מנואל מרטין פררס. ראיון עם מחבר הספר "הבלש הגדול ביירון מיטשל".

שוחחנו עם המחבר של Malnazidos, שיש לו רומן חדש.

צילום: מנואל מרטין פררס, פרופיל טוויטר.

מנואל מרטין פררס, שנולד בזמורה אך גדל בפאתי ברצלונה, הצליח כל כך עם הרומן הראשון שלו, ליל המתים של 38, שהותאם לקולנוע עם הכותרת של מלנזידוס. כעת נוכח El הבלש הגדול ביירון מיטשל. אני מודה לך מאוד על הזמן המוקדש לראיון הזה שבו אתה מדבר עליה ועל כמה נושאים נוספים.

מנואל מרטין פררס - ראיון 

  • ספרות נוכחית: הרומן האחרון שפורסם הוא שם הבלש הגדול ביירון מיטשל. מה אתה יכול לספר לנו על זה ומאיפה בא הרעיון?

MANUEL MARTÍN FERRERAS: גדלתי בסנטה קולומה דה גרמנה, בפאתי ברצלונה. בכל פעם נסעתי ברכבת התחתית כדי לנסוע למרכז העיר הוקסמתי מגילוי המבנים המודרניסטיים של המאה ה-XNUMX ניצולים בין מבני הזכוכית והפלדה המודרניים ביותר של שנות ה-60, ה-70 וה-80. הניגוד הברור הגדיל בראשי את דמותו כ תרחישים עבור חלק סיפור בסגנון קלאסי, ומה יותר קלאסי מבלש שחוקר רצח באותה תקופה?

  • אל: האם אתה זוכר משהו מהקריאות הראשונות שלך? והכתיבה הראשונה שלך?

MMF: הקומיקס מורטדלו ופילמון, הקומיקס של מארוול וכמה מ-DC, Julio ורן (20.000 ליגות של נסיעה מתחת למים y מסע אל מרכז כדור הארץ), ארתור קונאן דויל (כמה ספרי סיפורים שרלוק הולמס), אלכסנדר דיומא (שלושת המוסקטרים y עשרים שנה לאחר מכןs), רב תכשיטים ספרותיים לנוער מאלה שפורסמו על ידי Bruguera, ואחר כך על ידי יצחק אסימוב (סאגת הקרן) וויליאם גיבסון (טרילוגיית האנסאנצ'ה).

הכתיבה הראשונה שלי? סיפור שמכבד, על גבול הפלגיאט, Sandman מאת ניל גיימן. הגיבור היה שר המראות שהתאהב בבן תמותה שעל חייו הוא יכול היה להרהר רק ממרחק בצד השני של המראה. 

  • אל: סופר מוביל? ניתן לבחור יותר מאחת ומכל התקופות. 

MMF: אני מניח שהייתי בוחר ניל גיימן. אני זוכר שקראתי Sandman, הקומיקס שהוא יצר ותסריט מאז שנות השמונים המאוחרות, הייתי מודע לכך שאני רוצה גם ליצור את החלומות שלי... הסיפורים שלי, זאת אומרת.

  • AL: איזו דמות בספר היית רוצה לפגוש וליצור? 

MMF: ובכן, אני לא יודע איך לומר לך: יש כמה. מכיוון שרק הזכרתי את ניל גיימן, זה עולה לי בראש והשד קראולי, של הרומן סימנים טובים, מאת טרי פראצ'ט וניל גיימן. קראולי היה א בון ויבנט רגיל מדי ליהנות מהנאות חומריות בקרב בני תמותה כדי לאפשר לאפוקליפסה לסיים את אורח חייו.

  • AL: יש הרגלים או הרגלים מיוחדים בכל מה שקשור לכתיבה או לקריאה? 

MMF: מאז שהתחלתי לכתוב כנער ניסיתי את כל סוגי המקלדות האלקטרוניות שאליו הצלחתי לגשת. מכשירים כמו א אלפאסמארט, שהייתה מקלדת עם מסך של כמה שורות טקסט בלבד, או גם מקלדת עם מסך צד שקניתי לפני חמש עשרה שנה בחופשה ביפן. מאוחר יותר ניסיתי את זה עם מקלדת פיזית המקושרת לאחד הניידים הראשונים שלי ואפילו עם טאבלט. אחרי שבזבזתי כל כך הרבה זמן בבדיקות, גיליתי שהמכשיר האידיאלי שלי הוא ה- MacBook Air שאיתו אני כותב כבר עשר שנים.

מאניות לגבי קריאה? אני לא חושב שיש לי דגשים.

  • AL: והמקום והזמן המועדף עליך לעשות את זה? 

MMF: Escribir, טוב יותר עבור Mañana, לאחר שתיית קפה. או עם קפה באמצע סשן הכתיבה, תלוי ביום. אני אוהב לזוז עם המחשב הנייד מהמשרד לחדר האוכל או שולחן המטבח. כמה פסקאות טובות הבלש הגדול ביירון מיטשל כתבתי להם לנוח בתוך א טומבונה במרפסת, מוקף בצמחיה של אשתי.

לקרוא? אני מאלה שמתמקמים על הכורסא, למרות שאם היה לי יום מעייף, עדיף לשבת זקוף בכיסא, איתן עם הספר מולי. כאילו הייתי צריך ללמוד את זה למבחן, בחייך, אם אני לא ישנוני.

  • AL: האם יש ז'אנרים אחרים שאתה אוהב? 

MMF: ה רומן בלשי, פנטסטיקו, טרור, את מדע בדיוני, הרומן היסטוריקה... כולם נראים לי מסגרת מצוינת לפיתוח סיפורים. הקונבנציות המוגדרות פחות או יותר עוזרות לי ביצירת הרומנים שלי, שמלכתחילה עולים לי בראש הקשורים לז'אנר המסוים שלהם. 

  • AL: מה אתה קורא עכשיו? וכותב?

MMF: רק התחלתי לקרוא לונדון קונקשן, מאת צ'ארלס קאמינג, הספר השלישי בטרילוגיה בכיכובו של המרגל תומאס קל. ובקשר לכתיבה, אני מתחיל מותחן להגדיר ברצלונה הנוכחית; קצת סיפור היצ'קוק.

  • AL: איך לדעתך סצנת הפרסום ומה החליט שתנסה לפרסם?

MMF: נוף הפרסום הוא תמיד מורכב. אנחנו רבים השואפים לפרסם. החלטתי לנסות כי אף פעם לא הייתי מאלה שכותבים רק בשביל עצמי, לשמור את הטקסטים במגירה. רציתי לדעת אם הסיפורים שלי יכולים לעניין מישהו אחר, רציתי לשתף אותם.

  • AL: האם רגע המשבר שאנו חווים קשה לך או שתצליח לשמור על משהו חיובי לסיפורים עתידיים?

MMF: אני מוצא את זה קצת מהמם שלא ברור מה צופן לנו העתיד לטווח הקצר בעולם, אבל מה שהכי מפחיד אותי הוא שלמנהיגים הפוליטיים שלנו (מקומי, לאומי ובינלאומי) נראה שאין להם גם רעיון ברור. מנסה כל כך לראות את הצד החיובי של זה, עבור סופר, רגעי משבר וקונפליקט הם מקור חשוב לרעיונות.. כמו כן, כפי שאמר מישהו, בעתות משבר, אנשים מחפשים מפלט בסיפורת.


תוכן המאמר עומד בעקרונותינו של אתיקה עריכתית. כדי לדווח על שגיאה לחץ כאן.

היה הראשון להגיב

השאירו את התגובה שלכם

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם.

*

*

  1. אחראי לנתונים: מיגל אנחל גטון
  2. מטרת הנתונים: בקרת ספאם, ניהול תגובות.
  3. לגיטימציה: הסכמתך
  4. מסירת הנתונים: הנתונים לא יועברו לצדדים שלישיים אלא בהתחייבות חוקית.
  5. אחסון נתונים: מסד נתונים המתארח על ידי Occentus Networks (EU)
  6. זכויות: בכל עת תוכל להגביל, לשחזר ולמחוק את המידע שלך.