר.
רוברטו לפיד הוא ארגנטינאי מקורדובה ומתגורר כיום בין ארצו לספרד. הוא כבר כתב רומנים אחרים, בעיקר היסטוריים המבוססים על מקרים אמיתיים, כגון דיזנה: הודעה מהעבר או האניגמה של וייס. והאחרון הוא תשוקה לא מושלמת, עם גיבורה מאוד מיוחדת: השחקנית הדי לאמאר. בזה ראיון מספר לנו על העבודה הזו ועוד ועוד אני מודה לך הרבה זמן וטוב לב להעניק לי את זה.
רוברטו לפיד - ראיון
- ACTUALIDAD LITERATURA: הכותרת של הספר האחרון שלך היא תשוקה לא מושלמת. מה אתה מספר לנו על זה ומאיפה הגיע הרעיון?
רוברטו לפיד: העובר של הסיפור הזה נולד בין כמה הרים ממערב לעיר קורדובה בארגנטינה. יש שם כמה מבנים מוזרים ואחד מהם משך את תשומת לבי: טירת מנדל. בעיירה השכנה הוזכרו מגוונים, סותרים ומסתבכים סיפורים על מי היה הבעלים שלו, פריץ מנדל: מרגל למען בעלות הברית בזמן המלחמה? פושע נאצי?
החקירה העלתה כי פריץ היה א יצרנית נשק רבת עוצמה ומיליונרית. אקזוטי, מוזר וחידתי, ושנוא ונערץ על ידי רבים. לקוחותיו היו לא אחר מאשר היטלר, מוסוליני ופרנקו, בין היתר, ובין חבריו היו הגנרל פרון, המינגווי, טרומן קפוטה ואורסון וולס.
פריץ רואה את הסרט במיקרו-קולנוע של אחוזתו בווינה אֶקסְטָזָה, איפה הדי קיזלר מבצעת עירום ראשונה ואורגזמה ראשונה נראה על המסך בגיל 16. הצעיר הזה מוּכשָׁר, שלומד תיאטרון והנדסה ושולט בכמה שפות, מתחתנת עם פריץ. שניהם גרים בטירה שלהם בזלצבורג והדי היה המארח האידיאלי לקבל כל מיני דמויות. בין השניים א תשוקה חסרת מעצורים כמו שהיא הרסנית. לאחר מכן הדי קיזלר בורחת ומגיעה להוליווד כדי להפוך להדי למאר, האישה הכי יפה בקולנוע. אבל, בנוסף, הוא רושם פטנטים על המצאות, כולל מערכת תקשורת שהולידה את מה שהוא היום wifi, GPS ובלוטות'.
האם סיפור אמיתי, עם עלילה שבה הדמויות היו גיבורות של כמה אירועים חשובים של המאה ה-XNUMX.
- AL: האם אתה יכול לחזור לספר הראשון שקראת? והסיפור הראשון שכתבת?
ר.ל. בין הקריאות הראשונות שלי במהלך הילדות, אני זוכר את הסאגה של סנדוקאן, הנמר המלזימאת אמיליו סלגרי. הסיפור הראשון שלי זה נכתב בגיל 14, acאונטו לתחרות מאת Editorial Kapeluz. הזכייה בקופה העלתה את ההתלהבות שלי. אז התחלתי לכתוב בעיתון בית הספר. מאוחר יותר, כשהיה מבוגר יותר, רשימות, כרוניקות וסיפורים שהתפרסמו בעיתונים מסוימים. הרומן הראשון שלי נאלץ לחכות עד 2010 לראות את האור.
- אל: סופר ראשי? אתה יכול לבחור ביותר מאחת מהתקופות.
ר.ל. קראתי הרבה: AJ Cronin, הווארד פאסט, ג'ון לה קארה, קן פילה, ווילבר נפח, כרמן לאפורת, פול צִדפָּה, יולי ורן, סרוונטס, הומר, וולטר סקוט, הרמן הסה.
- AL: איזו דמות בספר היית רוצה לפגוש וליצור?
ר.ל. הייתי רוצה להיפגש רוברט לנגדון, כוכב ספריו של דן בראון, כבר כמה תווים של סיפורי נוח גורדון.
- AL: יש הרגלים או הרגלים מיוחדים בכל מה שקשור לכתיבה או לקריאה?
ר.ל. לפני שעושים סיפור אני נלהב לחקור: גישה לקבצים, לראיין עדים, ללכת במרחבים. שאל, תפרום את הנסתר, להעביר את המועט שידוע אבל מה שחשוב.
- AL: והמקום והזמן המועדף עליך לעשות את זה?
ר.ל. אני בדרך כלל מקדיש את שעות אחר הצהריים לספרות, כשאני לא מצייר. פעם החלפתי חלליםאולי בגלל עצם הנסיעה והתגורר בין ברצלונה לארגנטינה במשך כמה שנים. לכתיבה אני בוחרת חללים עם הרבה אור, דממה ובדידות.
- AL: האם יש ז'אנרים אחרים שאתה אוהב?
ר.ל. לקריאה, הרשימה מגוונת: הרפתקאות, חידות, תשוקות. לכתוב, רומנים היסטוריים מבוסס על מקרים אמיתיים. כרגע רק זה.
- AL: מה אתה קורא עכשיו? וכותב?
ר.ל. אני קורא ברוקלין פוליז, של פול אוסטר אהסיימתי לכתוב א רומן שעתידו מתגלה ב חוף ולנסיה. מקרה נפץ משנת 1969 הכולל אירועים לא ידועים בהיסטוריה הספרדית העדכנית שבהם הם מתעוררים בגידות, ריגול e תככים מוּסתָר. ספר זה כבר נמצא בהוצאה, מוכן לפרסום.
אני עובד עכשיו בא היסטוריה זה קורה במהלך הזמן של המלחמה הקרה ב ברלין מחולקת ליד החומה הידועה. שני הרומנים מבוססים על מקרים אמיתיים שהובילו למחקר מרתק.
- AL: איך לדעתך סצנת הפרסום ומה החליט שתנסה לפרסם?
ר.ל. עולם ההוצאה לאור קשה והמגיפה הדרדרה את השוק. יש לי את מזל שיהיה א סוכנות ספרותית טובה ומו"ל שתומך בעבודתי. אני מסתכל קדימה באופטימיות ולא מפסיק לכתוב.
כתבתי את כתב היד הראשון ושלחתי אותו לכמה מוציאים לאור בארגנטינה, אחד מהם יצר קשר ובסופו של דבר פרסם שלושה מספרי. כעת מ-Roca Editorial de Barcelona הטקסטים שלי מגיעים למדינות רבות דוברות ספרדית.
- AL: האם רגע המשבר שאנו חווים קשה לך או שתצליח לשמור על משהו חיובי לסיפורים עתידיים?
ר.ל. זה היה קשה. נלכדתי בארגנטינה בהסגר ארוך וקפדני מאוד. כתיבה, ציור, משפחה שהייתה רחוקה ותקשורת עם חברים עזרו להתמודד עם הבדידות והכליאה. א אור של תקווה ומה שאני רוצה מתממש ב להחזיר את החופש והבריאות, בנוסף להשאיר לנו למידה חשובה.