היום הוא יום שבו בדרך כלל מכבדים סופרים ויצירות ספרות גדולות. עם זאת, אני רוצה לכבד אישה שלא כתבה ספרים, אך הייתה מעורבת כדי שלכולם תהיה גישה לתרבות ולקריאה.
אני מדבר על מריה מולינר, דמות נשכחת במקצת של הרפובליקה ומי שהיה מעורב בפתיחת ספריות והפיק מילון ידוע: המילון של מריה מולינר.
מריה מולינר (סרגוסה, 1900- מדריד, 1981), הייתה ספרנית, פילולוגית ולקסוגרפית. בתו של רופא כפרי, סיימה את לימודיה בהיסטוריה באוניברסיטת סרגוסה וכעבור שנה נכנסה לפקולטה לארכיונאים, ספרנים וארכיאולוגים באופוזיציה.
הכרזת הרפובליקה והמשימות הפדגוגיות
מריה, נשואה ואב לילדים, גרה בוולנסיה כשהוכרזה הרפובליקה בשנת 1931. חודש לאחר מכן, הממשלה מקימה את המועצה למשימות פדגוגיות, בה מריה מעורבת ויוצרת את המשלחת של ולנסיה.
בשנת 1931 אנאלפביתים בספרד עלו על 44 אחוזים, עם רוב הנשים, ורק לשישה אחוזים מהאוכלוסייה הייתה גישה לספרים או לעיתונים. שירות הספרייה תואם על ידי לואיס סרנודה, חואן ויסנס ומריה מולינר, ועבורו הוקצה 60 אחוז מתקציב המשימות הפדגוגיות, מה שאומר שבין 1931 ל -1936 נוצרו 5.522 ספריות חדשות.
בוולנסיה הקדישה מריה את כל האנרגיות שלה להרחבת הספריות שהסתובבו, שכללו המון מאה ספרים לכל עיירה או כפר, הן לילדים והן למבוגרים. סביב הספריות הוא ארגן סדרת הרצאות, הפעלות קולנוע, אודישני רדיו ואלבומים נבחרים, יעדים בסיסיים בתוכנית המהפכנית שלו לאוריינות ולסוציאליזציה תרבותית.
כצפוי, לא היו כל כך הרבה ספריות קריירה עבור כל כך הרבה ספריות, ולכן הוא החליט להשאיר אותן בידי מורים ונשים כמו גם אמהות למשפחות, מכיוון שהוא הבחין שיש להן יותר דאגות לתרבות מאשר גברים והוא ראה בהם את הנשים. עזר מושלם.
כפי שמסבירה מריה מולינר על ספריות:
מדובר בהתעוררות ובקידום אהבת הקריאה, ולכן המנות הנשלחות יש שפע ספרים המהנים ומהנים ואסתטיים, כמו גם כאלה שיש להם מידע הולם על אותם רעיונות, בעיות אלה ועימותים שמטלטלים את העולם. בכל סדרי המחשבה ובכל מטרות החיים, מהו הדבר האנושי שאינו יכול ואינו צריך להיות זר לאף אדם.
El מילון לשימוש ספרדי מאת מריה מולינר
נחשב לאחד המילונים האלטרנטיביים הטובים ביותר לזה של האקדמיה המלכותית (RAE), הוא פורסם לראשונה בשנים 1966-67 על ידי הוצאת גרדוס ומריה מולינר השתמשה ביותר מחמש עשרה שנים בהכנתו.
מילון זה של הגדרות, מילים נרדפות, ביטויים וביטויים קבועים ומשפחות מילים, הוא גם מילון אידיאולוגי ומילה נרדפת אמיתית.
מריה מולינר צפתה בכמה היבטים, כגון הסמכתה של Ll ב L, וגם Ch ב C (קריטריון שה- RAE לא יבצע אחריו בשנת 1994) או הכללת מונחים בשימוש נפוץ אך אשר ה- RAE לא קיבל, כגון המילה קיברנטיקה.
אם אתה רוצה מידע נוסף על מילון זה, ב אתר Instituto Cervantes יש להם ערך מקיף מאוד עליו.
מריה מולינר היום
מריה מולינר היא הדוגמה לעוולות כלפי נשים ולברבריות האבסולוטיזם.
בנוגע לספריותיה, מלחמת האזרחים בספרד והדיקטטורה של פרנקו שלאחר מכן הרסו את הפרויקט הגדול הזה של ספריות המשלחות הפדגוגיות ואת האוריינות והסוציאליזציה של התרבות. כפי שהצהיר חואן ויסנס בצרפת בשנת 1938 כאשר דיבר על הדחף שניתן לקריאה ציבורית במהלך הרפובליקה בספרד:
הסיפור פשוט, תמיד זהה כאשר האנשים נופלים לאויב: הספרן נורה, הספרים נשרפים וכל מי שהשתתף בארגונו נורה או נרדף.
מצד שני, מריה מולינר הייתה המועמדת לאישה הראשונה שכובשה כורסה באקדמיה המלכותית לשפה, אם כי העובדה שהיא אישה, ובמקצועית נחשבה יותר כספרנית מאשר כפילולוגית, למרות שהכינה מילון חשוב, גרם לו לעולם לא להיכנס אליו.
כרמן קונדה, סופרת ואישה ראשונה שהתקבלה לאקדמיה בשנת 1979, לא שכחה להזכיר זאת בעקיפין בנאום הכניסה שלה:
החלטתך האצילית שמה קץ לאפליה ספרותית לא צודקת ועתיקה.
מאמר זה משמש לכבוד גברת הלשון והתרבות שעשתה כל כך הרבה למען הספר.
נראה לי הוגן לאשר אישיות זו של התרבות הספרדית, שהופלה כפליים על היותה אישה ועל כך שהפעילה את עבודתה למופת בתקופת הרפובליקה. תודתי הלבבית אליה, מכיוון שרעיונותיה, אם כי באיחור של יותר מדי שנים, נשאו פרי וספריות הן, למרות המשבר, אותם מקומות של מפגש והבנה בין אנשים.