ארנסטו מאלו. ראיון עם היוצר של המפקח לסקאנו

<yoastmark class=

ארנסטו מאלו, ארגנטינאי מלה פלטה (1948), חי בספרד זמן רב והקריירה שלו ארוכה ויוקרתית, לא רק בספרות. סופר, עיתונאי, מתרגם, פרופסור באוניברסיטה, מתקשר, יועץ עריכה, מוכר ספרים, מייסד BAN! (פסטיבל רומנים בלשים בבואנוס איירס)... ניסיונו הרב מסתיים בקריירה ספרותית הכוללת רומנים, תיאטרון וסיפורים קצרים הכלולים במספר כותרים. הרומנים הידועים ביותר שלו הם אלה המרכיבים את סדרה בכיכובו של הקומישינר לסקאנו, או הכלב לאסקנו, כפי שהוא ידוע.

הוא זכה, בין היתר, בפרס הזיכרון של Silverio Cañada מהשבוע השחור של Gijón (2007). ובנוסף לרומנים של לסקאנו, הוא פרסם התליון, אתה תראה אותי נופל ועוד של עשרה מחזות ביניהם נמצאים החיסון שבעה ציורים. הם תרגמו אותו לשתים עשרה שפות. בזה ראיון שהוא מעניק לנו מספר לנו על הכותר האחרון בסדרה, כלב זקן, אלא גם נושאים אחרים. אני מאוד מעריך את הזמן שלך וחסד מסור.

כלב זקן

La פרק שישי מאת נציב Lascano פורסם ב ינואר ומצאנו אותו מאושפז ב"אל הוגאר", מעון גריאטרי יוקרתי, שם הוא שהה בשעות הכי נמוכות שלו. יתר על כן, זה עתה בוצע שם פשע. פשע שמתברר כחשוד המרכזי. אפילו הוא עצמו לא בטוח שהוא לא ביצע את זה כי פגמי הזיכרון שלו הופכים תכופים יותר ויותר. ובכל זאת, הוא מרגיש את קריאת החובה ומקבל לשתף פעולה עם המשטרה בחקירה שעלולה להכניס אותו לכלא. עם זאת, החיפוש אחר האשם יגלה כי ישנם רבים שיש להם די והותר סיבות לחסל את הקורבן.

ארנסטו מאלו - ראיון

  • ACTUALIDAD LITERATURA: הנציב לאסקנו חזר פנימה כלב זקן. מה אתה אומר לנו ברומן האחרון הזה ולמה זה יעניין?

ארנסטו מאלו: זה א הצדקה חיונית של זקנה, שלב של קיום דמדומים שהספרות ממעטת לקחת בחשבון. חלומות, תשוקה ורתיעה מלהיות מסווג כמטופל, קורבן או חסר יכולת מעודדים לסקאנו תוסס מאוד. הוא מתגורר במעון יוקרה ופורץ לזירת פשע, שיסוף גרונו של תושב אחר, מבלי לדעת אם הרוצח הוא הוא עצמו. כמה הפסקות זיכרון מעמיסות עליו את אותה עמימות שבה כמה אהובים מטרידים את חלומותיו כהתגלות. אני לא יכול לומר יותר על מה מדובר בלי להרוס את התככים.

אני חושב שזה יהיה מעניין כיזה שלב אליו הם יכולים להגיע בני המזל וזה קרוב יותר ממה שאתה עשוי לחשוב. יתר על כן, זהו אתגר לקורא לראות אם הם מסוגלים לגלות את הרוצח לפני שמגיעים לסוף.

  • אל: האם אתה זוכר משהו מהקריאות הראשונות שלך? והדבר הראשון שכתבת?

EM: ה ספרים מאת אמיליו סלגרי והסיפורים שסיפר לי סבי וינצ'נזו בזמן תנומה.

  • אל: סופר מוביל? ניתן לבחור יותר מאחת ומכל התקופות.

IN: שייקספיר, בורחס, בקט.

  • AL: איזה דמות היית רוצה לפגוש וליצור?

א.מ: לכלב הלסקאנו עכשיו מקבת.

  • AL: יש הרגלים או הרגלים מיוחדים בכל מה שקשור לכתיבה או לקריאה?

IN: בדידות והמבוגר ביותר Silencio אפשרי.

  • AL: והמקום והזמן המועדף עליך לעשות את זה?

EM: אני מעדיף את Mañana, תמיד.

  • אל: אילו ז'אנרים אחרים אתה אוהב? 

IN: Todos, אם הם כתובים היטב.

התחזית הנוכחית

  • AL: מה אתה קורא עכשיו? וכותב?

IN: החיים הסודיים של הנפש, מאת מריאנו זיגמן (לא בדיוני). אני כותב רומן המתרחש בעולם התיאטרון.

  • AL: איך לדעתך סצנת הפרסום?

IN: במשבר, כרגיל. אבל הספרות תנצח, זה בלתי נמנע.

  • אל: איך אתה מרגיש לגבי הרגע הנוכחי בו אנו חיים? 

א"מ: בשאט נפש גדול. בני אדם הוכיחו שהם המין המזיק ביותר המאכלס את כדור הארץ. אנחנו קופים עם מקלעים.


השאירו את התגובה שלכם

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

*

*

  1. אחראי לנתונים: מיגל אנחל גטון
  2. מטרת הנתונים: בקרת ספאם, ניהול תגובות.
  3. לגיטימציה: הסכמתך
  4. מסירת הנתונים: הנתונים לא יועברו לצדדים שלישיים אלא בהתחייבות חוקית.
  5. אחסון נתונים: מסד נתונים המתארח על ידי Occentus Networks (EU)
  6. זכויות: בכל עת תוכל להגביל, לשחזר ולמחוק את המידע שלך.