מיקה וולטארי וסינוה המצרית שלה. סקירת עבודתו של הסופר הפיני.

הסופר הפיני מיקה וולטארי נפטר בהלסינקי ב- 26 באוגוסט 1979. הוא אחד הסופרים המפורסמים ביותר בעולם במדינה זו. הוא ידוע ברומנים ההיסטוריים שלו והיה סופר פורה מאוד. הכותרת הידועה ביותר שלה היא סינוהו, המצרי. היום לזכרו אני זוכר את עבודתו.

מיקה וולטארי

מיקה טוימי וולטארי נולדה ב הלסינקי והוא היה (ועודנו) בין הסופרים הפינים המפורסמים ביותר. הוא ידוע מעל הכל ברומנים ההיסטוריים שלו. לימוד תאולוגיה ופילוסופיה ועבד כעיתונאי ומבקר ספרות בעיתונים ובמגזינים פיניים שונים. זה היה גם חבר באקדמיה הפינית. כתב לפחות 29 רומנים, 6 אוספי שירה ו 26 הצגות כמו גם כמה תסריטים לרדיו וסרטים, תרגומים ומאות ביקורות ומאמרים.

הרומן המוערך ביותר שלו הוא סינוהו, המצרי, פורסם בשנת 1945. אבל היו עוד הרבה כאלה קוריטון סוקופולבי, אחמאתון, מיגל, העוזר, המלאך האפל, המצור על קונסטנטינופול, משחק מסוכן, מלכה ליום, זר הגיע לחווה, מלכת הכדור הקיסרי, מהורים לילדים, מרקוס הרומי, חופשות קרנאק, ילדה בשם אוסמי. עבודותיו תורגמו ליותר מ -30 שפות.

סינוהו המצרי

זה היה אניהראשון והמצליח ביותר מהרומנים ההיסטוריים של מחבר זה. זֶה ממוקם במצרים העתיקה, בתקופת שלטונו של פרעה אחננתון. הגיבור הוא סינוהו, הרופא המלכותי שלך, המספר את סיפורו ב גלות לאחר מות פרעה זה. מה עוד, איבדה את מעמדה בשל יחסיו הכושלים עם קורטיזאן. גם להפסיד בית הוריו וכל ירושתו. מלבד האירועים שהתרחשו במצרים, הרומן מספר גם על לנסוע מסינוה על ידי בבילוניה, כרתים ועיירות אחרות.

שברי הרומן

עקרון

אני, סינוהו, בנם של סנמוט ואשתו כיפה, כתבתי את הספר הזה. לא לשיר את שבחי האלים של מדינת קמי, כי נמאס לי מהאלים. לא לשבח את הפרעונים, כי נמאס לי ממעשיהם. אני כותב לעצמי. לא להחמיא לאלים, לא להחמיא למלכים, לא מפחד לבוא או מתוך תקווה. מכיוון שבמהלך חיי סבלתי כל כך הרבה ניסויים והפסדים, שפחד לשווא אינו יכול לייסר אותי ונמאס לי מהתקווה באלמוות כמו של האלים והמלכים. זה, אם כן, בשבילי רק עבור מי אני כותב, ובנקודה זו אני מאמין שאני מבדיל את עצמי מכל סופרי העבר או העתיד.

סוף

בגלל שאני, סינוהו, אני גבר וככזה חייתי בכל אלה שהיו קיימים לפניי ואני אחיה בכל אלה שקיימים אחרי. אני אחיה בצחוק ובדמעות של גברים, בצערם ובפחדיהם, בטובתם וברעתם, בחולשתם ובעוצמתם. כגבר, אחיה לנצח באדם ומסיבה זו אינני זקוק למנחות על קבריי או אלמוות על שמי. זה מה שכתב סינוהו, המצרי, שחי לבד כל ימי חייו.

עוד קטעים

  • האמת היא סכין חדה, האמת היא פצע חשוך מרפא, האמת היא חומצה מאכלת. מסיבה זו, במהלך ימי נעוריו וכוחו, האדם בורח מהאמת לבתי ההנאה ומסונוור מעבודה ומפעילות קדחתנית, עם נסיעות ושעשועים, עם כוח והרס. אבל יום מגיע שהאמת מפלחת אותו כמו חנית והוא כבר לא מרגיש את שמחת החשיבה או העבודה עם הידיים, אלא מוצא את עצמו לבד, בקרב חבריו, והאלים לא מביאים שום הקלה בפניו. בדידות.
  • אני כותב כי יין מריר על החיך. אני כותב כי איבדתי את הרצון להשתעשע עם נשים, ולא הגן ולא בריכת הדגים לא גורמים לעיני לשמוח. בלילות חורף קרים, ילדה שחורה מחממת את המיטה שלי, אבל אני לא מוצא בה שום הנאה. זרקתי את הזמרים, ורעש כלי המיתר והחלילים הורס לי את האוזניים. זו הסיבה שאני כותב, Sinuhé, שאני לא יודע מה לעשות עם עושר או כוסות זהב, מור, הובנה ושנהב. כי יש לי את כל הסחורות האלה ולא נשלל ממני כלום. העבדים שלי עדיין חוששים מהמטה שלי, והשומרים מורידים את הראש ומניחים את הידיים על הברכיים כשאני עובר. אבל צעדי היו מוגבלים ואף פעם לא תעלה ספינה במתחם.

הסרט

De 1954, הפיק אותו דאריל פ 'זאנוק עבור פוקס המאה העשרים וביים אותו מייקל קורטיז, הבמאי המפורסם של רובין מהיערקזבלנקה. בין המתורגמנים שלו הם אדמונד פורדום, ז'אן סימונס, ג'ין טירני, ויקטור בוגר, מייקל וילדינג, ג'ון קרדין או פיטר אוסטינוב. היא לא השיגה את ההצלחה הצפויה, אך הייתה מועמדת לאוסקר על הצילום הטוב ביותר.


השאירו את התגובה שלכם

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

*

*

  1. אחראי לנתונים: מיגל אנחל גטון
  2. מטרת הנתונים: בקרת ספאם, ניהול תגובות.
  3. לגיטימציה: הסכמתך
  4. מסירת הנתונים: הנתונים לא יועברו לצדדים שלישיים אלא בהתחייבות חוקית.
  5. אחסון נתונים: מסד נתונים המתארח על ידי Occentus Networks (EU)
  6. זכויות: בכל עת תוכל להגביל, לשחזר ולמחוק את המידע שלך.