פברואר הפך לחודש הרומנטי ביותר בשנה בזכות אָהוּב, תמיד עם הרבה מסורת, אבל עם יותר ויותר חגיגה. כי אהבה היא עדיין נושא בסיסי בספרות. היום אני מביא אחד מבחר שירים ושברי אהבה בספרות החתומה על ידי מחברים כגון דיקנס, סרמאגו, שתיים מהאחיות ברונטה, בקר, אלנדי y סרנודה.
מבחר שירים ושברי אהבה
צ'ארלס דיקנס - תקוות גדולות
תשכח אותה! אתה חלק מהקיום שלי, מעצם ההוויה שלי. זה מופיע בכל שורה שקראתי, מאז שהגעתי לכאן לראשונה, כשהייתי ילד פשוט, שלבו המסכן נקרע כבר אז. תמיד היית חלק מכל התקוות שהיו לי מאז שראיתי אותך... בנהר, במפרשי הסירות, בביצות, בעננים, באור, בחושך, ברוח, ב היערות, בים, ברחובות. היית הגלגול של כל הפנטזיה החיננית שהרוח שלי באה לחולל... () עד השעה האחרונה בחיי, אסטלה, לא תוכל למנוע ממני להמשיך להיות חלק מעצמי, חלק מה- מעט רע או טוב שקיים אצלי. אבל בפרידה הזאת שאתה מודיע לי, אני מקשר אותה רק לטוב, ואני אזכור אותה בנאמנות מבולבלת איתה, כי למרות הכאב העמוק שאני חש כעת, בטח עשית לי יותר טוב מאשר נזק. הו אסטלה, אלוהים יברך אותך ויסלח לך!
אמילי ברונטה - אנקת גבהים
אם הכל יתכלה והוא נשאר, אני אמשיך להתקיים, ואם הכל נשאר והוא נעלם, העולם היה זר לי לגמרי, לא היה נראה לי שאני חלק ממנו.
שרלוט ברונטה - ג'יין אייר
האהבה האמיתית ביותר שאף אחד מעולם לא הרגיש מלבה את לבי ומאיצה את פעימותיו. אני שמח כשאני רואה אותה ואומלל כשהיא איננה. אם לוקח זמן להגיע, חסר מנוחה, הקצב קופא לי בדם. בשביל הסיכוי הבלתי נתפס לראות את עצמי גומלת, הייתי עושה מה שאף יצור אחר שנולד לא היה עושה.
בשביל אותה אהבה אחצה את התהומות האינסופיות שמפרידות בינינו; של הים המערבולות הרותחות; כמו שודד דרכים, אזרוק את עצמי על הכביש ודרוס כל מה שיכול להרוס אותנו; מכשולים אני אתגבר; אני אתריס על סכנות; בצדק או לא, ללא חשש מתגמול או עונש. למרות הזעם והשנאה של כל אויביי, אגיע לקשת בענן שמאחוריה אני עולה לרגל. אני אלחם נגד הכל, בלי שבני אדם או אלוהיים יוכלו להתנגד למחסומים לניצחון העיצובים שלי. עד שאצבעותיי הקטנות והעדינות הנערצות נקשרות בידי המחוספסות עם חוליות של חבצלות, בעוד שבנשיקה אני חותם את השבועה המוצעת ללוות אותי אם אמות ותלווה אותי אם אחיה.
GA Becr – רימאס
השמש תוכל להעכיר לנצח;
הים יכול להתייבש ברגע:
ציר כדור הארץ עלול להישבר
כמו גביש חלש.
הכל יקרה! מוות
כסה אותי בקרפ הלוויה שלו,
אבל זה לעולם לא יכול להיכבות בי
להבת אהבתך
איזבל אלנדה - בית הרוחות
לפתע היא חמקה במסדרון, חולפת לצידי את אישוני הזהב המדהימים שלה עצרו לרגע אצלי. כנראה מתתי קצת. לא יכולתי לנשום והדופק נעצר.
לואיס סרנודה - איתך
אדמתי?
הארץ שלי זה אתה.
האנשים שלי?
האנשים שלי הם אתה.
גלות ומוות
בשבילי הם היכן
אתה לא
והחיים שלי?
תגיד לי "חיי,
מה זה אם לא אתה
חוסה סאראמאגו - הבשורה על פי ישוע המשיח
אם תחפש אותי, כאן תמצא אותי,
המשאלה שלי תמיד תהיה למצוא אותך,
היית מוצא אותי גם אחרי המוות
אתה מתכוון שאני הולך למות לפניך,
אני מבוגר יותר, אני בטוח שאמות קודם, אבל אם היית עושה זאת לפניי, עדיין הייתי חי כדי שתוכל למצוא אותי,
ואם אתה הראשון שמת,
ברוך הוא שהביא אותך לעולם הזה כשעוד הייתי בו.