לטינית: אבי הרומנטיקה

לטינית היא שפה של הענף האיטלקי שנאמר ברומא העתיקה. כיום שפה זו נחשבת מתה, כלומר, היא אינה שפת האם של שום אזרח בעולם. ניתן לומר כי ניב זה מת כשהוא הפסיק להתפתח, בסביבות המאה ה -XNUMX; מאוחר יותר, עם הופעת הגיוון שלה, השימוש המקורי בה הלך ופחת עוד יותר, עד שנפל בשימוש בקרב התושבים הנפוצים.

מאוחר יותר, בימי הביניים, העידן המודרני והעידן העכשווי, המשיך להשתמש בלטינית, אך כשפה מדעית, וזה נמשך גם היום. משפה זו נוצרו מספר רב של שפות אירופאיות המכונות שפות רומנטיות: פורטוגזית, ספרדית, צרפתית, איטלקית, רומנית, גליציאנית, קטלאנית, אסטורלונית, אראגונית, וואלונית, אוקסיטנית, רומנסקית ​​ודלמטית. הכנסייה הקתולית משתמשת בה כשפה ליטורגית, בנוסף לשפות העם.

קצת היסטוריה

ההופעות הראשונות של התאריך הלטיני לקראת שנת 1000 א. ג., באזור מרכזי באיטליה בשם לאציו, לאציו בלטינית. מכאן שמה של שפה זו ושל תושבי האזור, הלטינית. למרות שהעדויות הכתובות הראשונות מופיעות במאה השישית לפני הספירה. ג.

לטינית נחשבה במקור לשפת איכריםלכן הרחבתה הטריטוריאלית הייתה מוגבלת מאוד. זה כמעט לא נאמר בחלקים מסוימים של איטליה, מלבד רומא.

לאחר שעברה את זמנה הקשה ביותר, את השליטה האטרוסקית ואת פלישת הגאלים, רומא יכולה להתחיל להרחיב את האימפריה שלה בכל רחבי איטליה, ועם כך התפשטה שפתה. בסוף המאה הרביעית לפני הספירה. רומא הייתה מעצמה, ולמרות שהאתרוסים הטביעו את חותמם על השפה והתרבות הרומית, היוונים הם שהעניקו לטינית לקסיקון רחב יותר.

מהרגע הזה הלטינית הרומית הפכה לשפה יחידהמכיוון שהוא הוטל על הלטינית של לאציו, והביא כתוצאה שהיו מעט הבדלים בניב. ההשפעות הלטיניות של לאציו הותירו את חותמן בלטינית הספרותית. אנשים גדולים רבים השתמשו בו בעבודותיהם, מרקו טוליו קיקרו היה אחד מהם.

כשרומא כבשה מחוזות, מגאליה לדאצ'יה, היום רומניה, הלטינית התרחבה והתפתחה הן כשפה ספרותית והן כ- שפה משותפת. בשלב זה מובן אז כיצד רומנית היא שפה רומנטית היורדת ישירות מלטינית.

ספרות לטינית

הרומאים השתמשו בעיקר בסגנון הספרות היוונית כדי לכתוב את עבודותיהם. הם השאירו מורשת גדולה והפיקו מספר עצום של ספרים בין היסטוריה, קומדיה, סאטירה, שירה, טרגדיה ורטוריקה. גם לאחר נפילת האימפריה הרומית, עדיין הייתה חשיבות רבה לשפה הלטינית.

ניתן לחלק את הספרות הלטינית לשתי תקופות נהדרות: ספרות פרימיטיבית וספרות קלאסית. מהתקופה הראשונה נותרו יצירות בודדות בלבד. בשלב זה, הסופרים פאוטו וטרנס הם הפופולריים ביותר מבחינת הפקה ספרותית, לא רק לתקופתם, אלא לכל הזמנים.

כמו כן, לא נותר מספר גדול של כרכים מהספרות הקלאסית, אולם כמה יצירות התגלו מחדש מאות שנים אחר כך. שלב שני זה הוא מה שנחשב לפסגת הספרות הלטינית ומחולק לשניים: תור הזהב ותקופת הכסף. כל מה שנכתב לאחר אמצע המאה השנייה מתעלם ומכפיש לעתים קרובות.

מורשת הלטינית

ככל שהתקדם הזמן והלטינית איבדה כוח, עד שהפכה לשפה מתה, מעולם לא הפסיק להשתמש. כיום הוא משמש לא רק כשפה ליטורגית של הכנסייה הקתולית, אלא משמש גם כשפה מדעית לשם שמם של בעלי חיים וצומח, בין דברים רבים אחרים.

בפרסומים רפואיים מקובל מאוד לראות ביטויים בלטינית, אפילו כמה פרסומים מלאים עדיין נעשים, עבור אזור זה, בשפה זו.

אך בנוסף לעבודה למתן שם דמויות או מוסדות בעולם המשפט ומקצוע המשפטים, הספרות הלטינית הותירה חותם גדול. מתקופת הרנסנס ואילך, סגנון מצוין הוכר על מחברי הספרות הלטינית וחיקוי מצפוני.

ניכר שהריאליזם הקסום שהאכיל כל כך הרבה ספרות היספנית עובר בירושה מהספרות הלטינית. הראשון לא יכול היה להתקיים אם השני, אם האם של השני.

דרכים ללמוד לטינית

למרות שלטינית נחשבת לשפה מתה, אין זה אומר שאין לך דרך ללמוד. האלמנט הראשון שאתה צריך ללמוד כל שפה הוא מילון שלה. דרך האינטרנט תוכלו לקנות מילון טוב שיעזור לכם במשימה.

כשחיפשנו רשימת מילונים לטיניים מומלצים, אלה היו עם הציונים הטובים ביותר:

• מילון לטיני של מהדורות SM
• מילון לטיני דיגיטלי קינדל
• מילון לפי שורשים לטיניים.

במילונים ללימוד לטינית יש בדרך כלל תרגילים באותו ספר או שהם יכולים להביא אודיונים כדי לשמוע את ההגייה הנכונה. באשר לנקודת שמע אחרת זו, האינטרנט מציע מספר רב של קורסים ויישומים ללימוד השפה. כמו כן, כיום, יש כמות עצומה של ספריות עם חומר נהדר בנושא.

על ידי שילוב מילון עם אפליקציה או קורס מקוון, הטיפול בלטינית יהפוך לפשוט ומהיר מאוד. שילוב שיטות היא אחת הדרכים הטובות ביותר ללמוד שפה או שפה, לטינית אינה יוצאת דופן.