ספר הג'ונגלמאת רודיארד קיפלינג, הוא אחד מאותם קלאסיקות ש לעולם אל תצא מהאופנה. ובתאריכים הקרובים זה יכול להיות גם טוב מתנה לכל מיני קוראים, מהקטנים ביותר ועד בני מאה. שלהם מהדורות ועיבודים מרובים מאמרי מערכת לקהל כזה או אחר וגם לאלה שיוצרו לקולנוע או לטלוויזיה.
רק ראיתי את האחרון מוגלי, אגדת הג'ונגל, של אנדי סרקיס, טוויסט חדש כהה יותר מהקודמים. השאלה היא שוב האם התאמות אלו נחוצות. והתשובה יכולה להיות זאת כל תיקון, אם הוא שומר על המהות של יצירה אוניברסאלית זו, ברוך הבא. זה סקירה של חלקם מהם לאורך זמן, איתו אני בסופו של דבר כמה ביטויים מעבודתו של קיפלינג.
כולנו רצינו להיות מוגלי בשלב זה או אחר. הילד שנלקח על ידי עדר של זאבים עם הגדולים Akela כמנהיג. וכולנו רצינו דוב כמו באלו או פנתר כמו בגירה. כמובן, בדיחה קטנה עם המהפנט, החכם והמסתורי קא. וזה שתמיד נוכל ללכת אליו האתי או לקרוא לכולם להתמודד עם הסיוט והאימה הגרועים ביותר של הג'ונגל, האימתני שירחן.
הקולנוע שם פנים לכולם, אך ללא ספק, אלה בדמיון הקולקטיבי הם קווי האנימציה של הגרסה par excellence: זו שיצרה וולט דיסני בשנת 1967. זה גם הכי מתוק, כמו גם מותג הבית. אבל יש הרבה יותר.
ספר הג'ונגל (1942)
זה היה החשיבות הראשונה שהועברה לקולנוע ונחתמה על ידי האחים הבריטים ממוצא הונגרי זולטן, אלכסנדר וויקטור קורדה. זה אחד מאלה קלאסיקות טכניקולור נשכחות נהדרות שאנחנו זוכרים הכי הרבה סינפילים ושיש לנו כבר גיל הקולנוע והשבת דומה לשבת. מככב בו אחד השחקנים הפופולריים ביותר באותה תקופה, ההודי סאבו. הצפייה בו היא אחת מאותן חוויות שצריך לחוות מפעם לפעם כדי להעריך את אחת מהן סרטי ההרפתקאות הטובים ביותר של כל הזמנים.
ספר הג'ונגל (1967) - וולט דיסני
המוכר ביותר והמוכר ביותר, זה שיכולנו הכי הרבה לצפות ולשיר וגם זה שמרכך את הסיפור החשוב ביותר שקיפלינג כתב אי פעם. אולי זה גם זה שיכול להיטיב את הערכים הללו של חברות ונאמנות, במיוחד עבור הקהל הקטן יותר אליו הוא מופנה. אבל זה סימן ההיכר של הבית וזה גם אחד הקלאסיקות הפופולריות ביותר שלו.
ספר הג'ונגל - ההרפתקה נמשכת (1994)
אנו לוקחים קפיצה בזמן ואנו מוצאים גרסה זו המשחזרת את תמונה אמיתית. הפעם זה א פרשנות מאוד חופשית מהמקור שבו יש לנו מוגלי צעיר שחוזרת לתרבות בגלל אהבת בתו של איש צבא אנגלי. הוא כיכב על ידי השחקן האמריקאי הפופולרי דאז ג'ייסון סקוט לי ושחקנים בריטים אוהבים קרי אלווס o ג'ון קליז.
ספר הג'ונגל (2016)
סקירה אחרת עדכני ומומלץ מאוד, שביים ג'ון פברו. גם עם תדמית אמיתית ואפקטים מיוחדים מוחצים שעשו די סרט הרפתקאות טוב עם הרבה קצב. הילד האלמוני ניל סתי בתפקיד מוגלי. ולסרט, במיוחד בגרסתו המקורית, כבר יש את המשיכה של שחקנים מפורסמים (אידריס אלבה או סקרטלט יוהנסון) המלווים את שלהם קולות החיות העיקריות.
מוגלי, אגדת הג'ונגל (2018)
והאחרון, שוחרר לפני כמה ימים בפלטפורמת הטלוויזיה של נטפליקס. אנדי סרקיס להכין גרסה מאוד אישי וכהה למדי מכל האמור לעיל. וזה נכון להקריב חשבון חזותי של האפקטים המיוחדים ובילוי הגיבורים על ידי א עומק גדול יותר בקונפליקטים בזהותו, במיוחד במוגלי, אותו שיחק א ילד אקספרסיבי מאוד רוהאן צ'אנד.
וכמובן, בשביל חובבי גרסה מקורית, חיוני להעריך את הקולות של כריסטיאן בייל (בגירה), סרקיס עצמו (באלו), קייט בלאנשט (Kaa) או בנדיקטוס Cumberbatch (שיר חאן).
כמה ביטויים מהקלאסיקה של רודיארד קיפלינג
- זה חסר תועלת בשבילי להיות גבר ... אם אני לא מבין את השפה שגברים משתמשים בה.
- שקרן משקר רק כשהוא סומך שהם יאמינו לו.
- בג'ונגל אפילו היצורים הקטנים ביותר יכולים להיות טרף.
- יש לך ביטחון עצמי כזה שאתה לגמרי לא זהיר. עוד הוכחה לכך שאתה שייך למין האנושי. אתה צריך להיות זהיר.
- החיות יודעות שהאדם הוא החיה הכי חסרת הגנה בטבע. זה לא טרף הראוי לצייד שמתגאה בלהיות אחד.
- אתה באמת גבר עכשיו. אתה כבר לא גור אנושי. כבר אין מקום עבורך בג'ונגל. תן לדמעות לזלוג, מוגלי.
- חוק הג'ונגל, שלעולם אינו מורה דבר ללא סיבה, אוסר על כל בעלי החיים לאכול בשר אנושי ... למרות שהסיבה האמיתית מדוע אסור היא שהרג גברים פירושו, במוקדם או במאוחר, הגעתם של גברים לבנים מאחור. של פילים, חמושים ברובים, ומאות גברים כהי עור עם גונגים, רקטות ולפידים. ואז כל תושבי הג'ונגל סובלים.