אירלנד לחגוג היום סן פטריסיו, המפלגה המפורסמת והבינלאומית ביותר שלה, המשתרעת על פני כל העולם, עולם המבודד כעת מאויב בלתי נראה. אז אני מצטרף לחגיגה - ולבקשות שבוודאי מוגשות לקדוש לתת יד - עם אוסף של ביטויים של כמה מהסופרים החשובים ביותר אִירִית. מקלאסיקות כמו ג'יימס ג'ויס, אוסקר ויילד או ג'ורג 'ברנרד שו, עובר ליד בראם מסיק, סמואל בקט או איריס מרדוק. ומסיימים עוד בני דור כמו ג'ון באנוויל וקולות חדשים כמו טאנה צרפתית או מריאן קיז.
ג'יימס ג'ויס
הרצון מניע אותנו להחזיק, להתקדם לעבר משהו.
שגיאות הן סף גילוי.
אוסקר ויילד
הטרגדיה של הזקנה היא לא שאתה זקן, אלא שאתה צעיר.
הכי פחות נפוץ בעולם הזה הוא לחיות. רוב האנשים קיימים, זה הכל.
ג'ורג' ברנרד שו
בני אדם הם החיות היחידות שאני מפחדת מהם באמת ובאמת.
לבו של אירי אינו אלא דמיונו.
עדנה אובריאן
ספרות היא הדבר הטוב ביותר אחרי אלוהים.
סופרים חיים למעשה במוח ובמלונות הנפש.
איריס מרדוק
אם מבינים את הנצח, לא את משך הזמן האינסופי, אלא את היעדר הזמן, מי שחי בהווה חי לנצח.
לכתוב זה כמו להתחתן. אסור לעולם להתחייב עד שמתפלאים על מזלו.
אליזבת בואן
קנאה היא לא יותר מאשר להרגיש לבד נגד אויבים מחייכים.
אירלנד היא מדינה נהדרת למות או להתחתן.
ג'ון באנוויל
העבר פועם בתוכי כמו לב שני.
ספרות היא אחת ההמצאות הגדולות ביותר של האנושות ואחת מצורות האמנות הטובות ביותר.
מריאן קייס
תקינות פוליטית היא שדה מוקשים.
מהם החיים אך רגעי אושר חולפים שנמתחים על שרשרת ייאוש?
בראם סטוקר
חציתי אוקיינוסים של זמן כדי למצוא אותך.
באופן זה הזיכרון משמיע את בדיחותיו, לטוב ולרע, לגרום לעונג או כאב, רווחה או מצוקה. זה מה שהופך את החיים למתוקים ומרים בעת ובעונה אחת, ומה שניתן לנו הופך לנצחי.
סמואל בקט
החטא היחיד הוא חטא הלידה.
אתה על כדור הארץ. אין לזה תרופה.
ויליאם בטלר ייטס
יין נכנס לפה ואהבה נכנסת לעיניים; זה כל מה שאנחנו באמת יודעים לפני שאנחנו מזדקנים ומתים. אז אני מביא את הכוס לפה, ואני מביט בך ונאנח.
צעד בעדינות כי אתה דורך על החלומות שלי.
טאנה צרפתית
אבי אמר לי פעם שהדבר החשוב ביותר שגבר צריך לדעת הוא מדוע הוא ימות.
האנשים שהכרתם כנערים, אלה שראו את התספורת הכי טיפשית שלכם ואת הדברים הכי מביכים שעשיתם, ועדיין דאגו לכם אחרי כל זה - הם בלתי ניתנים להחלפה, אתם יודעים?
קלייר קיגן
אחד הדברים שלדעתי צריך להיות בית ספר לכתיבה הוא להרתיע אנשים מכמה שהם כותבים, ואני באמת מאמין בזה ואומר את זה.
אני מאמין שבכל דור ובכל מדינה יש רק מספר קטן של כותבים טובים. אולי אחד או שניים בדור שלי, ואני לא חושב שקורסי כתיבה יצירתית עתידים לקדם את הופעתם של אותם קולות, או למנוע מהם להופיע.
שיימוס הייני
הגב שלך הוא קו חוף מזרחי יציב והידיים והרגליים שלך משתרעות מעבר לגבעות ההדרגתיות שלך.
האדמה שעליה יישמנו את אוזנינו כל כך הרבה זמן היא עורית או קשוחה מאוד, ופנימיותיה מתפתות לסיום מחריד. האי שלנו מלא רעשים לא נוחים.
שרידן לה פאנו
אהבה אכזרית, אהבה גחמנית פלשו לחיי. אהבה דורשת קורבנות. ובקרבנות הדם זורם.
אתה תשפוט אותי אכזרי ואנוכי, מאוד אנוכי, אבל זכור שאהבה היא תמיד כזו. ככל שהתשוקה עצומה יותר, כך היא נהיית אנוכית יותר.
הביטוי, "חציתי אוקיאנוסים של זמן כדי למצוא אותך", הוא לא של בראם סטוקר, הוא לא מופיע ברומן. זה מאת פרנסיס פורד קופולה לסרט.