פאקו אלווארז. ראיון עם מחבר הספר "אנחנו משוגעים הרומאים האלה"

לפאקו אלווארז, פובליציסט ממדריד, יש חיבור חדש בשוק, אנחנו משוגעים, הרומאים האלה. לאחר האדמה השטוחה והלאומיות y אנחנו רומאים אלווארז ממשיך עם רומא העתיקה בספר שלא מתיימר להיות על היסטוריה אלא על הרפתקאות המסופרות בטון אינפורמטיבי ומשעשע. אתה מעניק לי את הראיון הזה ואני מודה לך מאוד על הזמן שבילית ועל האדיבות שבה עזרת לי.

פאקו אלווארז

נולד ב מדרידב 1965, ו פּוּבּלִיצִיסט מאז שנות השמונים הוא הציג גם ב- TVE 2, הוא משורר ואוצר תערוכות. בנוסף, יש לו קשרים לארץ לה מנצ'ה והוא עושה מדיטציה על פרויקט באזור זה. בחזרה הראשונה שלך אנחנו רומנים, התאוששנו אלה שורשים רומאיים שאנחנו ממשיכים להיות ושהוא ממשיך לדבר עליו בעבודה החדשה הזו.

רֵאָיוֹן

• ACTUALIDAD LITERATURA: אתה זוכר את הספר הראשון שקראת? והסיפור הראשון שכתבת?

פאקו אלווארז: אני חושב שהספר הראשון שלי, שלא היה קומיקס או קומיקס, היה הנסיך הקטן, שאני עדיין קורא. הסיפור הראשון שכתבתי היה עלון לתערוכת פיסול של התלמידים בכיתה שלי, כשהייתי בת 14.

• AL: מה היה הספר הראשון שפקד אותך ולמה?

הרשות הפלסטינית: כל הספרים נותנים לנו משהו. כמובן, מכיוון שלא יהיה לנו זמן לקרוא את כולם, עלינו לבחור היטב. אוּלַי אלים, קברים וחכמים, של קרם, פקח את עיניי, כילד, לתרבויות קדומות.

• AL: מי הסופר האהוב עליך? אתה יכול לבחור ביותר מאחת מהתקופות.

הרשות הפלסטינית: חואן סלאב גלאן, פרז-רוורט, לורנס סילבה, דולורס עגול, מרקו ולריו לחימה... סרוונטסכמובן ובן דודו שייקספיר, פלאוטוסקרלוס רואיז-זאפון... מהומר ועד היום יש הרבה בחורים טובים וכל החבר'ה הטובים הם נצחיים.

• AL: איזה דמות בדיונית היית רוצה לפגוש וליצור?

הרשות הפלסטינית: אני מניח שהרבה. הייתי רוצה לחלוק איתו יין והרפתקה אלטריסט, או להיות חלק מהקבוצה של וילה בספריו של סילבה, המוסקטייר החמישי, ידידו של סנדוקאן, או לחיות בכפר אסטריקס. הייתי רוצה ליצור כל כך הרבה דמויות שהם לא יתאימו לכאן.

• AL: יש תחביבים כשמדובר בכתיבה או קריאה?

הרשות הפלסטינית: כתוב; תמיד עם Música. קרא מתי שאני יכול. כל הזמן ובכל מקום.

• AL: והמקום והזמן המועדף עליך לעשות את זה?

הרשות הפלסטינית: לכתוב, בבוקר. לקריאה, אני מניח שבלילה.

• אל: במה אתה אומר לנו אנחנו משוגעים הרומאים האלה?

הרשות הפלסטינית: אני מדבר על כיבוש המערב, כלומר היספאניה, סוף העולם, הארץ הכי פנטסטית ומערבית יותר לפני 2.300 שנה. ההרפתקה שדרכה שבטי הודו כאן הפכו לרומניים יותר מכולם.

• AL: יש ז'אנרים אחרים שאתה אוהב?

הרשות הפלסטינית: Todos. אני אוהב את הרומן, את השירה, אמנם הפרסום קשה יותר, אבל הכל ילך עם מזל. בטח עם שם בדוי, כדי לא לערבב יותר מדי צ'ורות עם מרינו.

• AL: מה אתה קורא עכשיו? וכותב?

הרשות הפלסטינית: קריאה: המזכירה, המזכירה וסוד ויקטוריה מאת לואיס קרלוס הרננדז כשיש לנו את המידע. נהדר, פולחן. הקלדה: א סיפור מיתולוגיה מאוד סקרן ... טוב, אני מקווה שכן.

• AL: איך לדעתך סצנת הפרסום מיועדת לכמה שיותר מחברים שיש או שהם רוצים לפרסם?

הרשות הפלסטינית: זה קשה, אבל אתה צריך להתעקש. הבעיה היא שכפי שאמר סרוונטס, "השנה שיש בשירה בדרך כלל רעבה", ועכשיו אנו הולכים ויותר ויותר כותבים ופחות מו"לים גדולים, המהמרים, כמובן, רק על ביטוח. בכל מקרה, אני חושב שהעשור שהולך להתחיל בינואר יהיה זה של התנועה, הפעם לא מוזיקלי, אלא כתוב.

• AL: האם רגע המשבר שאנו חווים קשה לך או שתצליח לשמור על משהו חיובי לרומנים עתידיים?

הרשות הפלסטינית: משבר? הפלישות הברבריות היו משברים. זה נורא, כי אנחנו ממשיכים ליישם צעדים מלפני 2.000 שנה היום, אבל זה לא דבר שיסיים את הציוויליזציה שלנו, לפחות, אני מקווה שכן.