ניתוח קצר של «Hopscotch» מאת חוליו קורטזר

הצעירים ביותר שקראו מאמר זה בטוחים שאתם חושבים עליו "קלאס", העבודה היסודית של חוליו קורטאזארכמו אותו ספר "טוסטון" שמורים מורים לספרות מתישהו במכון. אלו מאיתנו שכבר עברו את זה, קראו בחובה "קלאס" בימינו הצעירים ואז קראנו אותו שוב (בוודאי שיש רבים מאיתנו, אני כולל את עצמי) כעבור כמה שנים, הבנו לא רק את חשיבותו של ספר זה בתולדות הספרות אלא גם ב כמה זה שונה מהרוב.

"קלאס", פורסם ב 1963, הוא התייחסות בסיסית לספרות האמריקאית ההיספנית. שֶׁלוֹ מבנה רצף רופף מאפשר קריאות שונות, ולכן, פרשנויות שונות. עם דרך הקריאה הזו, התכוון לחוליו קורטזר מייצגים את הכאוס, את הסיכוי לחיים והיחסים הבלתי מעורערים בין מה שנוצר לבין היד של האמן שעושה את זה.

אם עדיין לא קראת "קלאס" ואתה חושב לעשות את זה, עצור כאן, אל תמשיך לקרוא ... אם אתה לא מתכוון לקרוא את זה, הפסק גם אני ממליץ לך לעשות זאת ... ברגע שאתה מסיים את זה, חזור וקרא כל מה שאתה רוצה ... אבל הסיפור האמיתי נכתב על ידי חוליו קורטזר.

ניתוח «Hopscotch»

Ventions Rayuela
Rayuela
אין ביקורות

לפני שאמרנו שזו עבודה שונה מהאחרות מכיוון שבזה מרמז על השתתפות פעילה של הקורא. שתי קריאות בספר מוצעות על דירקטוריון (כשמו כן הוא, משחק הכשות האופייני ששיחקנו בו מדי פעם). מבנה מסוג זה נשבר עם כל מה שהוקם עד כמה שמדובר בספרות.

ספר ראשון

הספר הראשון של "קלאס" נקרא את זה ב סדר ליניארי, מסתיים בפרק 56. זה מורכב שני חלקים: "בצד שם" y "בצד כאן". בשניהם מוצגת העלילה או סיפורו המהותיים של הספר.

"בצד שם"

הורסיו אוליביירה עובד כמתרגם בפריז. שם הקים את המועדון עם כמה חברים, שם הרג את הזמן בשיחה או בהאזנה למוזיקת ​​ג'אז. הוא מקיים מערכת יחסים אוהבת עם לוסיה, לה מאגה, אורוגוואי שהיא אם לילד אותו היא מכנה רוקאמדור. עם זאת, היחסים המוזרים בין השניים מתדרדרים. באחת הפגישות שלהם, רוקמדור נופל מת פתאום וכתוצאה מכך לוסיה נעלמת ומשאירה כמה שורות כתובות.

"בצד שם"במילים אחרות, החלק הראשון הזה מסתיים בדימוי של כופתת, החוט המשותף לאורך הספר המייצג את החיפוש אחר איזון (השמיים).

"בצד כאן"

פעולתו של חלק זה בספר מתרחשת בעיר בואנוס איירס. לפני שהגיע לכאן, אוליביירה מחפש נואשות את לה מאגה במונטווידאו. בחזרה בסירה לארגנטינה, הוא טועה בה לאישה אחרת.

בהיותו בארגנטינה, הוא חוזר לידידותו עם טרוולר ופוגש את אשתו טליטה, שמזכירה לו את לה מאגה מהרגע הראשון. הוא יעבוד עם הזוג הזה בקרקס ובמרפאה פסיכיאטרית. אבל אוליביירה מוצפת בתסמינים מתקדמים של חוסר איזון נפשי. הבלבולים שלו גורמים לו לחשוב שהוא רואה את לה מגה כל הזמן במקום טליתא. זה יוביל למשבר שגורם לך לחשוב על התאבדות. הוא מנסה להתאבד, אך לבסוף מטייל וטליתא מונעים ממנו ליפול מהמכירה לפטיו בו מצויר כריכה.

ספר שני

בספר השני יש לנו את אלטרנטיבה לקריאה שנייה y מתחיל בפרק 73. בעצם אנו נמצא תוספות חדשות לנוף, ה "פרקים הניתנים להרחבה", למבנה העלילתי שתואר קודם בספר.

מצדדים אחרים

נופים אלה מהווים חזון עמוק יותר של אותה מציאות, בה נחשפים קשרים נסתרים. אך בנוסף, מופיעות בו דמויות כמו מורלי, סופר ותיק שהמחבר משתמש בו כדי לחשוף חלק מהמפתחות להופסקוטץ ': רומן פתוח, מקוטע, מטריד ומשתף זה משקף את הכאוס של המציאות אך לא מזמין אותו ולא מסביר אותו.

הפרק האהוב עלי: פרק 7: הנשיקה

אני נוגע בפה שלך, עם אצבע אני נוגע בקצה הפה שלך, אני מצייר את זה כאילו הוא יוצא מהיד שלי, כאילו בפעם הראשונה הפה שלך היה פתוח, וזה מספיק לי לעצום את העיניים לבטל הכל ולהתחיל מחדש, אני עושה את הפה שאני רוצה, את הפה שידיי בוחרת ומושכת על פניך, לפה שנבחר בין כולם, עם חופש ריבוני שנבחר על ידי לצייר אותו עם היד על הפנים שלך, ו שבמקרה שאני לא מבקש להבין חופף בדיוק עם הפה שלך שמחייך מתחת לזה שידי מושכת אותך.

אתה מסתכל עלי, מקרוב אתה מסתכל עלי, יותר ויותר מקרוב ואז אנחנו משחקים את הקיקלופים, אנחנו מסתכלים יותר ויותר מקרוב ועינינו מתרחבות, מתקרבות זו לזו, חופפות והקיקלופים מסתכלים זה על זה, נושמים מבולבלים , את פיהם הם נפגשים ונלחמים בחום, נושכים זה את זה בשפתיים, בקושי מונחים את לשונם על שיניהם, משחקים במתחמים שלהם שם בא אוויר כבד והולך עם בושם ישן ושתיקה. ואז הידיים שלי מבקשות לשקוע בשיערך, לאט לאט ללטף את עומק השיער שלך בזמן שאנחנו מתנשקים כאילו יש לנו את הפה מלא פרחים או דגים, עם תנועות ערות, עם ניחוח כהה. ואם אנחנו נושכים את עצמנו הכאב מתוק, ואנחנו טובעים תוך כדי שאיבת נשימה בו זמנית קצרה ונוראה, המוות המיידי הזה הוא יפה. ויש רק רוק אחד וטעם אחד בלבד של פרי בשל, ואני מרגיש שאתה רועד נגדי כמו ירח במים.

שאלות נפוצות על הספר "Hopscotch"

חוליו קורטזר, מחבר הספר הופסקוטש

מיהו גיבור הופסקוטש?

גיבור הסיפור הוא הורסיו אוליביירה. הוא איש ארגנטינאי כבן 40-45. הוא אדם שיודע הרבה דברים ונסע לפאריס ללמוד אך עדיין לא לומד. במקום זאת, הוא עובד ועוזר למיין את הדואר.

ידוע שיש לו אח שחי בארגנטינה. ושהוא האיש הטיפוסי שנראה שמחפש כל הזמן משהו (לפעמים בתחושה שכבר יש לו את מה שהוא מחפש ...).

מיהו הקוסם?

הקוסם הוא לוסיה, הגיבורה השנייה של הסיפור הזה. הוא גר גם בפריז, אך מדינת מולדתו היא אורוגוואי. יש לו בן עם שם מוזר: Rocamadour. בניגוד להוראסיו, היא ילדה שלא יודעת הרבה כמעט על כלום, מה שגורם לה להרגיש לפעמים מעט מוערכת או דבר קטן ליד אחרים.

הנקודות החזקות שלו הן שיש בו שפע של רוך ונאיביות, דבר שמתאהב בעין בלתי מזוינת ושקנאה גם בדמויות משניות אחרות ברומן. הוראסיו מקנא בקוסמת ביכולתה לצאת לחוות חוויות חדשות, להירטב כשהיא משחקת ולהיות אמיצה.

מה שמו של בנו של הקוסם?

כפי שאמרנו בנקודה הקודמת, לבנו קוראים רוקאמדור אך שמו האמיתי הוא פרנסיסקו. זהו תינוק בן חודש שמטופלת בתחילה מאדאם איירין, מושלת. בסופו של דבר הילד גר עם לה מאגה והוראסיו, ואירוע מעורר מתרחש איתו. עובדה זו היא חלק מהותי ברומן.

איזה מין הוא Cortázar?

שאלה זו גורמת ל"סכסוכים "גדולים בקרב מבקרי הספרות, שכן קשה לסווג את יצירתו. הוא כתב רומנים, אך גם שירה; עם זאת, חוליו קורטזר בולט בזכות הריאליזם הקסום שלו. הז'אנר הזה די אישי, אוונגרדי ותמיד "רוקד" בין האמיתי לפנטסטי. למרות זאת, יש מי שעדיין מתעקש להציב אותו בבום הידוע של אמריקה הלטינית.

Artaculo relacionado:
מיטב הספרים בספרות אמריקה הלטינית

תוכן המאמר עומד בעקרונותינו של אתיקה עריכתית. כדי לדווח על שגיאה לחץ כאן.

12 תגובות, השאר את שלך

השאירו את התגובה שלכם

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

*

*

  1. אחראי לנתונים: מיגל אנחל גטון
  2. מטרת הנתונים: בקרת ספאם, ניהול תגובות.
  3. לגיטימציה: הסכמתך
  4. מסירת הנתונים: הנתונים לא יועברו לצדדים שלישיים אלא בהתחייבות חוקית.
  5. אחסון נתונים: מסד נתונים המתארח על ידי Occentus Networks (EU)
  6. זכויות: בכל עת תוכל להגביל, לשחזר ולמחוק את המידע שלך.

  1.   פאקונדו דיג'ו

    חזון מעולה של כשות, טוב מאוד, אני אתן לך עוד מידע נוסף למקרה שתרצה להוסיף אותו, פרק 62 של כוורת ממשיך בספר, כלומר, זו תחילתו של ספר שנקרא 62 / מודל ל התאספו, כאן בבואנוס איירס. אנו אומרים את ראיואליטה, אני מקווה שהמידע הזה משרת אתכם, מכיוון ש- hopscotch יש פחית לזמן מה

  2.   סטפני דיג'ו

    אני חושב שזה טוב מאוד כי אני אוהב לקרוא הרבה וזה היה בשביל שיעורי בית ועכשיו אם אני יכול לעשות את ההסבר טוב כי קראתי את כל הספר, תודה רבה.

  3.   Jes דיג'ו

    כבר התחלתי

  4.   פדרו דיג'ו

    הייתי רוצה לדעת היכן ברומן (הנגדי) נאמר שהוליביירה מתרגם.
    תודה מראש.

    M

  5.   קרלוס גרסיה גרסיה דיג'ו

    34 שנה לאחר זריעתו, המשורר שפגשתי פעם בוונצואלה, כשהייתי ילד, כאמור, אני כותב משהו.
    קפיצה או דריכה.
    (שיר לחיים)

    הילד ביד
    צעדים ראשונים שהושקו כבר
    איזון שעמום
    פלג הגוף העליון מתכופף, הרמוניה מושלמת
    הדמות מעוררת
    הילד קורא, תורי!
    החיים הם הוכחה, שוב ושוב
    יהיו לך עולמות האור שלך.

    צעדתי, צעדתי, מספר הקסם שלי
    קירב את עולמנו
    התינוק במוחי הוא
    מייחל לילדות, השאיר תמימות.

    התחל את חייך, קפיצה אתה
    בסוף, תנוחי, תנוחי
    לשמוח, לעלות לבית הספר
    אדון הסודות שלנו
    אליפאפות סחוטות, עד לתהום שהן הולכות
    הופסקופץ 'ממריא
    הקו שלך לאינסוף הולך

    קרלוס גרסיה. 2016 (+1) / 31/10. היום הבינלאומי של שירת הרשת.

  6.   המורה דיג'ו

    המידע שהוצג אינו מובנה דיו, הרעיונות המוצגים אינם ברורים ותמציתיים, חסרים הערות בסיסיות רבות להבנה טובה יותר של הרומן

  7.   אנטון וי קמפוס (@ Antonbvici) דיג'ו

    אהבתי את קורטזר
    בבלוג שלי אני משתמש להזין את אותם מחברים ומחברים אשר פדאל אמור לומר אם בכל עת הם יביאו אופניים בכתובותיהם
    זה גם מהווה סיבה (אותה אני מטיל על עצמי) לקרוא את העבודה כולה אם היא מתאימה
    לאורך זמן אני רואה את נוכחותם של אופניים כהוכחה לרגישותו של המחבר
    CORTÁZAR היה להם וכמה טוב מאוד
    ברכות
    אנטון BV ICI
    תודה רבה לך על המידע שלך וברכות לבלוג
    אני שומר איתו את צילום האופניים
    אני אנתק את זה ויהיה לי גם זיכרון ממך
    זה לא יכול להחמיץ אפילו אם אצטרך לפדל משהו שוב ברייאלה בסיפורים או בהורג בהכרונופיות
    אם מישהו מתמוגג ...

  8.   ניקול דיג'ו

    Cortazar מאופיין בספרות פנטסטית, לא בריאליזם קסום !!

  9.   סבסטיאן קסטרו דיג'ו

    ראייה מצוינת של כשות, טוב מאוד נראה לי שזו עבודה שונה מהאחרים מכיוון שבכך זה מרמז על השתתפות פעילה של הקורא.

  10.   ללקורדפוק דיג'ו

    האמת היא שכשאני קורא את הופסקוטץ 'זה נראה כמו ספר צפוף ומוגזם. נתת לי טוויסט למחשבה, עד כדי כך שאני אקרא אותה מחדש בתקווה למצוא את הכאוס הזה ואת הקצב הזה שהם מדברים כל כך הרבה עליו.

  11.   מריאלה דיג'ו

    אתר טוב מאוד !!! התשוקה לספרות מורגשת על ידי מי ששיתף את דפי ההדרכה הללו. אתה מרגיש את הנדיבות ...
    תודה רבה.

  12.   גוסטבו וולטמן דיג'ו

    איך לא מכירים את Hopscotch, ואיך לא מכירים את Cortazar כאחד מעמודי התווך של הנרטיב הכותב הספרדי. פשוט טיטאן של השדה. מאמר מצוין.
    -גוסטבו וולטמן.