תמונה באדיבות מלנקה ראמוס.
היום אני מדבר עם הסופר האסטורי מלנקה ראמוס, איתו נפגשתי ביקומים האלה בזכות תענוג נורדי משותף: הקולגה ג'ו נסבו, שיוצר ומחבר חברים שם בחוץ מבלי שידעתי זאת. ואני חייב תודה מראש על תגובתך המיידית ואדיבותך לענות על שאלות אלה.
המחבר, אחד מה- הגילויים הגדולים והמצליחים ביותר השנה עם הרומן האחרון שלו, זה שלוחש, ספר לנו על שלך מסלול, שלה טעים ספרותי, שלהם תחביבים, שלה קריאות, שלה פרויקטים וחזונו על סצנת ההוצאה לאור הנוכחית. תודה.
מלנקה ראמוס
כותבת בפורומי סיפור וסיפורים קצרים, יצר את הטרילוגיה נקמה להימור גרידא: לכתוב על ז'אנר קשה עד כמה שהוא מרגש, הרומנטי-ארוטי. קשה מכיוון שבסופו של דבר זה הפך למשרה של שש שנים, על סמך סיפורים שהגיעו ל מיליון קוראים ברשת. מסיבה זו נוצרו ספרי הסיפור השונה והשנוי במחלוקת הזה.
עם זאת, עבודתו אינה מוגבלת רק לז'אנר האירוטי, אלא במשך זמן רב ובין הצללים שכתב גם מותחנים ורומנים שוניםשדמויותיהם ממשיכות לשמור על המהות אותה הוא מערבב ומשלב בספריו: אכזריות של האדם, הצד האפל יותר שלו, יחד עם התשוקה הזו שהופך אותם לאמיתיים יותר ומסוגלים לגרום לקורא תובעני להתאהב. כרגע מוקדש אך ורק לספרות אימה ומסתורין. הרומנים האחרונים שלו הם: מה שוכן בפנים y זה שלוחש.
השנה זו הייתה זוכה של תחרות הטאבו'קים פסטיבל סיטגס עם העבודה האחרונה.
ראיון
1. האם אתה זוכר את הספר הראשון שקראת? והסיפור הראשון שכתבת?
אני זוכר את הספרים הראשונים שקראתי: האיליאדה, שלא למדתי על מחצית הסיפור מכיוון שהוא היה קטן מדי. המטיילים העליזים, מרמה, המכשפותמאת רואלד דאל ... קראתי ספרים רבים מאת סירת מנוע שהפסדתי בהעברות מבית אחד לבית אחר.
2. מה היה הספר הראשון שפקד אותך ולמה?
קשה להיות המום מכיוון שאני אוהב לקרוא כל מיני ספרות, אבל אני חייב להודות שכשהייתי מבוגר - ודי הרבה - נדהמתי מהרומן מאת אן רייס, לקראת עדן. אני לא אגיד לך את הסיבה שאתה שומר על התככים.
3. מי הסופר האהוב עליך? אתה יכול לבחור ביותר מאחת מהתקופות.
יש לי כמה: אן רייס, ג'ו נסבו, ג'ו אברקרומבי, דיקנס, אלג'רון בלקווד, פול טמבלי, אדם נוויל, פיטר קולוסימו ... כולם שונים מאוד מבחינת ז'אנר וסגנון כתיבה.
4. איזו דמות בספר היית רוצה לפגוש וליצור?
ובכן, אותו דבר קורה לי כמו עם רומנים, יש לי מספר מעניין מאוד. אני אוהב את הדמויות של ג'ו אברקרומבי, שלוקח הרפתקאות והומור אפל לרמות גבוהות יותר. גם אלה של אן רייס על רומנטיקה אפלה והתמודדויות קיומיות שלה, וג'ו נסבו עוטף אותך במציאות ובגולמיות ... הייתי נשאר עם מונזה מורקטו מאת ג'ו אברקרומבי, ארמנד מאת אן רייס, הארי חור מאת Jo Nesbø ו- ג'ון משתיק מאת בלקווד.
5. האם יש לך תחביבים בכל הנוגע לכתיבה או קריאה?
להשתמש מחברות ספציפיות לרישום הערות וארגון הרומן. מחברות עם כיסוי רך בגודל A5.
6. והמקום והזמן המועדף עליך לעשות את זה?
הזמן לקרוא או לכתוב זה תלוי בדחפים שלי. אם אני עוסק ברומן, אוכל לבלות את כל היום בכתיבה או במחקר אחר הסיפור שלי. יש לי בבית אחד חדר מלא בספרים עם שולחן וכיסא קריאה. אני אוהב לקרוא בלילה. אני תמיד מנסה לשמור על זה ככה, אם כי אני תמיד נושא ספר בתיק למקרה שיש לי מעט זמן במהלך היום.
7. איזה סופר או ספר השפיע על יצירתך כסופר?
טוב אני חושב רבים ותלויים בסיפור. אן רייס, הרבה זמן מנעוריי, הייתה סופרת מובילה שעלי להודות לה על אהבתי לקרוא. עם זאת, הסגנון של כל אחד מהם יוצא לבדו. אני אוהב מאוד הנרטיב של אלגרנון בלקווד ותמיד קראתי סיפור עליו כשאני צריך להגיע למצב קצת-טבעי.
8. מהם הז'אנרים האהובים עליכם?
מסתורין, אימה, מותחן.
9. מה אתה קורא עכשיו? וכותב?
אני מתחיל ברומן של ג'ו היל, פואגו, וגם כמה סיפורים ויקטוריאניים מאת אמיליה פרדו בזאן. בדיוק סיימתי רומן מסתורין עבור המו"ל שלי ואני מוצא את עצמי בתהליך הנורא ההוא של "ניקוי רעלים מההיסטוריה" להתחיל עוד אחד.
10. איך לדעתך זירת הפרסום מיועדת לכמה שיותר מחברים שיש או רוצים לפרסם?
לאס חדשות שהגיעו אלי מהיריד האחרון בפרנקפורט הם קצת מרתיע, הכל מאוד
לְהַרְגִיעַ. אין הרבה תנועה. זה מבחינת תרגומים. לגבי פרסום בארצנו, אני רואה זהירות. לפחות אני מרגיש את זה.
איזה ספר שכתבת הכי אוהב? מה אתה עושה כדי להתגבר על העמוד הריק?